日本語 での スマートファクトリー の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なお、これらの熱電発電ユニットは、本年6月7日より東京ビッグサイトで開催される「スマートファクトリーJapan2017」で展示いたします。
KELK will exhibit the thermoelectric generation device and units at the Smart Factory Japan 2017 to be held at the Tokyo Big Sight, starting on June 7 this year.分散型制御インテリジェンス、モバイルサービスロボティクス、インテリジェント診断および視覚化、Cloud接続により、当社ブースのスマートファクトリーでは、バッチサイズ1のさまざまな製品を製造します。
Thanks to decentralised control intelligence, mobile service robotics, intelligent diagnostics and visualisation and Cloud connection, the Smart Factory at our Stand produces various personalised products in batch size 1.スマートファクトリーのオートメーションのための革新技術-PilzJP2019年4月1日~5日、ハノーバーで、未来のスマートファクトリーのトレンドと革新技術が見つかります。
Innovations for automation of the すでにプラントのモジュラ設計に対応している、ピルツの制御システムPNOZmultiと組み合わせることにより、スマートファクトリーで要求されるフレキシブルな安全コンセプトを簡単に実装できます。
In conjunction with the control systems PNOZmulti from Pilz, which already support a modular plant design, it is simple to implement flexible safety concepts, as required in particular by the smart factory.ものづくり力+IoT=スマートファクトリースマートファクトリーとは、工場内のあらゆる機械とインターネット環境を繋げることで、機械の稼働状況の詳細な管理やデータを収集。
Production Power+ IoT Smart Factory A smart factory connects all the equipment in a factory by internet to collect and manage data regarding machine operation.スマートファクトリーや工業用IoTの市場は力強く成長しており、2022年には2250億ドル以上の規模になると予想されている（MarketsandMarketsResearch）。
The market for smart factories and industrial IoT is growing strongly and is expected to be worth more than $225 billion in 2022(Markets and Markets Research).スマートファクトリーや工業用IoTの市場は激しさを増しており、2022年には225億ドル以上の価値があると見込まれています（MarketsandMarketsResearch）。
The market for smart factories and industrial IoT is growing strongly and is expected to be worth more than $225 billion in 2022(Markets and Markets Research).Industrie4.0対応の包装モジュラ設備構造が生産の柔軟性向上の鍵です。部品のレベルで、ピルツはスマートファクトリーのモデルを使用して、カスタマイズ製品の柔軟かつ経済的で、さらに容易な製造方法のデモを行います。
Packaging à la Industrie 4.0 A modular plant construction is the key to greater flexibility in production: At Components, Pilz will be using a model of the Smart Factory to demonstrate how individualised products can be manufactured in a way that's flexible, cost-efficient and user-friendly.自動車メーカーの約半数（46％）は、すでに工業生産（67％）と航空宇宙（63％）に次ぐスマートファクトリー構想があり、自動車メーカーの43％は現在、スマートファクトリーイニシアチブが策定中です。
Nearly half of all automotive companies(46 percent) already have a smart factory initiative, behind only industrial manufacturing(67 percent) and aerospace(63 percent), while ベトナムの製造業と裾野産業のための機械技術に関するベトナムの展示会“VietnamManufacturingExpo2018”は先週、Industry4.0の初期の課題を克服し、ベトナムメーカーをサポートするスマートファクトリーの技術、ソリューション、実務経験を紹介する目的で発足された。
Vietnam's leading exhibition on machinery and technology for manufacturing and supporting industries, Vietnam Manufacturing Expo 2018, was kicked off last week with the aim of presenting technologies, solutions, and practical experience for smart factories to support Vietnamese manufacturers in overcoming the early challenges of Industry 4.0.スマートファクトリー、リーン生産方式やオートメーションの強化により、製造業界は目覚ましいスピードで発展を遂げており、品質管理と検査工程をより製造ラインの近くで行うというニーズがますます増加しています」と、FAROTechnologiesの社長兼CEOであるDr。
The manufacturing world is quickly evolving, with smart factories, LEAN thinking, and emphasis on automation, driving the need to shift quality control and inspection processes closer to the production line," stated Dr. Simon Raab, President and CEO of FARO Technologies.センターは今後、地元企業と共同R&D、合資会社を設立、合併・買収(M&A)など技術確保のための様々な活動を行う予定だ。また、ベンテックとアジンエックステックは、スマートファクトリー関連の生産ラインを達城郡所在のテクノポリスに共同建設し、大邱市と大邱・慶北経済自由区域庁から行政支援を受ける投資業務協約(MOU)を締結する。
The Center is expected to engage in various activities to secure technologies, such as joint R&D スマートファクトリー。
The" Smart Factory.スマートファクトリー。
Smart Factory.スマートファクトリー。
Smart Factory Japan.スマートファクトリーJAPAN2017。
Smart Factory Japan.スマートファクトリー計画の経験。
Smart factory planning experience.SCM部スマートファクトリー推進グループ。
Smart factory Management Group SCM Dep.名称：スマートファクトリーJapan2018。
Event Name：Smart Factory Japan 2018.高品質を実現するスマートファクトリー。
Smart Factory” that delivers high quality.
