エーゲ海を一望する - 英語 への翻訳

• overlooking the aegean sea

日本語 での エーゲ海を一望する の使用例とその 英語 への翻訳

エーゲ海を一望するバルコニー、衛星テレビ、無料Wi-Fiが備わるダブルルームです。
Double room with a balcony overlooking the Aegean Sea, satellite TV and free WiFi.

この2ベッドルームスイートには、エーゲ海を一望する大きな専用バルコニーが備わっています。
This 2 bedroom suite features a large private balcony overlooking the Aegean Sea.

グラウンドフロアに位置するスタジオで、エーゲ海を一望する内装のパティオを利用できます。
This studio is located on the ground floor and has access to a furnished patio overlooking the Aegean Sea.

エーゲ海を一望するバルコニー付きのこのホテルは、典型的なキクラデス様式の建物で、。
With a balcony overlooking the Aegean Sea, this property is built in the typical Cycladic style and offers.

伝統的な内装の客室で、エーゲ海を一望する共有バルコニーが付いています。
Traditionally decorated room with a shared balcony overlooking the Aegean Sea.

中央から100メートルに位置する客室で、エアコンとエーゲ海を一望するバルコニーが備わります。
Room located at 100 meters from the center, which has air conditioning and balcony overlooking the Aegean Sea.

エアコン付きのアパートメントには、エーゲ海を一望するバルコニーが付いています。含まれるもの：。
This air-conditioned apartment has a balcony overlooking the Aegean Sea. It includes.

上層階の広々とした客室で、シーティングエリアとエーゲ海を一望する大きなテラスが備わります。
Spacious accommodation on the upper levels of the building with a seating area and a large terrace overlooking the Aegean Sea.

エーゲ海を一望する家具付きのテラス、ソファ、エアコンが備わる広々としたエレガントなアパートメントです。
Spacious and elegant apartment with a furnished terrace overlooking the Aegean Sea, sofas and air conditioning.

エレガントな内装の典型的なキクラデスのスタジオで、エーゲ海を一望するバルコニーまたはパティオが備わります。
This typical Cycladic studio is elegantly decorated and has a balcony or patio overlooking the Aegean Sea.

非常に広々としたこの2ヴィラは、専用プールとエーゲ海を一望する専用テラスを併設しています。
This 2 villa is very spacious and has a private pool and a private terrace overlooking the Aegean Sea.

イメロヴィグリにあるSantoriniPrincessSpaHotelは、エーゲ海を一望するバルコニー付きの広々とした客室を提供しています。
Santorini Princess Spa Hotel is located in Imerovigli and offers spacious accommodation with a balcony overlooking the Aegean Sea.

ビーチからわずか80メートルに位置する客室で、エアコン、庭園、プール、エーゲ海を一望する家具付きバルコニーが備わっています。
Room located just 80 meters from the beach with air conditioning and furnished balcony overlooking the garden, the pool or the Aegean Sea.

カルデラとエーゲ海を一望するバルコニー付きのジュニアスイート、白い壁のある広々としたベッドルーム、エレガントな家具、スパバスが備わります。
Junior suite with a balcony overlooking the Caldera and the Aegean Sea, a spacious bedroom with immaculate white walls and elegant furniture and a spa bath.

エアコン、エーゲ海を一望する家具付きバルコニー、衛星テレビ、ミニ冷蔵庫、ヘアドライヤーが備わっています。
It includes air conditioning, a furnished balcony overlooking the Aegean Sea, a TV with satellite channels, a mini fridge and a hairdryer.

エレガントな家具と装飾が施されたヴィラ、エーゲ海を一望するスパプール、ホットタブが備わるヴィラです。オファー：。
This villa features elegant furnishings and décor, a spa pool overlooking the Aegean Sea and a hot tub. Offers.

エーゲ海を一望する専用バルコニー、簡易キッチン、エアコン、テレビ、セーフティボックス、無料Wi-Fiが備わる広々としたスタジオです。
Spacious studio with a private furnished balcony overlooking the Aegean Sea, a kitchenette, air conditioning, a TV, a safe and free Wi-Fi.

のプレミアスイートで、エーゲ海を一望する専用バルコニー、専用ホットタブ、シャワー付きバスルームが備わっています。
Premier Suite of 32 m² with private balcony overlooking the Aegean Sea, private hot tub and bathroom with shower.

エーゲ海を一望するテラス付きのテラス、エアコン、衛星テレビ、ミニバー、バスローブ、スリッパ、無料バスアメニティが備わるスイートです。
This suite has a terrace with a hot tub overlooking the Aegean Sea, air conditioning, satellite TV, a minibar, bathrobes, slippers and free toiletries.

エーゲ海を一望するスタジオには、エアコン、バルコニー、薄型衛星テレビ、簡易キッチン（ミニ冷蔵庫付）が備わっています。
Overlooking the Aegean Sea, this air-conditioned studio has a balcony, a flat-screen satellite TV and a kitchenette with a mini-fridge.