ファンク - 英語 への翻訳

• funk

日本語 での ファンク の使用例とその 英語 への翻訳

ファンク、テクノ、エレクトロニカ等のダンス、クラブ系から重厚なオーケストレイションを用いた曲まで表現手段は多岐に渡る。
Expression means range from dance such as funk, techno, electronica, song using club system to heavy orchestration.

自分でドラムパターンを作って、それをファンクやソウルのレコードみたいにサンプリングするの。
I have created my own drum patterns which I sample as if I'm sampling a funk or soul record.

だが、バーニーがファンクだけじゃなく、ロックやヒップホップに遺した影響と献身は、永遠に感じることができるだろう。
Bernie's influence and contribution- not just to Funk but also Rock and Hip Hop- will forever be felt.

彼の両親はファンク・アンド・ソウルの愛好家で、ジャエルはこれらの雰囲気を受け入れ始め、彼自身の音楽を作るきっかけとなった。
His parents are funk& soul lovers, so Jaël started to embrace these vibes and wanted to make his own music.

私たちはみんなファンクに入ることがありますし、サプリメントは一つの方法になることができますストレスを減らすそして私達の気分を高めなさい。
We all get into a funk sometimes and supplements can be one way to reduce stress and enhance our mood.

ドラマーのジョーイ・クレイマーはファンクバンドと演奏したことがあり、いつもジェームズ・ブラウンを推していた。
Our drummer Joey Kramer played with a funk band, and was always pushing James Brown.

やがて会場にはコール&レスポンスのファンクミュージックのようなやりとりが広がりだしたのだ。
Soon we have the call and response interaction between the performers and the crowd, the kind you would see in a funk music concert.

おかげで、ルーク日本から私たちのテキストを送信“それはファンクノット”,日本市場向けのボーナストラック。
Thanks to Luca from Japan sent us the lyrics of“That's Not The Funk”, bonus track for the Japanese market.

急速な発声、リズミカルなボーカルそしてパーカッションに対するファンク感覚が特徴。
The characteristics are the rapid vocalization, rhythmical vocalization, and the funk from the percussion.

あなたはコンサートrifarviに参加するオプションがありますファンクFoolosophy,トスカーナのバンドをカバー,金曜日に開催される237月2010キャンプコンテストのoccasioneの反乱“太陽”マリーナは、ディグロッセート(入庫)。
You have the option of participating in the concert rifarvi Funk Foolosophy, Tuscan cover band, to be held Friday 23 Luglio 2010 Rebel in occasione of the Camping Contest“The sun” Marina di Grosseto(GR).

また有名アーティストを大挙招待して伝統ジャズ、フュージョン、ブルース、ファンク、ソウル、R&B、ポップなどジャンルの境界を越えて幅広い音楽で観客の耳を捕らえた。
Also, a number of famous musicians were invited to present a wide range of music including traditional jazz, fusion jazz, blues, funk, soul, R&B and pop and captivate the ears of the audience.

AbletonOmarHakimDrumsは、ファンク、ヒップホップ、フュージョン、ロック、シネマティック、ポップとさまざまなスタイルのループ、フィル、ブレイクダウンからなる570のLiveクリップを収録しています。
breakdowns in a variety of styles including funk, hip hop, fusion, rock, cinematic and pop.

Hohnerユーザーとして、スティーヴィー・ワンダー、スティーリー・ダン、クール&ザ・ギャングなどが有名です。印象的なD6のファンクサウンドをLiveに取り入れ、緊張感あるメロディとグルーヴをトラックに加えましょう。
Stevie Wonder, Steely Dan and Kool& The Gang are all legendary Hohner users and now the iconic D6 funk sound is ready and waiting to bring that melodic tension and groove right into your tracks in Live.

あなたはトスカーナに近づいている場合は少しクリスマスを使用して夜を明るくしたい'音楽ジャミロクワイ、ツアーの開始をバンド待っている,私たちは、2つの日付をマークバンドをカバーのファンクFoolosophy。
If you are close to Tuscany and you like to brighten your evenings with a little Christmas' Music Jamiroquai awaiting the start of the tour the band, we mark the two dates cover band of Funk Foolosophy.

ライブは、バンドは常にこれらの年間で最もで表され、それがDVDのリリースですliveinVeronaジャミロクワイは、"雨"ファンク"稲妻"電子の下に砂を振る場所。
Live the band is always expressed at most of these years and it is the release of the DVD live in Verona where Jamiroquai shake the sand under a"rain" funk and"lightning" electronic.

E'il2005したときに、さまざまなコンポーネントが変更されてこれらのサウンドをダンスで信仰を保つ/は、ジャミロクワイのDNAがファンクバンドとジェイの声が戻る前に、すべてのグラフのまとめ。
Is' il 2005 when the voice of Jay returns to head the charts along with a band in which different elements have changed but keeping faith with those sounds dance/ funk is the DNA of Jamiroquai.

年に初めて学校のバンドコンテストにてレコードを使用し、4年経った後から本格的にDJとしてファンク、ソウル、ヒップホップ、初期ハウスをプレイ開始。
Making his first appearance on vinyl as part of a school bands competition in 1983, it was only another four years before he started toying with the medium as a DJ, playing funk, soul, hip-hop and proto-house.

ファンティエットとムイネーの決定的なナイトクラブとして知られていますが、毎日午前3時までは忙しく、ClubbersはEDM、ヒップホップ、ディープハウス、ファンク、ディスコ、休憩の折衷的なミックスを踊ります。
Known as the definitive nightclub in Phan Thiet and Mui Ne, it stays busy until 03:00 am every day, with clubbers dancing to an eclectic mix of EDM, hip-hop, deep house, funk, disco, and breaks.

この植物は、いくつかのために強すぎることができファンクが、他に繊細さを提供しています-みんなが仲の良い友達ケムDがいかに素晴らしい知っている。
Everyone knows how amazing the Chem Dawg D is- this plant provides a funk that can be too intense for some but a delicacy to others.

アメリカ、カリブ地域、アフリカの音楽です。多くのファンク、ディスコ、サルサ、レゲエ、そして地元のジャンル、チャンペータの基礎となったアフリカのスークースなどでした。
Lots of funk, disco, salsa, reggae, and African music such as soukus which became the basis of Champeta, a local genre as well.