マギ - 英語 への翻訳

• magi
• the three wise men

日本語 での マギ の使用例とその 英語 への翻訳

クラスの物語が、かれらのマギをしている、いわゆる"伝説は、子供のころのイエス"と、後から追加してgospels作り話だ。
They class the story of the Magi with the so-called legends of the childhood of Jesus, later apocryphal additions to the Gospels.

クリスマスの12日間は、キリスト教神学において、キリストの誕生と三賢者であるマギの到来との間の期間を示しています。
The 12 days of Christmas is the period that in Christian theology marks the span between the birth of Christ and the coming of the Magi, the three wise men.

前夜、プエルトリコ周辺の子供たちは靴箱に草や干し草を集め、プレゼントと引き換えにマギのラクダや馬のためにベッドの下に置きます。
The night before, children around Puerto Rico gather grass or hay in shoeboxes and place them under their beds for the Magi's camels or horses in exchange for presents.

太古の民族、または原住民的な文化において、黄金の先史時代、賢明なマギ達、龍を倒した英雄達、そしてモラル（道徳）の低下と、科学力の悪用によって最終的に忘却へと落ち去った、先進文明を語らないものは一つも無い。
There is not a single ancient race or aboriginal culture that did not speak of a prehistoric age of gold, wise magi, dragon-slaying heroes, and high civilizations that eventually fell into oblivion due to moral declination and misuse of technological power.

賢者は居住L'Acollidaを訪問しました,サンファンデル病院からのボランティアは、年間を通じて、高齢者に同行するために関与しています.マギと自分のページ,ボランティアと一緒に,そこに存在する高齢者ながら、非常に面白いと愛情のこもっを過ごしました。
Magi visited the residence L'Acollida, where volunteers from San Juan del Hospital involved to accompany the elderly throughout the year. The Magi and their pages, along with the volunteers, did spend a very entertaining and endearing while the elderly who reside there.

略）その同じ夜、マギ僧らに守られていたゾロアスター教の聖なる火は、それまで1000年の間絶え間なく燃え続けていたのに、突然に燃え尽き、世界にある全ての偶像が倒れた。
In the same eventful night the sacred fire of Zoroaster, which, guarded by the Magi, had burned without interruption for upward of a thousand years, was suddenly extinguished, and all the idols in the world fell down.

同じ神学的言語を使用して,例えば言ってマギを脅かす可能性があり、一部のマナー,マケドニア人の習慣や預言はすべてのそれらの死を要求しました,生活に偉大な王を脅かす、このような予測を通信します。
Using the same theological language, could threaten the Magi saying for example that some manners, customs or prophecies of Macedonians demanded the death of all those, to communicate such forecasts threatening to life the great king. Where indeed, that after the prophecies against, indeed anything threaten the life of Alexander, based on what their customs, the first to be killed, They will be those who brought the threatening prophecy to King.

マギハウスルレソレント。
Magi House Sorrento.

マギ＆Coユニット。
Magi Co Growing Unit.

マギ＆Co社の単位。
The Growing Unit of Magi Co.

ドンファンマギソーラーパワーテクノロジー株式会社：。
DEC Magi Solar Power Technology Co Ltd.

まどマギ見れればなんでもいい。
If the hatchling sees me, whatever.

マギぼんはこの女性を知ってますか？
Err… do I know this lady?

確かに、オレはマギであるが、本人では無い。
I know I am a mum but I am not his.

マギ東彼らは子供たちの手紙を収集します前日彼らの要求で6。
The Three Wise Men will collect the letters of children with their requests before the day 6.

マギ僧は出かけて行って、羊飼いの家にマリヤと共に居る子供を見つけた。
The Magians went their way and found the child with Mary in the shepherd's home.

パラッツォマギのフレスコ画とモダンなソファの間の地下には、エレガントなバーを立っています。
Under the vaults of Palazzo Magi, between frescoes and modern sofas, stands the elegant bar.

ひとりのマギ僧が立って言った、「もしあなたがわたしに答えられれば、問題は解決しましょう。
A magus rose and said, If you will answer me, your problem will be solved.

マギの出現は、大きな波紋を引き起こしたエルサレム;
The advent of the Magi caused a great stir in Jerusalem;

MM.マギ.フォトギャラリー。
MM. the three wise men. Photo gallery.