日本語 での ファイルには の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Classファイルには、Java仮想マシンの命令（すなわちバイトコード）とシンボル・テーブル、その他の補助情報が含まれます。
A class file contains Java Virtual Machine instructions(or bytecodes) and a symbol table, as well as other ancillary information.このようなファイルには、プロジェクトで使用されているカスタム識別子、マクロ、構造およびその他の構造が含まれています。
Such files contain custom identifiers, macros, structures and other constructions used in the project.ファイルには、業界の高騰歴史の節目とみなされていなかったん。
EPDZファイルには、プロジェクトプロパティ、ページプロパティ、レイアウトスペースプロパティとともに、完全なプロジェクト構造も含まれています。
The EPDZ file contains the project properties, page properties, and layout space properties, and thus also the complete project structure.ファイルには、コントロールセンター又はPCAgentViewerを使って開かれます。
すべてのファイルには、オーディオデータとヘッダー(24バイトを含む)のテキストと注釈ブロックの3つの部分が含まれています。
AU files contain three parts: the audio data and text for a header(containing 24 bytes) and an annotation block.そのようなファイルには、編集前にロックするまで、このオーバーレイが表示されます。
Such files have this overlay to indicate that you このファイルには、屋根上のETFEパネルの配列が収録されています。
This file has an array of ETFE panels on the roof. We'カラーデータカラーデータCSVファイルには、商品SKUデータファイルで指定された各色の色名とRGB値が含まれています。
Color data The color data CSV file contains これらのファイルには、人のタイトル、電話番号、電子メールアドレスなどの連絡先情報が含まれています。
These files contain contact information, including a person's title, phone numbers, and e-mail addresses.TSCNファイルには、ほぼ人間が読み取り可能で、バージョン管理システムが管理しやすいという利点があります。
TSCN files have the advantage of being mostly human-readable and easy for version control systems to manage.このファイルには、人体への電磁波の影響についての明らかな説明が含まれていました。
This file contained an apparent explanation of the effects of electromagnetic waves on the human body.各ファイルには独自のMD5コード，繰返し周波数レートはほとんど無視できると。
Each file has its own MD5 code，And the repetition rate is almost negligible。これらのファイルにはヘッダがあり、理解しやすいように(1行につき1個のIPCオブジェクトの形式で)フォーマットされている。
These files have headers and are formatted(one IPC object per line) for easy understanding.ODB++ファイルには、部品座標情報やネット情報、ドリル情報など、さまざまな情報が含まれています。
ODB++ files contain various information including Component Coordinate Information, Net Information, and Drill Information.このKigファイルには、このバージョンのKigではサポートされていない座標系があります。代わりに標準の座標系を使います。
This Kig file has a coordinate system that this Kig version does not support. A standard coordinate system will be used instead.一般にファイルにはファイルの種類に応じて暗黙のハンドラが設定されています。
Generally, files have implicit handlers, based on the これらのファイルには、3つのオペレーティングシステム用のPythonの場所がそれぞれ含まれます。
These files contain the location of Python for each of the three operating systems.このファイルには過去5年間のすべての銀行記録が保存されています。
That file contained all your bank records since the last 5 years.現在のFITSファイルには未保存の変更があります。閉じる前に保存しますか？
The current FITS file has unsaved changes. Would you like to save before closing it?
