ワシントン州シアトル - 英語 への翻訳

• seattle washington
• seattle WA

日本語 での ワシントン州シアトル の使用例とその 英語 への翻訳

月26日から28日までアメリカ合衆国ワシントン州シアトルで開催されたNorthwestMajors2019が終了し、SONICBOXX所属の801Strider選手が優勝した！
Northwest Majors 2019, held in Seattle, WA, USA from April 26th through 28th, is in the books and SONICBOXX_801 Strider has taken 1st place!

ワシントン州シアトルでは1975年に設立された非営利団体「NikkeiConcerns」を中心に日系高齢者の総合的援助が推進されています。
In Seattle, Washington, a nonprofit organization called Nikkei Concerns was founded in 1975 and has been the leader in promoting comprehensive support for Japanese seniors in the area.

年6月20日-ワシントン州シアトル-Mac用セキュリティソフトウェアプロバイダの世界的リーダーであるIntego社は、その人気セキュリティ製品の最新アップグレード版であるX9をリリースしました。
June 20, 2016- Seattle, WA- Intego, the leading provider of security software for the Mac, has released the latest upgrade of its popular Mac security products to X9.

ワシントン州シアトルのジョン・レオナルドは、ペプシスタッフに最大ポイントの要求と70万ドルの小切手を送り必要な追加ポイントを注文した。
John Leonard, of Seattle, Washington, sent in a Pepsi Stuff request with the minimum amount of points and a check for over $700,000US to make up for the extra points he needed.

Hanveのリーダーシップの下、COVEは、ワシントン州シアトルで開催された2019OceansConferenceで、海洋技術協会2019CompassInternationalAwardを受賞しました。
Under Hanlon's leadership, COVE received the Marine Technology Society 2019 Compass International Award during the 2019 Oceans Conference in Seattle, WA.

Chefは新たなオープンソースシステム統合、構成管理およびプロビジョニング(リンク)アプリケーションであり、ワシントン州シアトルでOpscode(リンク)によるApache2.0ライセンスのもと、リリースされた。
Chef is a new open-source system integration, configuration management and provisioning application, released under the Apache 2.0 license by Opscode, in Seattle, Washington.

このメッセージの中で私たちは、４月５日日曜日の午後３時にワシントン州シアトルで開催される、大いなる三つ組（GreatTriad）というイベントの中で行われる瞑想についてお話ししたいと思います。
In this communication we wish to share with you the meditation that will be conducted at The Great Triad in Seattle, WA, on Sunday, April 5, at 3 pm Pacific Time.

によって、チームは新しい冒険のために空腹になりました、そして、WearPandaはワシントン州シアトルで新しい家を見つけて、全国中を動きました。
By 2016 the team had grown hungry for a new adventure though, and WearPanda moved across the country, finding a new home in Seattle, Washington.

スターバックス、マイクロソフト、マリナーズ(メジャーリーグ)、シーホークス(アメリカンフットボール)の本拠地、ワシントン州シアトルへは車でも電車でも簡単に行けます。
Simple drive or train ride to Seattle, Washington- home of Starbucks, Microsoft, the Mariners(Major League Baseball), and the Seahawks(American football).

サーモン湾橋は「橋No.4」とも呼ばれ、一枚リーフのバスキュール橋でサーモン湾にかかり、ワシントン州シアトルでマグノリア(Magnolia)とインターベイ(Interbay)をバラード(Ballard)に接続している。
The Salmon Bay Bridge, also known as Bridge No. 4, is a single-leaf bascule bridge spanning across Salmon Bay and connecting Magnolia/Interbay to Ballard in Seattle, Washington.

チェスター・フロイド・カールソン（ChesterFloydCarlson、1906年2月8日-1968年9月19日）はアメリカ合衆国の物理学者、発明家、弁理士で、ワシントン州シアトルで生まれた。
Chester Floyd Carlson(February 8, 1906- September 19, 1968) was an American physicist, inventor, and patent attorney born in Seattle, Washington.

日午前、ワシントン州シアトル郊外の空港から飛び立った777Ｘは４時間ほど飛行して試験を行ったあと無事着陸しました。
On the morning of the 25th, the 777X, which flew from an airport in the suburb of Seattle, Washington, flew for about four hours, tested, and landed safely.

私の家にやってきたのはワシントン州シアトル郊外で生まれ育った、金髪白人のアメリカ人の女の子ベッキーだった。
The exchange student that came to stay with us was a beautiful blonde girl named"Becky," who was born and raised in a suburb of Seattle in Washington State.

彼らは、まずオンラインミーティングを始め、その後2016年にワシントン州シアトルでワークショップを開催しました。これらの活動の中で、科学者たちは、太陽系外における生命を特定する最適な方法を話し合い、新たな計画を議論しました。
This work began with online meetings followed by an in-person workshop held in Seattle, Washington in 2016, where scientists exchanged ideas and debated new plans on how to best identify life on worlds beyond our solar system.

月の最初の週末(2009年4月3日から5日)、私たちはワシントン州シアトルでいま説明したホロンを活用し、私たちが物理的に建てた3つのサウンド・テンプル(ニューメキシコ、コスタリカ、ネパール)とつながるワークショップを開催します。
The first weekend of April(April 3-5, 2009) we are calling a gathering in Seattle, Washington in which we will utilize the Holon we have just discussed and in connection with the three sound temples that we established physically in New Mexico, Costa Rica and Nepal.

TOMODACHISocialInnovationinSeattleScholars(SIIS)Programでは、24人の才能のある日本人大学生と若い社会人を2014年3月の4週間の革新的なリーダーシップ開発プログラムに参加するため日本からワシントン州シアトルへ派遣しました。
The TOMODACHI Social Innovation in Seattle Scholars(SIIS) Program brought 24 talented Japanese university students and young professionals from across Japan to Seattle, Washington for an innovative four-week leadership development program in March 2014.

アレン細胞科学研究所（米国ワシントン州シアトル）の細胞生物学者たちは、畳み込みニューラルネットワークを使用して、光学顕微鏡でキャプチャされた平坦で灰色の細胞の画像を、細胞小器官の一部が色で標識された3Dイメージに変換している。
Cell biologists at the Allen Institute for Cell Science in Seattle, Washington, are using convolutional neural networks to convert flat, grey images of cells captured with light microscopes into 3D images in which some of a cell's organelles are labelled in colour.

ワシントン州シアトル近く。
Near Seattle, Washington.

ワシントン州シアトル市。
Seattle, Washington.

アメリカ合衆国ワシントン州シアトル店。
Seattle Stores- Washington, USA.