コスモ - 英語 への翻訳

• cosmo
• cogswell

日本語 での コスモ の使用例とその 英語 への翻訳

コスモ石油ルブリカンツコスモ。
Cosmo Oil Lubricants Co Ltd.

広場の先に観覧車のコスモクロックが見えます。
You can see the Cosmo Clock of the Ferris wheel behind the plaza.

クイーンズスクエアから見たコスモワールドです。
It is the Cosmo World seen from Queen's Square.

その他のコスモグループ。
Other COSH Groups.

あなたにはまだコスモがある。
You still have to have a cushion.

湾仔に位置するヒップで現代的なコスモホテルは、香港島で最高のホテルの一つです。
Cosmo Hotel, a hip and contemporary place located in Wanchai, is one of the best hotels on Hong Kong Island.

注）住戸タイプ別の分布割合は、「コスモハイム元住吉」の取得価格を除外して算出しています。
Note: The distribution ratios by residential unit type are calculated with the exclusion of acquisition price of Cosmo Heim Motosumiyoshi.

入場料：大人400円、小人200円(宇宙科学展示室)、コスモシアター(プラネタリウム)は追加料金必要。
Admission charges: adults 400 yen, children 200 yen(Space science exhibition room), Cosmo Theater(planetarium) requires extra charge.

正面入り口を出て右へ曲がり、ミズノ本社ビルとコスモプラザビルの間の道を進みます。
Go out through the front entrance, turn right, and proceed down the path between the Mizuno HQ Building and Cosmo Plaza Building.

年にマツダは、その第一回転、翌年生産に入ったコスモL10Aを、開始しました。
In 1966, Mazda launched its first rotary engine, the Cosmo L10A, which went into production the following year.

コスモとMSH社では、今後も開発途上国における保健医療問題をテーマとするフォーラムを継続的に開催していく予定です。
COSMO and MSH plan to continue to hold forums focused on healthcare issues in developing countries.

全てのコスモ製品（周辺機器・付属品・消耗品は除きます）。
All Cosmo's products(Excluding peripheral equipments, accessories, and consumables).

海外のお客様にコスモ製品を安心してご使用していただくためのサポートサービス付き15ヶ月間の保証です。
A 15-month warranty including technical support services for our overseas customers to use Cosmo's products comfortably.

コスモで働きたいという若い女性にアドバイスはありますか?
What would you say to young women who, like you, always wanted to come work at Cosmo? Be brave?

ホテルの5~27階に位置するコスモのスタンダードルームには、20インチの薄型テレビと高速インターネット回線を備えています。
Located on floors 5 to 27 of the hotel, the Cosmo's Standard Room features a 20-inch flat-screen TV and high-speed internet access.

コスモクロック21」の空中散歩は約15分といわれているので、搭乗して約7〜8分頃が目安です。
It is said that the Cosmo Clock 21 walk in the air is about 15 minutes, so the approximate time is about 7-8 minutes after boarding.

美しい夕刻の空中散歩を、ぜひ「コスモクロック21」のシースルーゴンドラで楽しんでみてください。
Enjoy a beautiful evening aerial walk with the Cosmo Clock 21 see-through gondola.

そして、デビューわずか3ヶ月後の1976年始めに、コスモAPは、モーターファン誌の「カー・オブ・ザ・イヤー」を受賞。
And in early 1976, just three months after its launch, the Cosmo AP was named Car of the Year by Motor Fan Magazine.

インテックス大阪|OSAKA-INFO大阪南港コスモスクエアにある日本最大級の国際見本市会場、通称「インテックス大阪」。
INTEX Osaka| OSAKA-INFO INTEX Osaka 0Japan's largest international exhibition center, located in Osaka, with an area of 70,000 square meters.

ポリスからコスモポリスになる過程でグローバルなレベルでの民主主義の力を再発見することでしょう。
In that journey from polis to cosmopolis, we can rediscover the power of democracy on a global level.