メトロノーム - 英語 への翻訳

• metronome
• metronomes

日本語 での メトロノーム の使用例とその 英語 への翻訳

メトロノームの録音と再生はトランスポートウィンドウでメトロノームボタンによってonまたはoffすることができます。
The record and play metronomes can be switched on or off from the transport window, using the metronome button.

メトロノームのテンポ音の試聴にはいずれかのプラグインが必要です。
One of the above plug- in is required to hear the sound of metronomes.

Inzaghiはベンチで良いCaiceidoを呼び、メトロノームLucasLeivaをミッドフィールドに入れて反応する。
Inzaghi responds by invoking a good Caiceido on the bench and putting in midfield the metronome Lucas Leiva.

Metronome」ページ「Metronome」ページでは、メトロノームの使用に関する多くの設定を行なえます。
Metronome Page On the Metronome page, a number of settings can be made regarding the use of a metronome.

メトロノームのタイミングを決定する2つのパラメーターは、テンポと拍子です。
The two parameters that govern the timing of the metronome are tempo and time signature.

したがって犬はメトロノームと食べ物の関連性を学び、新たな行動が身についたことになります。
So the dog had learned an association between the metronome and the food and a new behavior had been learned.

メトロノームの「ディビジョン」設定の音が聞こえるようになり、編集可能になりました。
The Division setting for the metronome is now audible and can be edited.

メトロノームのタイミングを決定する2つのパラメーターは、プロジェクトのテンポと拍子です。
The two parameters that govern the timing of the metronome are project tempo and the time signature that you can set up on the Transport panel.

ヒント:Push2上の他のオン/オフ切り替えボタン同様、メトロノームがオンになると、メトロノームボタンが点滅します。
Tip: As with all of the buttons on Push 2 that turn something on or off, when the metronome is on, its button light will pulse.

クリックの音量(ClickLevel)」および「クリックのパン(ClickPan)」コントロールを使用して、メトロノームクリックのボリュームとパンポジションを設定します。
Use the Click Level and Click Pan controls to set the volume and the pan position of the metronome click.

クリック(Click)-「出力(Outputs)」タブのみメトロノームクリックを特定の出力バスにルーティングできます。
Click(Outputs tab only) You can route the metronome click to a specific output bus, regardless of the actual Control Room output.

年代のファシズムのように、巨大な嘘はメトロノームの正確さで届けられる。
Like the fascism of the 1930s and 1940s, big lies are delivered with the precision of a metronome;;;

拍子記号はPlaybackプラグインで使用できるほか、メトロノームの動作に影響します。
Time signatures can be used with the Playback plug-in and also affect the operation of the metronome.

スイッチやボタン-トラックとデバイスアクティベータースイッチ、コントロールバーのタップテンポボタン、メトロノーム、トランスポートコントロールなどラジオボタン-何種類かあるオプションの中から1つを選択します。
Switches and buttons- among them the Track and Device Activator switches, the Control Bar's tap tempo, metronome and transport controls. Radio buttons- A radio button selects from among a number of options.

CzechRepublic-メトロノーム・フェスティバルメトロノーム・フェスティバル・プラハは、2016年より毎年、プラハ中心部に近いホレショヴィツェの見本市会場で開催されている国際音楽祭です。
Czech Republic- Metronome Festival Metronome Festival Prague is an international music festival, which has been held since 2016 each year at the Exhibition Grounds in Holešovice, not far from the centre of Prague.

その後、メトロノームの規則的な音に合わせて、同じ抑揚でそれら音節を読み上げて、手順の最後に彼はそれらの音節を（記憶から）想起しようとした。
Then, to the rhythmic sound of a metronome, and with a regular inflection, he would read out the syllables, and attempt to remember them at the end of the procedure.

その後、メトロノームの規則的な音に合わせて、同じ抑揚でそれら音節を読み上げて、手順の最後に彼はそれらの音節を（記憶から）想起しようとした。
Then, to the regular sound of a metronome, and with the same voice inflection, he would read out the syllables, and attempt to recall them at the end of the procedure.

テンポと拍子記号(Tempo&TimeSignature)テンポトラックとメトロノームクリックのオン/オフを切り替えたり、テンポと最初の拍子記号の値を数値で設定したりできます。
Tempo& Time Signature Allows you to activate/deactivate the tempo track and the metronome click, and to set the tempo value and the first time signature value numerically.

ビデオのみのセットをプレイしている場合は、メトロノームをヘッドフォンに送り、オーディオによってビジュアルを拍に合わせることができます。
If you're playing a video only set, you can also send out a metronome to your headphones, so you can beat-match your visuals using audio.

しかし、転送は、クロックの周りに移動し、空気は黙っていたときに、その後、メトロノームの音を放送していませんでした。
But the transfer did not go around the clock, and when the air was silent, then broadcast the sound of the metronome.