エンパイアステートビル - 英語 への翻訳

• empire state building
• ESB
• building

日本語 での エンパイアステートビル の使用例とその 英語 への翻訳

エンパイアステートビルに就職したいのですが、どなたに連絡すればよいでしょうか。
I am interested in getting a job at the Empire State Building. Whom do I contact?

年12月22日に、エンパイアステートビルで何が起きましたか？
What happened at the Empire State Building on December 22, 1931?

AutographCollectionは、マンハッタンのミッドタウンに位置する歴史あるホテルで、エンパイアステートビルから徒歩10分以内です。
Located in Midtown Manhattan, this historic hotel is less than 10 minutes' walk from the Empire State Building.

無料Wi-Fiが備わるホテルは、タイムズスクエアとエンパイアステートビルから徒歩15分です。
The hotel features free Wi-Fi and is a 15-minute walk from both Times Square and the Empire State Building.

われわれは世界中からの参加者を歓迎して、彼らの限界を試し、エンパイアステートビルの語り継がれる歴史の一部となる」と語った。
We welcome entrants from around the world to test their limits and be part of the building's storied history.".

しかし1929年には時代遅れになり取り壊されて、エンパイアステートビルに道を譲りました。
But by 1929, it was outdated and was demolished to make way for the Empire State Building.

年、B－25爆撃機がエンパイアステートビルの79階に衝突。
In 1945 a B 25 bomber hit into the 79th floor of the Empire State Building.

階のギフトショップでは、エンパイアステートビルの豊富な記念グッズを取り揃えており、ほとんどがここでしか手に入らない限定商品です。またはオンラインでも購入できます。
We sell a fantastic range of Empire State Building memorabilia on the 80th Floor Gift Shop, most of which is exclusive, or online.

UrbanCampus（都会のキャンパス）：エンパイアステートビルのビジターで、目にすることのない約100のフロアで何が行われているかを意識する人はほとんどいない。
Urban Campus: Very few visitors to the Empire State Building are aware of what goes on in the nearly 100 floors they don't see.

とにかく、誰が26ジーンズを着用したいですか?エンパイアステートビル周辺それは象徴的で印象的なものであり、この世界からの意見はありません。
Who wants to wear size 26 jeans, anyway? Around the Empire State Building It's iconic, impressive and the views are out of this world.

エネルギー効率、インフラ、公共区域、アメニティーへの新たな投資によって、エンパイアステートビルは世界中のさまざまな業界の一流テナントを引き寄せている。
With new investments in energy efficiency, infrastructure, public areas and amenities, the Empire State Building has attracted first-rate tenants in a diverse array of industries from around the world.

ビルの特徴的なアールデコ形式の装飾は、34丁目展望台エントランスとアイコニックな五番街ロビーを飾り、エンパイアステートビルの内部を世界的に有名なタワーのライトアップのように輝かせる。
Decorations in the Building's signature Art Deco style adorn the 34th Street Observatory entrance and iconic Fifth Avenue lobby and make the interior of the Empire State Building shine like its world-famous tower lights.

エンパイアステートビルのメインロビーには元々、機械の時代のチャンスと精神への称賛を込めて制作された、華麗な天井画がありました。
The Empire State Building's main lobby originally featured an ornate ceiling mural in a tribute to the opportunity and spirit of the Machine Age.

これらの象徴的な肖像画は世界中の人々の想像力を奪い、ローマのエンパイアステートビルとサンピエトロ大聖堂に投影さえしています。
These iconic portraits have captured the imagination of people around the world and have even been projected on the Empire State Building and St. Peter's Basilica in Rome.

モーキン会長兼最高経営責任者（CEO）は「86階展望台からの眺望は世界的に有名だが、エンパイアステートビルは、エキサイティングな出来事や革新的なプロジェクトに満ちた豊かな歴史を持ち、それは現在、新たな2階の展示を通じて共有することができる。
Malkin, Chairman and CEO of Empire State Realty Trust said:“While the views from the 86th Floor Observatory are world-famous, the ESB has a rich history filled with exciting events and innovative projects that we are now able to share via our new exhibits.”.

ニューヨークオンライン旅行ガイドには、ニューヨークの観光スポットに関する推奨事項と重要な事実が含まれています。タイムズスクエア、自由の女神、エンパイアステートビル、ロックフェラーセンター、ブルックリン橋、「鉄」の建物、有名な通りとニューヨークの道：ウォールストリート、フィフスアベニュー、マディソンアベニュー。セクション「ニューヨークの観光名所」で説明してレビューを参照してください。
New York Online has recommendations and information about the most popular sights and attractions in New York, including Times Square, the Statue of Liberty, the Empire State Building, Rockefeller Center, the Brooklyn Bridge, Flatiron building, Wall Street, Fifth Avenue, and Madison Avenue.

エンパイアステートビル。
Empire State Building.

エンパイアステートビル。
The Chrysler Building.

のエンパイアステートビル。
The Empire State Building.

エンパイアステートビル展望。
Empire State Building Observatory.