日本語 での セールスエンジニア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
興味を持って頂いている方から声を掛けていただき、Mackerelについてのお話やセールスエンジニアという職種についてあれこれとお話をすることができました。
After the event, I サンドビック・コロマントは、1971年にマルチサービスコンセプトを導入し、前例のないカスタマーサービスを開始しました。これに従事するセールスエンジニア、スペシャリスト、トレーニングマネージャーの多くは、例の黄色のコートを着用しています。
In 1971, Sandvik Coromant launched its unique multi-service concept, allowing for unprecedented customer support by sales engineers, specialists and training managers, many in our familiar yellow coats.これは強調しておいた方がいいと思うのですが、あなたはビデオ会議のセールスエンジニアとして8年間を過ごしたわけでもないのに、このテクノロジーを簡単で使いやすいと感じているということですよね。
Yeah, I mean, I think it's worth pointing out that you haven't spent the last eight years of your life as a sales engineer in video conferencing, and this is a very easy and approachable technology for you.一方、北カリフォルニアでは、電気、機械、半導体産業などを中心に、技術者、研究者、セールスエンジニアなどへのニーズが高まっており、技術力やノウハウを持ち、即戦力となり得る人材が求められてきています。
In North California, there are increase in demands and in need of scientists, researchers and sales engineers in Semi-conductor, machine and electric related industries, who are capable of providing direct contribution with technical abilities and knowledge.ビジネスニーズの多様化に伴い、エンジニアリングの知識・技術をもとに営業を担えるセールスエンジニア、自動車とロボットの知見を合わせ持つ人材など複数のスキル・知識を持つ人材を求める企業が多くなっています。
Given the diversification of business needs, there are an increasing number of businesses that are seeking human resources with multiple skills and knowledge such as sales engineers that can undertake セールスエンジニアとして現地に足を運んだ私ですが、まさか命綱をつけてプラント内に入るとは思いませんでした。ただ、もともと機械の設計者ですから、楽しく作業をし、計測した寸法を工場の設計部門に送ったものです」。
My role when I went to America was as a sales engineer, so I did not expect to find myself entering the site wearing a safety harness. But I was originally a mechanical designer, so I enjoyed the work. Once I was done, I sent the measurement data to our design department.”.プロのIPSIPSプロ用のモニターとLed技術、伊勢2013年イベントで正式に発表されたの5つの新しい範囲はスペインの市場で利用可能な主では今、他のパブロ・ゴメス、プロダクトマネージャーをポイントとして、年の終わりの前にそうするでしょう・ビジネスソリューション事業部セールスエンジニア。
IPS Professionals The five new ranges of monitors IPS professionals with LED technology, which was officially presented at the exhibition ISE 2013, are now mostly available in the Spanish market and others will do so before the end of the year, as Pablo Gómez notes, product manager& sales engineer of the Business Solutions division.HBMの技術者が提供する技術サービスは、最高品質が両方のパートナーにとって第一の目的であるため、ロードセルの選択および計量システムの設計にとって不可欠なサービスでした」HBMイタリアのセールスエンジニア、DarioMasato氏は、「円筒型ロードセルC16Aは、非常に堅牢なうえ正確で信頼性も高く、あらゆるタイプのアプリケーションに適していますが、TemoPeseのトラックスケールのような最高レベルのアプリケーションにも使用できます」と語っています。
The technical service provided by HBM's technicians was essential both when choosing the model of load cell to use and when designing the weighing system, as offering the very highest quality represents a prime objective for both partners.""The C16A column load cells," explains Dario Masato, HBM Italia Sales engineer,"were chosen above all as they're very strong, precise and reliable, which makes them suitable for any type of application, even the highest level one's, such as Temo truck scale.セールスエンジニア。
Sales Engineer.セールスエンジニア当社。
Our Sales Engineer.Ekahauセールスエンジニア。
Ekahau Sales Engineer.営業/セールスエンジニア。
Sales/ Sales Engineer.Position:セールスエンジニア。
Position: Sales Engineer.セールスエンジニア/コンサルタント。
Sales Engineer/ Consultant.セールスエンジニア･FAE。
Sales Engineer& FAE.Turn:セールスエンジニア。
Turn: Sales Engineer.セールスエンジニア（IT。
Junior Sales Engineer.セールスエンジニア/サービスエンジニア。
Electrical Engineering Sales Engineer/ Service セールスエンジニアに連絡する。
Contact a sales engineer.Ekahauセールスエンジニアによるます。
The Ekahau Sales Engineer.
