I was recently diving off Isla del Toro, a small island close to Majorca.
年5月12日澤田美喜、スペイン・マヨルカ島パルマ市において客死。享年78歳。
While on a journey, Miki Sawada died in Parma City, Majorca Island, Spain, at the age of 78.
アロマエッセンスとオイルが、心が洗われるマヨルカ島の旅のお供となることでしょう。
The essences and oils will accompany you on your trip, which will give you the calm that permeates our island, Mallorca.
人里離れたマヨルカのビーチを探しているなら、CalaEstellencsがぴったりです。
If you're looking for a Mallorca beach that's a little way off the beaten track, Cala Estellencs could be the perfect one for you.
月から5月にかけての春は、マヨルカでは降雨量が少なく暖かいままです。
Spring, from March till May, remains warm with low rainfall in Majorca.
マヨルカ出身のナダルは、被害者の何人かを知っていた。
Nadal, who is from Mallorca, knew some of the victims.
マヨルカ島のスペインの島は、世界で最も人気のある休日の目的地の一つです。
The Spanish island of Majorca is one of the most popular holiday destinations in the world.
ウラル航空"は非常に好都合な時間にマヨルカに飛行機を送ります。
Ural Airlines" send their planes to Mallorca at a very favorable time.
地中海に浮かぶマヨルカ島スタジオ施設と国際都市バルセロナ中心地にあるオフィスから活動しています。
We operate from our studio complex on the Mediterranean island of Mallorca and also from our office in the heart of the cosmopolitan city of Barcelona.
数日間スポーツを楽しみながら、マヨルカ島を訪問できる場所となっています。
A place to enjoy several days practicing sports and getting to know the island of Mallorca.
The Costa Fascinosa docked at the port in Palma on the Mediterranean island of Mallorca while the MSC Splendida arrived at Barcelona's port in northeastern Spain.
アラゴンのピーターIVは、1344年マヨルカ王国を押収したし、バルセロナの郡の一部となります。
In 1344 Peter IV of Aragon took the Kingdom of Majorca and Perpignan once more became part of the County of Barcelona.
English
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt