ファイル同期 - 英語 への翻訳

• file sync
• file synchronization
• file syncing

日本語 での ファイル同期 の使用例とその 英語 への翻訳

スキップルールがファイル同期時に適切に適用されないことがあった問題を修正。
Fixed an issue where skip rules were not being applied properly to file synchronize operations.

BitTorrentSyncみたいなP2P型のファイル同期システムって、AeroFSや、Tonidoなど、いろいろと同じようなコンセプトのサービスがあるのだが、BitTorrentSyncで注目したいのはアカウント登録がいらないこと。
There are many P2P file sync systems like AeroFS and Tonido. One thing that BitTorrent Sync stands out is that it doesn't require account registrations.

クラウドベースMozyHomeは、Webを介して実行される一般的なクラウドベースのバックアップおよびファイル同期ソリューションで、50GBと1台のPCで6ドル/月、125GBと3台で月間10ドルです。
Cloud-Based MozyHome is a popular cloud-based backup and file sync solution that runs through the Web and costs $6/ month for 50 GB and one PC and $10/ month for 125 GB and three PCs.

RealtekRTD1295クアッドコアプロセッサ搭載のTS-228Aは、スナップショットベースのバックアップ、ファイル同期、プライベートクラウドサービスなどの強力な機能を家庭ユーザーに提供します。
Equipped with a Realtek RTD1295 quad-core processor, the TS-228A provides home users with powerful features including snapshot-based backup, file synchronization, and private cloud services.

データがエンドポイントに放置されることがないように、安全な環境下に保持するコントロールされたファイル同期や文書エディタを組み込むこともできます。
You can also embed controlled file sync and document editors that tie back into a secure environment so data never sits on the endpoint.

このプログラムは私が安全に終了することができるいくつかのアプリを特定しましたが、重要なファイル同期、アンチウィルス、および通信アプリケーションもリストに含まれていました。
While the program identified some apps that I could safely shut, important file syncing, antivirus, and communication apps were also included in the list.

AcronisCyberCloudでは、1回のインストールで、プロバイダーと顧客が単一の管理コンソールでバックアップ、ディザスタリカバリ、ファイル同期・共有、ノータリゼーション(公証)・電子署名の各サービスにアクセス。
With the Acronis Cyber Cloud platform, you and your customers gain access to backup, disaster recovery, file sync and share, notarization and e-signature services, all managed from a single console.

追加のモバイル機能、NuxeoDriveを使ったファイル同期機能と共有オプション、簡素化されたコンテンツ比較ツール、接続されたコンテンツ管理システムから操作できる合理的なパブリッシングの機能など、多数の点が強化されました。
These range from additional mobile capabilities, enhancements to file sync and share options via Nuxeo Drive, and simplified content comparison tools, to streamlined content publishing via connected content management systems.

それは強力なソフトウェアです。ファイル同期の他に、AOMEIBackupperはシステムバックアップ、システム復元、ブータブルメディアの作成などの機能を沢山サポートします。
Besides File Sync, AOMEI Backupper supports many other functions, such as system backup, system restore, create bootable media, etc.<It supports scheduled sync, which can synchronize files/folders at a fixed time.

これらのクラウドストレージサービスはファイル同期・共有のためのソリューションで、他のユーザーが共同作業や共有をして表示や編集を行う場合に便利ですが、バックアップするにあたっての信頼性がありません。
These are file sync and share solutions that are useful if you want to collaborate and share a document for others to view or edit, but they are not reliable for backup.

単一の管理コンソール画面上でマルチテナントバックアップ、ディザスタリカバリ、ファイル同期・共有を提供します。AcronisCyberCloudにより、IT部門は組織にデータ保護サービスを提供することができ、ストレージやポリシー管理を含めた集中管理を実現できます。
With one installation, you can deploy multi-tenant backup, disaster recovery, and file sync and share- all from a single management console. Acronis Cyber Cloud for Enterprise lets you transform your IT department into a service provider for your organization, benefiting from centralized storage and policy management.

RawHDDを丸ごとコピーしない場合は、ディスクの使用済み領域のみをコピーして、時間とディスク容量を節約できます。クローン機能に加えて、AOMEIBackupperには、イメージバックアップの作成、システムバックアップ、リアルタイムファイル同期などの機能もあります。
If you don't want an exact hard disk raw copy, you can use it to clone only used space of disk by default so as to save your time and disk space. Besides cloning feature, AOMEI Backupper also provides many other features to help you protect your hard drive data, like hard drive image backup, system backup, file sync, etc.

ファイル同期・共有のソリューションは、ビジネスの効率化に貢献しますが、システムが破損してオペレーティングシステムやアプリケーションを失ったときに復旧できません。ブロッキングとフィルタリング機能マルウェア拡散Webサイトへのアクセス、メールの添付ファイルの開封など、ユーザーが誤ってセキュリティ対策を損なう可能性がある方法を制御しなければなりません。
While file sync and share works to enable business processes, it doesn't provide full restoration and recovery needed when your system crashes and you lose operating systems and applications. Blocking and filtering capabilitiesYou need to control the way users can inadvertently undermine your security efforts, whether that's visiting a malware-spreading website, opening an unknown email attachment, etc.

モバイル、Mac、およびPC向けのファイル共有ソリューション-Acronis旧称:AcronisAccessAdvanced企業向けファイル同期・共有ソリューション。生産性を高めるためにさまざまなデバイスを使用したいという従業員のニーズと、データセキュリティ、可視性、コンプライアンスを維持しなければならない組織のニーズの両方に適切に応えます。
File Sharing Solutions for Mobile, Mac& PC- Acronis formerly Acronis Access Advanced An on-premise enterprise file sync and share solution that balances employees' need to use all their devices to be productive with the organization's need for data security, visibility and compliance. formerly Acronis Access Advanced An on-premise enterprise file sync and share solution that balances employees' need to use all their devices to be productive with the organization's need for data security.

Azureのファイル同期エージェント。
The Azure File Sync Agent.

クラウドベースのファイル同期と共有。
Cloud-based file sync and share.

ファイル同期は最高の方法です。
File sync is the best way.

エンタープライズファイル同期と共有（EFSS。
Enterprise File Sync and Share EFSS.

ファイル同期に関するカスタムオプションを提供します。
Offers custom options about file sync.

ファイル同期を外部ツールなしで実行するよう修正。
Fixed file sync to run without external tools.