日本語 での メキシコ湾岸 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年に再就役し、引き舟に引かれて就航した後は、アメリカ大西洋岸、メキシコ湾岸およびアメリカ太平洋岸の90の港湾都市を訪ねて回った。
Recommissioned in 1931, she set out under tow for a tour of 90 port cities along the Atlantic, Gulf, and Pacific coasts of the United States.このハリケーンはその2日前にメキシコ湾岸を襲い、上陸した後は弱まり、ブルーリッジ山脈の東側に留まって、主に3時間の間に世界記録的な降水量である27インチ(690mm)を降らせた。
The hurricane hit the Gulf Coast two days earlier, weakened over land, and stalled on the eastern side of the Blue Ridge Mountains, dumping a world record quantity of 27 inches(690 mm) of rain, mainly in a three-hour period.気候変動が、今年メキシコ湾岸とカリブ海を破壊したハリケーンのような異常気象の可能性を高め、カリフォルニアで起きた山火事などの現象の激しさを助長している時にJPSS-1はとりわけ重要になります。
JPSS-1 is particularly important at a time when climate change is likely raising the likelihood of extreme weather events like the hurricanes that ravaged the Gulf coast and the Caribbean this year, as well as increasing the intensity of other phenomena like wildfires like California.しかしながら、ここ4年の間で2件の独立調査が大々的に行われ、それによるとメキシコ湾岸で流出した量と同程度の原油が、毎年海や沼や陸地に流出しているとされる。
However, two major independent investigations over 一方、メキシコ湾岸地域に住んでいたアマチュア無線家は、いち早くカトリーナの上陸に備えるよう連絡を取り合い、自前の発電機などの機材を用意して通信ネットワークを確保するべく対応し、救援が必要な現地の状況を発信し続けることができました。
On どちらが勝っても、巨大石炭会社への迎合を継続するだろうし、二人は危険な北極や、メキシコ湾岸原油掘削の擁護を続け、シェール“天然ガス”掘削で大規模破壊をもたらし、大陸横断キーストーン・パイプラインを建設しながら、気候変動対策として、人類に雇用と希望を与える、全体にとって必要な代替エネルギー・インフラを作るためには、ほんの僅かか、全く何もしないままでいる。
Whoever wins will continue to pander to Big Coal, and they will continue to advocate for dangerous arctic and Gulf oil drilling, wreak havoc by shale“natural gas” drilling, build the cross continental Keystone pipeline, while continuing to do little or nothing to build the absolutely necessary alternative energy infrastructure that would provide jobs and hope for humanity against climate change.のメキシコ湾岸および。
The East and Gulf Coasts.南部のメキシコ湾岸やカリブ海は、しばしばハリケーンにおそわれる。
メキシコ湾岸全体が想像できる限り最悪の兵器で壊滅したかのようだ」。
It's as if the entire Gulf coast were obliterated by その調査は、アジアとメキシコ湾岸において相当な原油市場が見込まれると結論している。
メキシコ湾岸全体が、想像もできないような最悪の兵器によって消されたようだ」と述べた。
It's as if the entire Gulf coast were obliterated by 地中海沿岸の全域が海水面上昇の甚大な影響を受けるだろうし、アメリカの大西洋岸とメキシコ湾岸地帯も同様である。
The entire Mediterranean coast is especially vulnerable to sea level rise, as are the United States' Atlantic and Gulf coasts.あなたの休暇の休日のコンドミニアムから熱帯雨林のシエスタキーまで、メキシコ湾岸沿いのこの砂の上に素足を歩いている姿を想像してください。
Picture yourself walking barefoot on this sand along the Gulf of Mexico shore from your vacation holiday condo to メキシコ湾岸のフロリダ半島西海岸沖にかなりの量のエネルギー資源が眠っていると考えられているが、1981年以降は開発が止められている。
It is believed that significant energy resources are located off メキシコ湾岸の海浜は10マイル(16km)以上の長さがあり、その清浄さと原始のままの海砂で知られている。
ニューオーリンズ・マルディグラでの組織がよく知られているが、フロリダ州タンパの「GasparillaPirateFestival」などのようなメキシコ湾岸のカーニバルにおいてもこの言葉が使われる。
米国メキシコ湾岸。
US Gulf Coast.メキシコ湾岸オフショア年。
The Federal Offshore Gulf of Mexico.メキシコ湾岸。
Gulf coast.メキシコ湾岸の。
The Gulf of Mexico.
