フリース - 英語 への翻訳

• fleece
• freestyle
• freese

日本語 での フリース の使用例とその 英語 への翻訳

夏の暑さの中では、フリースの天然繊維が実際に汗を発散させることで足を冷やします。
But in the heat of summer, the natural fibers of the fleece actually cool your feet by wicking away perspiration.

その他衣類:フリースやセーターとあまりにも多くの厚い服を持参しないで十分です。
Other clothing: do not bring too many thick clothes, with a fleece or sweater is sufficient.

夏の暑さの中では、フリースの天然繊維が実際に汗を発散させることで足を冷やします。
In the heat of summer, the natural fibres of the fleece will actually cool the feet by wicking away perspiration.

フリースと取り外し可能な長い熱ライナーは、熱いまたは冷たい日に快適さを保証します。
Removable long thermal liner with fleece ensures comfort on hot or cold days.

スクッチェシレン・チャンピオンシップ」は、毎年フリースランドの湖で行われるイベントで、フリース船がスピードを競います。
The skûtsjesilen championships is an annual event on the Frisian Lakes in which Frisian barges compete against each other.

また、夏でも悪天候時や朝晩はかなり冷え込みますので、フリースやサマーセーターなどの用意が必要です。
Also, even in summer there is bad weather and both morning and evening can be chilly, so you will need to prepare a fleece or summer sweater.

妊娠中の風邪はもうまっぴらごめんなので、今はタートルネック着て、その上にフリース、その上に毛布をかけながら机に向かってお茶やディカフのコーヒーすすっています。
I don't want to catch cold anymore during this pregnancy! So I'm wearing a turtle neck, a fleece, and then a blanket on top of it, while sitting around the desk.

フリース毛布（あなたは以下で見ることができます）wauuuwそれは柔らかいのでと色はとても鮮やかです、フルプリントジップフーディー、フード付き毛布、ビキニ、バッグ、電話カバーなど。
The fleece blanket(which you can see below) wauuuw it's so soft and the colours are so vibrant, the full-printed Zipped Hoodie, a Hooded blanket, bikini, bag, phone cover and more.

先頭車には、その内側のフリースのずぶぬれており、発見されていたと削除されるには、ジャケット、衣類の少ない部分は、少し寒さを感じる。
Back to the car, it was found inside of the fleece has been soaked, and had to be removed and, for a jacket, fewer pieces of clothing, feel a little cold.

ダウンに限らず、ペーパーナイロンやラバーのような質感のナイロン、フリースといった素材の使い方も巧みで、ファーストコレクションながら「モンクレール」との相性の良さを存分に感じさせる。
Not limited to downs, skillful use of materials such as nylon and fleece with texture like paper nylon and rubber, I feel the goodness of compatibility with"Moncler" in the first collection.

冬が終わりに近づくと、天候は温暖になりますが、まだ気温が下がるのではないかと心配なので、人々はその時の為にジャケットやフリースを持ち歩きます。
When winter is close to being over, the weather starts warming up a bit, but you still worry the temperature might drop, so you carry with you a jacket or a fleece just in case.

ニューメルサにはユニクロが入っていて、廉価で丈夫なフリースやTシャツは人気。ソニービルは、コンピュータやデジタルカメラなど、ソニーの最新製品を体験できるショールーム。
UNIQLO, always popular, is in the New Melsa with its reasonably priced fleeces and T-shirts as on a more technological theme, the Sony Building with its show room displaying computers, digital cameras and the latest products of SONY is nearby.

家にペットが入っている場合は、着用しているかどうかに関係なく、フリースの毛はノミの滴で処理されます。歩いてからペットを検査する必要があります。
If the house contains a pet, then regardless of whether the collar is worn or not, the fleece's hair is treated with drops of fleas- it is always necessary to inspect the pet after walking.

DreadbagWinterEdition-厚手のウール生地で作られた柔らかく暖かいドレッドバック+フリース製のリネンライニングとFlex-Fitエラスティックで、すべての（64cmまで）ヘッドサイズに適しています。
Dreadbag Winter Edition- Cuddly soft and warm dreadbag made of thick woolen fabric+ linen lining with fleece and Flex-Fit elastic, suitable for all(up to 64 cm) head sizes.

非常に強い直射日光、日焼け止めクリームは、少なくとも30人以上;春と麗江の秋に、フリース衣料、私はフリースパンツだけで裸で、コースを持ってきたら、貧困層の特別な能力を持つ風邪以外の者を排除することはできません。
Very strong sunlight, sunscreen at least 30 or more; Spring and autumn to Lijiang, fleece clothing may not take, I brought Fleece Trousers simply naked, of course, keep out the cold, except persons with poor special ability.

キットが含まれています:輸入高品質フリース美しくカラーペーパーのチュートリアル+アクセサリー+インストア映像、手動、基材パッケージツール(ツールを購入するために店で使用可能)に含まれていないなく完了できること。
Kit includes: imported high quality fleece beautifully color paper+ tutorials+ accessories+ in-store video based, can be completed without manual base, material not included in the package tool(available in the shop to buy tools).

RFIDタグ付けシステムでは、個々の動物、フリース収量品質と量の重み、遺伝的開発、動物、栄養のニーズ、供給、パドック-パドック運動の繁殖と健康の歴史の損益を監視することができます。
RFID tagging system allows you to monitor the gains and losses in weights of individual animals, fleece yield quality and quantity, the genetic development, breeding and health history of the animal, nutrition needs and supplies and paddock-to-paddock movements.

LAN'Sウールフリースマットレスプロテクターあなたの体温を調節するために設計された自然を隔離、呼吸し、より乾燥しより快適を維持する、肌から水分を芯超良いウール繊維のため冬を暖かく維持するため。
LAN'S Wool fleece mattress protector designed to regulate your body temperature to keep you warmer in the winter due to the super-fine wool fibers that naturally insulate, breathe and wick moisture away from the skin, keeping you drier and more comfortable.

今、任意の所望のパターンあるいは異なる構造の表面に印刷することができます-好みに応じて.フリース壁の壁画は、任意の溶剤が含まれていません,重金属やホルムアルデヒドので、環境に優しいです。
Now on the surface of any desired pattern or even different structures can be printed- according to taste. Fleece Wall Murals do not contain any solvents, Heavy metals or formaldehyde, and are therefore environmentally friendly.

リフィル用のボトルは、洗浄と詰め替えを行って最大25回使用し、リサイクル用のボトルは、1度使用したら破砕されて、新しいボトル、フリース生地、あるいはポリスエステルを原料とするほかの製品の原材料として再利用される。
Refillable bottles are washed and refilled up to twenty-five times, while recyclable bottles are filled once and then ground up to be reused as raw material for new bottles, fleece clothing or another product using polyester as a raw material.