リスト表示 - 英語 への翻訳

• list display
• list view
• listing
• be shown as a list

日本語 での リスト表示 の使用例とその 英語 への翻訳

DiskCatalogMakerはカタログウインドウのリスト表示で見えている属性項目を書き出します。
DiskCatalogMaker will export attributes what you see in the list view of the catalog window.

リスト表示タイプに、部品ステータスが"未配置"の部品が含まれていること([個数/量(未配置)]プロパティ)。
The List display type contains parts with the"Unplaced" part status Number of units/ quantity(unplaced) property.

デフォルトのリスト表示フォーマットでは、チルダを使ってホームディレクトリを表します。
The default listing format uses a tilde to denote the home directory.

探索領域選択、認識部位検索、認識部位リスト表示、制限酵素地図表示、複数配列からの一括検索。
Search region selection, recognition site search, recognition site list display, restriction enzyme map display, collective search from multiple sequences.

Finderがリスト表示の幅を覚えない(2001/10/13)Finderのウインドウを開き、ウインドウのサイズを変更して閉じます。
Finder does not remember window width of list view.(10/13/2001) open Finder window and resize the window, and then we close the window.

また合わせて、リスト表示値をテキスト(txt)保存する方法も記しました(操作手順-2)。
Also, the following"Procedure 2" explains to store the list display value in text(txt) format.

リスト表示に切り替えるには、リストボタンをタップまたはクリックします。
To change to a list view, tap or click the List button.

週間以内にrekordboxにインポートした曲をリスト表示できます。
Tracks which were imported to rekordbox in two weeks can be shown as a list.

操作手順-1パワースペクトルのリスト表示データをEXCELに貼り付けるには次の手順に従って操作下さい。
Procedure 1 Please follow the procedure below to paste the list display data of the power spectrum to an EXCEL sheet.

自動分類されたマーカーの内容も、リスト表示ですぐに確認できる。
With the list view, you can confirm the contents right away.

最近rekordboxにインポートした曲をリスト表示できるようになりました。
Tracks which were recently imported to rekordbox can be shown as a list.

データベースに対するクエリの結果に応じてミニアプリの表示を制御する機能（リスト表示、ページネーション、など）。
Function to control mini app display according to the results of database queries(list display, pagination, etc.).

特に、新しくなったマーカーの登録方法と、リスト表示機能が力を発揮します！
Especially the new method for registering markers and the list view function works effectively.

設定画面/指示値デジタル表示/グラフ表示/記録データリスト表示/静ひずみ表示。
Setting screens, indicator value digital display, graph display, recorded data list display, static strain display..

リスト表示の両サイドには空白が設けられ、広告やその他の不要な情報はありません。
There's white space on either side of the listings, not ads or any other unnecessary information.

リスト表示とアイコン表示のソートのタイミングを、カラム表示と同じものに変更してください。
Please improve to change the timing of sorting in the list view and icon view to the same one as the column view..

グループ名の上にマウスポインタを合わせると、そのグループのメンバー全員がポップアップでリスト表示されます。
You can mouse over any group to pop up a list of all members of that group.

この時点で、あなたは以下のようにリモートのコンテナをリスト表示できます。
At this point you can list the remote containers with.

小野測器-CF-7200FAQ-パワースペクトルの特徴をみたいのでY軸をLogスケールにしているが、サーチ値、リスト表示値をLINスケールにすることはできますか?
ONO SOKKI- CF-7200 FAQ- Y-axis scale is set as Log to display the power spectrum characteristics. Is it possible to see the search value and list display value into LIN scale?

Finder:リスト表示でファイル名を変更すると、即座にソートされてしまう(2007/11/03)Finderウインドウをリスト表示にして、ファイル名順にソートするよう設定します。
Finder: Immediately being sorted when changing filenames in the list view.(11/03/2007) Choose the list view of the Finder window and configure so that the list to be sorted in a filename order.