テーマと - 英語 への翻訳

• theme and
• themes and
• topic
• the subject
• and theme

日本語 での テーマと の使用例とその 英語 への翻訳

日本またはアジアに在住する制作者による作品、あるいは日本またはアジアをテーマとする作品。
Documentary films made by people living in Japan or other parts of Asia, or documentary films on a Japan or Asia-focused topic.

それ以来、アイボなどの機械でできたおもちゃへの愛情は、学問における研究テーマとなった。
Since then, the attachment to Aibos and other mechanical toys has become the subject of academic inquiry.

管理者オプションパネルのメトロテーマとモバイルショートコードエディタは、モバイルのテーマをカスタマイズするのに役立ちます。
The Admin options panel of Metro Theme and the mobile shortcode editor will help you to customize the theme for mobiles.

異なるサイズの天気ウィジェット、100以上のパーソナライズされたテーマ（天気ウィジェットのテーマと天候動的反射背景）を提供します。
Provides various weather widgets in different sizes, 100+ personalized themes(weather widget themes and weather-reflecting dynamic backgrounds).

この中のDiviレビュー、ElegantThemesDiviテーマとページビルダーの目的を示しますWordPress提供する必要があります。
In this Divi review, I will show you what ElegantThemes Divi theme and page builder for WordPress have to offer.

本書の底に流れるテーマと特徴はまさにこの言葉に凝縮されている。
The book's entire plot and theme are contained in those three words.

このセクションでは、SOADの要件を詳細に検討し、そのテーマと要素を定義します。
In this section, we look at the requirements for SOAD in more detail, and start to define its themes and elements.

テーマと設定して事業のロゴをアップロードし、さまざまなサービスを作成してプロバイダーに割り当てます。
You will be able to set a theme and upload a logo of your business, create different services and assign them to providers.

残念ですがiTerm2は手動でテーマとフォントを設定する必要があります。
Unfortunately, I don't find to configure iTerm2 font and theme automatically.

私VeganMoFoテーマとハロウィン未満であるという事実を考えると2週間離れて,それは今それを行うために良い時間を見えた。
Given my VeganMoFo theme and the fact that Halloween is less than 2 weeks away, it seemed a good time to do that now.

この「10年」間のテーマと目標は、アジアと太平洋地域における障害者の完全参加と平等の促進である。
The theme and goal of the Decade is the promotion of the full participation and equality of people with disabilities in the Asian and Pacific region.

コース構成本コースでは毎回、知識創造理論の主要なテーマとその活用方法について学びます。
Course Structure In each session of this course, the key topics in the knowledge creation theory and its application will be studied.

はじめに、テーマといくつかの異なるデザインオプションを選択できます。
To get started you can choose a theme and several different design options.

あなたが得たテーマと情報を鑑みて、今、会に対する神の呼びかけは何ですか。
In light of the theme and all the information you have gathered, what is God's call to the congregation now?

テーマとランディングページの両方が必要な場合は、1年に$79です。
If you want both the themes and the landing pages, then it's $79 a year.

日本の食で世界を変える!」をテーマとし、"おにぎり"をシンボルとしてキャンペーンを盛り上げます。
With a theme of"Japanese Food Changing the World!" the campaign continues to heat up with its symbol of an onigiri rice ball.

テーマと焦点は毎週変わり、あなたは瞑想にあなたの結晶を持って来るために歓迎され。
The theme and focus will vary each week and you are welcome to bring your crystals to meditate with.

テーマとアクティビティを選択し、服装規定に従って服装を準備し、ファンとチャットして獲得できます。
Choose a theme and activities, prepare your outift according to the dress code and earn from chatting with fans.

しかし、テーマとアイコンを変更するには,あなたは、GNOMEの微調整ツールを使用する必要があります。
But to change the themes and icons, you need to use GNOME Tweaks tool.

今まであなたが結婚する予定の時期に最高の適応テーマと色を取ることができるガイドを持つことを望みます?
Ever wanted to have a guide that allows you to take the themes and colors that fit best to the time of year when you intend to marry?