エネルギーおよび - 英語 への翻訳

• energy and
• energies and
• energetic and

日本語 での エネルギーおよび の使用例とその 英語 への翻訳

エネルギーおよび原材料費の減少は、人件費および減価償却費の増加により相殺された。
The drop in energy and raw material costs was offset by rising personnel expenses and depreciation.

NickStaritaは2018年1月にエネルギーおよび工業用システム担当事業部長に就任しました。
Nick Starita became the Division President of Energy and Industrial Systems(EIS) in January, 2018.

エネルギーおよび質量の保存則は、それに関して正確な意味で生産という言葉を禁止している。
The law of the conservation of energy and matter prohibits the use of the word production in any exact sense in that connection.

自動オン/オフソフトウェアおよび理性的な明るさ制御によって、プロダクトはエネルギーおよび節電です。
With automatic on/off software and intelligent brightness control, the product is energy and power saving.

それは健康および高められた新陳代謝のレベルを促進している間エネルギーおよび高められた性能の状態を作り出すために示しました。
It's shown to produce a state of energy and enhanced performance while promoting a level of wellness and enhanced metabolism.

私達は15*50mmの大きい点サイズを使用します、サファイアガラスはエネルギーおよび冷却を保障します。
We use 15*50mm big spot size, sapphire crystal ensure the energy and cooling.

このシステムは、別の音節の発声と穏やかで優雅な動きを組み合わせた,その臓器のエネルギーおよび機能のバランスをとるのに役立つ。
This system combines gentle and graceful movements with different syllables phonation, which helps to balance the energy and functions of internal organs.

すべての形態の双極性障害は、異常な気分の変動およびエネルギーおよび活動レベルの変化を引き起こす。
All forms of bipolar disorder cause unusual mood shifts and changes in energy and activity levels.

この業界のIT変革の価値の詳細について、エネルギーおよびユーティリティベンチマークレポートを参照してください。
Read the energy and utilities benchmark report to learn more about IT transformation's value in the industry.

レーザーの溶接の技術の高い熱エネルギーおよび焦点ポイントに基づく主義は効果的に溶接のすべての小さい一部分を、補います良い表面の修理溶接の従来のアルゴナーク溶接の技術を扱います。
The principle based on laser high heat energy and focus point of welding technology, effectively handle all small parts of welding, makes up for the traditional argon arc welding technology in repair welding of fine surface.

主要な二酸化炭素削減戦略はエネルギーおよび大規模産業部門を主に標的としており、それゆえブラックカーボンまたはオゾン前駆体であるメタンおよび一酸化炭素の排出における大きな削減を必ずしももたらさないであろう。
Major carbon dioxide reduction strategies mainly target the energy and large industrial sectors and therefore would not necessarily result in significant reductions in emissions of the black carbon or ozone precursors; methane and carbon monoxide.

QEまたはUPシリーズに適合しない、大型ビーム、高エネルギーおよび特殊用途において、Gentec-EOでは特別な要件に合わせて熱量計をカスタマイズさせていただきます。
For large beams, high energies and special applications that do not fit with the QE or UP series, Gentec-EO can build custom calorimeters to fit special requirements.

エネルギーおよび鉱業農村部の電化、ライフライン料金（低所得世帯への基本料金補助）、余得としての社会基金、天然資源から地域が恩恵を受けることを確実にする契約法石油や鉱物の採掘への非課税。
Energy and Mining Rural electrification; life-line tariffs(subsidized basic consumption for low- income households); windfall social funds; contract laws ensuring local benefits from natural resources Untaxed oil/mineral extraction.

実際にもっとも成功しているトレーダーが取引している商品（通貨ペア、CFD、先物、エネルギーおよびスポットメタルなど）ストラテジーに応じて多様なマーケットに投資頂けます。
You can now trade and invest in stocks, currency pairs, CFDs, Futures, energies and spot metals across multiple markets depending on the strategy or strategies deployed by your master(s).

それぞれの国が付加価値を生み出す経済活動を通じて、もしくは資源のリサイクルや耐久消費財、有機農業、再生可能エネルギーおよび環境保護を通じて、雇用創出機会を増やすことができるような、あらゆる政策を支持する。
Will support all policies that allow countries to increase job creation through economic activities that add value, or through recycling of resources, the production of durable goods, organic agriculture, renewable energy and environmental protection.

環境省によれば、風力発電構築の許可プロセスは今うまくいっており、約1000の風力タービンの構築を含むフィンランドの長期的なエネルギーおよび気候目的に達するためによい必須条件を提供します。
According to the Ministry of the Environment, the permit process for wind power construction is now working well and provides good preconditions for reaching Finland's long-term energy and climate objectives that include the construction of about 1000 wind turbines.

私は自分自身これによってずっと多数の時である、私は常に店からの外側のまわりで歩くか、または遠くに駐車が偽りなく私のエネルギーおよび新陳代謝を増加できるという事実で数えることができる。
I have been through this myself numerous times, but I can always count on the fact that even walking around outside or parking far away from the store can truly increase my energy and metabolism.

一方、再生可能エネルギーおよび省エネルギー分野への2017年の世界総投資額は2016年比3％減となり、今年さらに減速するリスクがあるとしている。
Combined global investment in renewables and energy efficiency declined by 3 percent in 2017 and there is a risk that it will slow further this year.

絶縁されるこのXLPEはケーブルが地面またはケーブルダクトに直接置くことができるところで建物で広く利用されていますおよび構造、再生可能エネルギーおよび送電の企業ケーブルで通信します。
This XLPE Insulated cables are widely used in the building and construction, renewable energy, and power transmission industries where the cables can be laid directly into the ground or cable ducts.

当社グループでは、環境負荷低減のため、排出物の削減を図るとともに、省資源の見地から投入する原料、エネルギーおよび用水の節減を推進しています。
The Group is working to minimize its impact on the environment by means of waste reduction and resource saving through promoting more efficient use of raw materials, energy, and water.