日本語 での スポーツ用品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スポーツ用品店を長年経営されていました。
I also operated a sporting goods store for many years.スポーツ用品ブランドSalomonは、インターネットTVでは豊富な歴史があります。
The sporting goods brand has a rich history in Internet TV.御実家はスポーツ用品店をなさっています。
My Aunt owns a sporting Goods store.またもや、スポーツ用品店巡り…>>
Especially at a sporting goods store”.実家はスポーツ用品店を営んでいる。
His family runs a sporting goods store.スポーツ用品（プロテクター、ビート板、野球場フェンス）。
Athletic products(protectors, beat boards, baseball field fences).恐竜スポーツ用品クリーナー。
スポーツ用品事業部。
Sports Equipmets Division.ハードウェア電子工学、スポーツ用品等。
Hardware electronics, sports equipment and so on.そのかわり増えたのがスポーツ用品店！！
Even better is the sporting goods store!サッシ、オートバイ部品、スポーツ用品。
Sashes, motorcycle parts, sports gear.KANDATERRACEB1Fのスポーツ用品専門店。
London ビーチ、バス、またはスポーツ用品（スキーブーツ、ボーリングのスリッパ、ローラースケートなど）を使用した後に適用してください。
Apply after visiting the beach, bath or after using sports equipment(ski boots, slippers in bowling, roller skates, etc.).選手らは自分のスポーツ用品に慣れており、そのような重要な大会の1週間前に用具を変えるのは正しいことではない。
Players get used to their sports equipment, and it's not right to change them a week before such important matches.”.スポーツ用品シャフト構成材にアモルファスワイヤを使用することでカーボンとアイアンの双方のフィーリング(打感)を実現しています。
Sports products Using amorphous wire in shaft structures achieves the feeling(tactile response) of both carbon and iron.軽量ツールを使用する：より大きなグリップサイズの軽いスポーツ用品またはラケットを使用すると、腱の負担を軽減できます。
Using lightweight tools: Lighter sports equipment or racquets with a larger grip size will help reduce strain on the tendons.三女：千佳（19歳）、スポーツ用品店に勤務。
Chika(Kaho) is 19 years old and works in a sport articles store.彼らは完璧なフィットネス、ジム、狩猟、旅行、自転車やその他のスポーツ用品店を具現化するのに役立ちます。
They will help you incarnate a perfect fitness, gym, hunting, travelling, biking or other sports equipment store.これは、広く航空宇宙、スポーツ用品、医療機器、軍用機器や他の分野で使用されています。
It is widely used in aerospace, sports goods, medical equipment, military equipment and other areas.身体活動と器用おもちゃ,スポーツ用品,チームスポーツ。
dexterity toys, Sports equipment, Team 
