日本語 での シマウマ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日、人間は月に達することができるが、シマウマやほかの動物を飼いならすことはできない。
王国に暮らす草食動物のトムソンガゼルはシマウマなどとは違い、ライオンに喰われることがない。なぜなら彼らは「不味い」から。
Unlike zebras and other herbivorous inhabitants of the kingdom, the Thomson's gazelles are not prey for the lions-because they"taste bad.最も古い絵のひとつは、ナミビアのアポロ洞窟で発見されたシマウマの絵です。
One of the oldest paintings is あなたが使用できるプリントのいくつかの例には、シマウマやヒョウなどの動物プリントされています。
Some examples of prints that you can use are the animal prints like zebra and leopard.最後にアフリカの詩をひとつアフリカで毎朝、シマウマが目を覚ます。
出発点は黒と白の印刷色を使ったシマウマ模様だった。
I started the series with a zebra pattern using black and white printing color.現在、保全当局は、亜種の形態学的分類を利用してシマウマ個体群のアセスメントを行っているが、Casper-EmilPedersenたちは、これを見直して遺伝学的な知見を反映させるべきであると提案している。
Conservation agencies currently use the morphological subspecies classification to assess zebra populations, but Casper-Emil Pedersen and colleagues suggest that this should be revised to reflect their genetic findings.それに対して、シマウマを３Ｄモデルとして持たせると、正面から見たシマウマも、後ろから見たシマウマも、同じシマウマを別の角度から見たものと認識できます。
On the contrary, if we turn また、Wilsonたちは、チーター6頭、インパラ5頭、ライオン8頭、シマウマ8頭の後肢の大腿二頭筋の生体組織検査を行って筋力を測定した。
They also measured muscle power by studying biopsies from the hind-leg biceps femoris muscle of six cheetah, five impala, eight lions and eight zebra.さらに、歩いているシマウマ、走っているシマウマ、横たわっているシマウマなどのデータを持たすことで、どのような状態であっても、シマウマと認識することができます。
Moreover, by adding data such as walking zebras, running zebras and laying zebras, it will be able to identify zebras in any circumstances.青い少年と青いシマウマ、上からの雨、下から人が左の手でそのまま示すのは左の木』。
The riddle reads"Blue zebra and blue boy, rain from above, people from below, their left hand, as it is shows, the tree on the left.犯人は「青い少年と青いシマウマ、上からの雨、下から人が左の手でそのまま示すのは左の木」「次は米花。
The riddle reads"Blue zebra and blue boy, rain from above, people from below, their left hand, as it is shows, the tree on the left.シマウマ、キリン、ゾウ、チンパンジーなどの750種類の動物たちが暮らし、300種類の木々や毎年春夏に開花する無数の草花があります。
It's home to 750 animal species including zebras, giraffes, elephants and chimpanzees, 300 species of trees and endless plants and flowers that blossom every spring and summer.しかし突然助けが入る：若いサイがシマウマを見て、その巨大な頭をその動物の下に入れ、泥沼から彼女を持ち上げる。
Yet suddenly, there is help: a young rhinoceros sees the zebra, puts his gigantic head under the animal, and lifts her out of the mud.プラハ動物園で、ゾウやカバ、ゴリラ、キリン、シマウマ、ホッキョクグマ、レッサーパンダ、コモドオオトカゲたちと一緒に最高の一日を楽しんでください。
Enjoy a perfect day out in the company of elephants, hippos, gorillas, giraffes, zebras, polar bears, red pandas and komodo dragons.OpenImageBank-自由のために任意の用途での写真と画像-シマウマOpenImageBankから写真や画像を使用する方法OpenImageBankから写真や画像の利用規約はシンプルです。
Photos and images for any use for free- OpenImageBank- zebra How to use photographs and images from OpenImageBank Terms of Use for photos and images from OpenImageBank are simple.初日はボツワナの野生動物保護区で、シロサイやチーター、シマウマなどさまざまな野生動物の姿に触れ、アフリカの大自然を味わいました。
On the first day, there was a visit to a wildlife reserve in Botswana, where students saw various wild animals such as white rhinos, cheetahs, zebras, and they experienced the nature of Africa first hand.アニマルゾーン」には、ホワイトタイガー・ライオン・チーターなどの猛獣や、キリン・ゾウ・サイ・シマウマなどの大型草食動物、カピバラ・アルマジロなどの小動物など60種以上の動物が展示されています。
In the"Animal Zone" there are over 60 species of animals including many fierce animals and large herbivores, for example white tigers, lions, cheetahs, giraffes, elephants, rhinoceros and zebra.カモシカやシマウマ、キリンといったサバンナの野生動物たちのほか、スカンジナビアのムースや鹿類、クマのいるサファリの真ん中に、本物のアフリカのテント村を設置しています。
This real African-style tent village is located in the heart of the Safari area, where antelopes, zebras and giraffes from the savannah roam alongside moose, deer and bears from Scandinavia.研究チームのモデリングから、現在の多様なシマウマ個体群の祖先は、アフリカ南部のザンベジ・オカバンゴ湿地帯に生息していたらしいことが示唆された。
The authors' modelling suggests that the ancestors of today's diverse zebra populations probably lived in the Zambezi- Okavango wetland area of southern Africa.
