セット内容 - 英語 への翻訳

• set includes
• set contents
• set content
• set items

日本語 での セット内容 の使用例とその 英語 への翻訳

セット内容とプロジェクトのリンク。
Packing Detail and Project link for each component.

セット内容】・FCSⅡタブ対応2フィンセット。
Contents of set- FCS II tab 2 fin set..

セット内容：建物、ベース、シール。
The set includes: building, base, seal.

セット内容：時計本体・単二マンガン乾電池。
The set includes: watch body, single-two manganese batteries.

セット内容：。
The set includes.

重量：19.0g(バレル単体)セット内容。
Weight： 19.0g（barrel only） Package Content.

セット内容：イヤホン本体*1、イヤーキャップ*2、USBケーブル*1、日本語取扱説明書*1。
The set includes: earphone body* 1, ear caps* 2, USB cable* 1, Japanese manual* 1.

注意事項セット内容→飲み放題2時間・おつまみプレート付。
Cautions, Set contents→ 2 hours all you can drink·With pick plate.

セット内容：ベース本体、小舟、通用門、フィギュア2体、フォーリッジ(緑)。
The set includes: a base body, boat, service entrance, figure two bodies, foliage(green).

セット内容ベルト用リボン/エッチング製各種金具パーツ/ホワイトメタル製バックル/ブランドマーク用シール/貼付用両面テープ。
Set Contents Ribbon for the belts/photo etch sheet for the metal component/white metal buckle/brand mark seals/double-sided tape.

セット内容：25形・26形(Ｍ車)2両セット、説明書、インレタ、水転写式デカール、シール。
The set includes: 25-26 form(M car) 2-Car Set, manual, water transfer type decal, seal.

フライタックルセット9フィート0インチ5【商品情報】・セット内容は必要最低限の物に厳選しております。
Fly tackle set 9 feet 0 inch 5[Product information]・The set contents are carefully selected for the minimum necessary items.

フライタックルセット8フィート6インチ4【商品情報】・セット内容は必要最低限の物に厳選しております。
Fly tackle set 8 feet 6 inches 4[Product information]・The set contents are carefully selected for the minimum necessary items.

DROGGERKDroggerforRacingkart¥25,140レーシングカート用のセット。LAP計測、エンジン回転数を計測可能。セット内容12。
DROGGERB Drogger Basic ¥25,140 LAP measurement and Engine RPM measurement. Set contents 1 2.

DROGGERPDroggerPro¥56,170Standardに加えて、赤外線によるLAP計測が可能。セット内容12。
DROGGERP Drogger Pro ¥56,170 In addition to Standard, LAP measurement by infrared ray is possible. Set contents 5 6.

セット内容などもご連絡可能ですので詳しくはお問い合わせください。
Please inquire for details about release dates, specifications and the contents of the sets.

セット内容：ホワイトチョコ＆ラズベリー/ダークチョコ＆オレンジピール各１缶。
Set Details: White chocolate& raspberry/ Dark chocolate& orange peel(1 each).

セット内容：25形・26形(Ｍ車)2両セット、説明書、インレタ、水転写式デカール、シールサイズ：HOゲージ1/87スケール…。
The set includes: 25-26 form(M car) 2-Car Set, manual, water transfer type decal, sealSize: HO….

髪の毛は透明パーツで再現。セット内容…エリアル本体、銃、飛行ユニット、髪の毛2種、ヘルメット、専用台座、デカール。
Translucent parts are used to recreate her hair. The set includes ARIEL, a rotary cannon, a flight unit, two varieties of hair, her helmet, a special stand and decals.

DROGGERSDroggerStandard¥43,000Basicに加えて、前後ストローク、水温、油温、温度（空気）を計測可能。セット内容12。
DROGGERS Drogger Standard ¥43,000 In addition to Basic, it can measure stroke, water temperature, oil temperature and air temperature. Set contents 3 4.