日本語 での シーケンス番号 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
特定のシーケンス番号推測の事例を理解するためには、TCPがシーケンスを開始するのに使用される3ウェイハンドシェイクに注目しなければなりません[2]。
In order to understand the particular case of sequence number guessing, one must look at the 3-way handshake used in the TCP open sequence[2].シーケンス番号フィールドをチェックするかどうかを示すSAは、ICVの計算に使用するアルゴリズムを指定し、ICVの検証に要求される鍵を指示する。
Fが外部からは計算不能であることが決定的に重要です。さもなければ、攻撃者は、なおも他のコネクションに使用される最初のシーケンス番号から、シーケンス番号を推測できてしまいます。
Bellovin Informational[Page 3] RFC 1948 例えば、telnetサーバへのtelnet接続であれば23、Webサーバへのhttp接続であれば80が入ります。シーケンス番号/応答確認番号共に32bit。
For example, it is 80 if a http connection to たとえば、シーケンス番号1のACL行がある場合、その行の前に新しいACL行を挿入するには、新しいACL行にシーケンス番号1を付けます。
For example, if you have 受信されたそれぞれのパケットについて、受信側は、パケットに含まれるシーケンス番号が、このSAの有効期間中に受信された他のどのパケットのシーケンス番号とも重複しないことを確認しなければならない(MUST)。
For each received packet, 引数:typeNumnumberシーケンス番号(実際には使われない)typeNamestringこのannotationを識別するための名前tooltipstring未使用glyphFilestringアイコンのファイル名fgcolor行の文字色bgcolor行の背景色Vimはこのannotationに対して目印を定義します。
Arguments: typeNum シーケンス番号フィールドの処理は受信者の裁量だが、すべてのAH実装はセクション3.3.2("シーケンス番号の生成")およびセクション3.4.3("シーケンス番号の検証")で説明されている処理を実行する能力を持たなければならない(MUST)。
Processing of the Sequence Number field is at the discretion of the receiver, but all AH implementations MUST be capable of performing the processing described in Section 3.3.2,"Sequence Number Generation", and Section 3.4.3,"Sequence Number Verification".完全なシーケンス番号の構築において、パケット内で運ばれた下位32ビットが受信側のシーケンス番号カウンタの下位32ビットより小さい値の場合、受信側はその上位32ビットがインクリメントされたと仮定し、シーケンス番号の新しい部分空間に移動する。
In constructing the full sequence number, if the low-order 32 bits carried in the packet are lower in value than the low-order 32 bits of the receiver's sequence number counter, the receiver assumes that the high-order 32 bits have been incremented, moving to a new sequence number subspace.略語凡例：YY=年、MM=月、DD=日、hh=時間、mm=分、ss=秒、XXX=ファイルシーケンス番号、EVE=保護されたビデオ、MOV=ビデオ、JPG=写真。
Abbreviations legend: YY= year, MM= month, DD= day, hh= hour, mm= minute, ss= seconds, XXX= file sequence number, EVE= protected video, MOV= video, JPG= photo.送信側のカウンタと受信側のカウンタは、SAの確立時に0に初期化される(あるSAを使用して送信される最初のパケットは、シーケンス番号1を持つ。シーケンス番号の生成方法についての詳細は3.3.3章を参照のこと)。
The sender's counter and the receiver's counter are initialized to 0 when an SA is established. The first packet sent using a given SA will have a Sequence Number of 1; see Section 3.3.3 for more details on how the Sequence Number is generated.順序指定情報はタイムスタンプ（ただしこれは、クロックドリフトの問題を回避するために、同じソースから順番にすべてのサーバーが取得するタイムスタンプである必要がある）、またはシーケンス番号（ACIDが保証されている単一のソースから取得）にすることができます。
The order information could be a timestamp(though it has to be a timestamp that all servers get from the same source in order to avoid issues of clock drift), or a sequence number(acquired from a single source with ACID guarantees).さらに別の実施形態では、各ＲＦＩＤタグは、誤り訂正情報で符号化され、この誤り訂正情報は、ＲＦＩＤタグから物品シーケンス番号および集合体シリアル番号を読み取った際に、誤りを訂正することができるようにする。
In a still yet further embodiment, each RFID tag is encoded with error correction information, where the error correction information enables correction of errors when reading the item sequence number and the collection serial その脅威には、ARPスプーフィング、ローカルプロキシの濫用、再採番、ルーティングテーブルの破損もしくは攻撃、DHCPIPアドレス・スプーフィング（UDPに基づくプロトコルについての特定のリスク）、「シーケンス番号推測」および「ソースルートされたパケット」があります。
Among the threats are ARP-spoofing, abuse of local proxies, renumbering, routing table corruption or attacks, DHCP, IP address spoofing(a particular risk for UDP-based protocols), sequence number guessing, and source-routed packets.たとえば、シーケンス番号が11、12、13の3つのトランザクションを送信しようとしたときに、トランザクション11が何らかの理由で失われるか、またはトランザクション11にネットワークに伝達するのに十分なトランザクションコストがない場合には、オプションを指定せずシーケンス番号11を指定したAccuontSetトランザクションを送信すれば、トランザクション11を取り消せます。
For example, if you try to submit 3 transactions with はユーザがパスワードを設定したり変更したりするのに使用します。opieinfo(1)はユーザが現在のシーケンス番号やシードを調べるために使用します。そして、opiekey(1)
which allows a user to find out what their current sequence number and seed are,また、利用者のパスワードを変更する必要があるけれども、利用者のマシンにアクセスする安全な方法がないなら、利用者のパスワードを検証しなければならないことを実際に必要とするすべてのシステムは、利用者が始めたいシーケンス番号より1つ大きい有効な応答であることを意味します。
This also means that if you need to change your password but don't have a secure way to access your machine, all the system really needs to have to verify your password is a valid response for one more than the sequence number you want to start with.Lamportによって考案された巧妙な解決策は、S/Keyシステムで、シーケンス番号が常に1づつ減少し、単にシーケンス番号Nのどんな応答も安全ハッシュでランスルーすることによって、利用者は、シーケンス番号N+1の応答を得ることができますが、反対を行うことができないことを覚えておいてください。
The clever solution devised by Lamport is to keep in mind that the sequence number is always decrementing by one and that, in the S/Key system, simply by running any response with a sequence number N through the secure hash, you can get the response with a sequence number N+1, but you can't go the other way.応答は次の形式:seqnobufIDlnumcoloffseqno関数のシーケンス番号bufIDカレントバッファのbufID(未知なら-1)lnumカーソル位置の行番号(1から始まる)colカーソル位置の桁番号(バイト単位。0から始まる)
The reply is: seqno bufID lnum col off seqno sequence number of the function bufID buffer ID of the current buffer(if this is unknown -1 is used) lnum line シーケンス番号。
Sequence number.
