日本語 での パナソニック株式会社 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最近行われた電王戦では、コンピュータ側は一般用のPC1台でプロ棋士に勝利しています。(回答者:パナソニック株式会社・佐藤佳州研究員)Q22:機械学習の方法が人間の脳のよりよい使い方に結びつけられるか?
In a recent Denou battle, the computer has won a professional shogi player with one PC for general use.(Respondent: Panasonic Corporation· Research Fellow, Kayosu Sato) Q22:Can machine learning methods be tied to better usage of the human brain?非常時配慮デザイン部門非常時に電源としても使用できるハイブリッド電源掃除機パナソニック株式会社掃除機のプラグをコンセントに挿したり抜いたりするのが面倒だとユーザーが思っていることを明らかにした調査から、パナソニックの製品開発者は、電源に射し込んでもコードレスとしても使えるハイブリッド掃除機の可能性を見てとりました。
Innovation for Everyday Use& Emergency Situations The hybrid vacuum cleaner which also works as a power source Panasonic Corporation In response to user research, which revealed that people found plugging and unplugging vacuum cleaners troublesome, このような方法が実現できると画期的だと思います。(回答者:パナソニック株式会社・佐藤佳州研究員)Q18:コンピュータが人間に勝ったと聞いてコンピューターが人間を超えたのだと思っていましたが、人間の真似を出来るようになったと説明を聞きハッとしました。
I think that it is revolutionary to realize such a method.(Respondent: Panasonic Corporation· Research Fellow, Kayosu Sato) Q18:I thought that the computer exceeded humans when I heard that the computer won the human, but I was relieved to hear the explanation that I was able to imitate human beings.思考方法が異なるので、人間とは違った視点で導き出されたコンピュータ将棋の指し手を人間が参考にして、将棋に対する視点、考え方が広がるという方向性はあると思います。(回答者:パナソニック株式会社・佐藤佳州研究員)Q23:評価関数を決定する具体的な方法は?
Because thinking methods are different, I think that there is a direction that humans refer to the movement of computer shogi derived from a different viewpoint from human beings, and viewpoints and ways of thinking about Shogi spread.(Respondent: Panasonic Corporation· Research Fellow, Kayosu Sato) Q23:What is the specific way to determine the evaluation function?IAUDアウォード2016金賞(7件)コミュニケーションデザイン部門2020に向けたアクセシビリティ向上の取組パナソニック株式会社オリンピック・パラリンピック大会には訪日客が大挙して訪れることが予想されます。日本は、交通システム、そして既に実現されているUDのレベルに誇りを持っていますが、「歓迎されている」、「東京はバリアフリー」と訪日客に感じてもらうにはまだすべきことがたくさんあります。
GOLD AWARDS(7) In the category of Communication Design Panasonic Corporation receives a Gold Award for: Accessibility improvement efforts toward Tokyo Olympic and Paralympic Games Large numbers of foreign visitors are expected to visit Japan during the Olympic and Paralympic Games, and while Japan prides itself on its transport systems and the levels of UD already achieved, there is still much to do if this influx of visitors is to feel welcome and find the capital accessible.パナソニック株式会社。
Panasonic Corporation.パナソニック株式会社。
Panasonic Corporation SAEKI.パナソニック株式会社。
Osaka Japan- Panasonic Corporation.パナソニック株式会社。
Panasonic Visuals Co Ltd.パナソニック株式会社。
Appliances Company Panasonic Corporation.パナソニック株式会社AiSEG。
Panasonic Corporation HEMS.パナソニック株式会社コントローラ。
Panasonic Corporation Controller.パナソニック株式会社IP。
Panasonic Corporation IP.パナソニック株式会社の。
Panasonic Corporation 's.パナソニック株式会社グループ。
Panasonic Corporation and its group companies.パナソニック株式会社様。
Panasonic Corporation.現パナソニック株式会社。
Presently Panasonic Corporation.協賛：パナソニック株式会社。
Supported by Panasonic Corporation.パナソニック株式会社DRコントローラー。
Panasonic Corporation DR CONTROLLER.パナソニック株式会社HEMSアダプタ。
Panasonic Corporation HEMS adapter.
