日本語 での クリアファイル の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、今年はアンケートに答えるとクリアファイルがもらえるイベントもやっていましたよー。
鮎貝りんごクリアファイル(クローバー)300円(税込)7月８日発売！
Ayukai Ringo Clear File(Clover) 300 yen(tax included) Release on July 8th!ストラップやマグネット、クリアファイルなど様々なキャラクターグッズをご用意しております。
We have a variety of character merchandise, including straps, magnets, and clear file folders.マスキングテープを好きな形に切り取ったクリアファイルに張り、マニキュアのトップコートを塗って作ったそう。
She made it by putting the tape on clear file, and cut it into size she likes, then coat it with manicure.SIMサイズ：nano有効期限：利用登録開始から30日間キャラクターminiクリアファイル付き。
SIM Size: NanoValidity period is from the day of activation to the 30th day. Includes Character mini clear file.クリアファイル10種各500円セット販売の場合は、1,000円引きになります。
Clear folders(10 kinds in total) Each 500 JPY If you purchase a set of the クリアファイル完売の為、5月4日以降、当日券は、ポストカード（全8種からランダム1枚）のお渡しとなります。
The ticket will be handed over post card(all 8 kinds to 1 random) from May 4 for clear file sold out.このイベント用に描き起こされたコラボイラストを使用したクリアファイルやポスター、アクリルキーホルダーなど、オリジナルグッズを多数販売いたします。
We sell many original goods such as clear files and posters using acrylic illustrations drawn for this event and acrylic key chains.Amazonチケットホルダー(横100mm×縦215mm)HMVA5サイズノートWanderGoo新星堂クリアファイル(A4サイズ)
Amazon Ticket holder(100mm x 215mm) HMV A5 size notebook WanderGoo Shinseido Clear File(A4 size)また、日常使用するメモやクリアファイル、さらには会議室のデザインにも取り入れて、常に従業員の目に触れ、企業ビジョンを意識させるよう取り組んでいます。
The mascot has also been incorporated into our daily stationery, clear file folders and even the designs of conference rooms. This ensures employees are always aware of Kayakuma the Bear and in touch with our corporate vision in all aspects of their work.現在放送中のTVアニメ『干物妹！うまるちゃんR』の「セル画＆原画見比べクリアファイルE〜Howto」ほか、多数のグッズの販売が決定しました！
Cell& original picture comparison clear file E~ How to compare!” of TV anime“Himouto! Umaru-chan R” and many other merchandise will be on sale.特典会内容・握手会(レーン別握手会)・撮影会(グループショット撮影会※SOLIDEMOメンバー浴衣着用)・直筆サイン入りクリアファイルお渡し会※スタンプカード特典会です。
Benefits meeting contents· Handshake meeting(different lane for handshake meeting)・ Photo session(group shot photo session※ SOLIDEMO members wearing yukata)・ Clear file hand autographed meeting※ stamp card is for Benefits meeting.まんだらけ通販|嵐/SexyZone18年嵐のワクワク学校2018毎日がもっと輝く5つの部活集合5つの部活部長&部員クリアファイル-中野店からの出品。
Mandarake| Arashi/ Sexy Zone 18 years Arashi exciting school of 2018 every day is more Kagayaki of five rather than extracurricular activities Meeting 5 one of the club director and staff Clear File No returns or exchanges.タワーレコード⇒大判ポストカード(129mm×182mm)新星堂&WonderGOO⇒A4クリアファイルRakutenブックス⇒ジャケットサイズカード(120mm×120mm)Bigeastショップ⇒キューブ型ティッシュBOX(110mm×110mm×110mm)※特典は数に限りがございます。
Tower Records⇒Large-format postcard(129mm× 182mm) Shinseido& WonderGOO⇒ A4 clear file Rakuten Books⇒Jacket size card(120mm× 120mm) Bigeast Shop⇒Cube type tissue box(110mm× 110mm× 110mm)* There are a limited number of benefits.ICカードステッカーA4クリアファイルまた、店舗別予約・購入者特典のオリジナル特典内容も発表。ICカードステッカー、A4クリアファイル、チケットホルダーなど各ショップ毎に異なり、要注目アイテムとなっている。
IC cards sticker A4 clear files Additionally, those who pre-order the album at select stores in Japan will receive a range of goodies depending on which store it is, including stickers for IC cards sticker, A4 clear files, ticket holders and more.オリジナルグッズ一例>ZKスマートカードケース(全7種)各1,900円ZKクリアファイル(全7種)各400円キャスト出演のトークイベント5月25日(土)に、さくら役のさん、役のさんをゲストにお招きし、トークイベントを開催します。
Original goods one example< Z ZK smart card case(all seven types) for each 1,900 yen Z ZK clear file(all 7 types) 400 yen each Talk event of cast appearance On May 25(Saturday), Mr. Sakura and Mr. Role will be invited to the guests and a talk event will be held.バニラ・チョコ・いちごの3種類のクッキーを詰めた「クッキーボックス」や、白い恋人パークの建物の形をしたクリスピーチョコを2種詰めた「パーククリスピーチョコレート」のほか、トートバッグやクリアファイル、マグカップなどさまざまな限定商品がある。
There are many items only available in the park, such as the Cookie Box filled with three types of cookie in vanilla, chocolate, and strawberry flavors; the Park Crispy Chocolate, which includes two types of crispy chocolate resembling the shape of the Shiroi Koibito Park building; as well as tote bags, clear file folders, mugs and much more.記念クリアファイル。
Commemorative Clear File Folder.TASKO特製クリアファイル。
TASKO Special Clear File.幼少期クリアファイル。
Childhood Clear File.
