一括処理 - 英語 への翻訳

• batch
• batch process
• bulk handling
• batch processes
• bulk processing

日本語 での 一括処理 の使用例とその 英語 への翻訳

一方、複雑な一括処理メタデータに統合オプションを使用することもできます。
However, the merge option can also be used for complex batch metadata.

フォーム処理機能：ワンクリックでフォーム入力エリアを認識，データ認識のサポート，テーブルドキュメントの生成，PDFフォームの一括処理。
Form processing：One-click identification of form fill-in areas，Support for data recognition，Build a table document，Bulk processing PDF forms。

XML出力WaveLabProでは、一括処理後に、処理されたオーディオファイルが記述されたXMLまたはHTMLファイルを自動的に生成できます。
XML Output After a batch process, WaveLab Pro can automatically produce an XML or HTML file that describes the processed audio files.

この一括処理オプションではファイルのメタデータを保持したまま、著作権フィールドのみを編集できます。
With this batch option, you can preserve the metadata of the files, and edit only the copyright field.

オーディオファイル、オーディオモンタージュ、および一括処理用に、異なるメタデータプリセットを作成できます。
You can create different metadata presets for audio files, audio montages, and batch processes.

一括処理中のマルチタスクコンピューターで同時に使用するCPUコアの数を選択できます。
Multitasking During the Batch Process You can select how many CPU cores of your computer should be used simultaneously.

以前は、同時に送信できる一括処理ジョブは最大5個のみでした。
Previously, you could submit only up to five batch jobs simultaneously.

WaveLab固有のプラグインは、マスターセクションおよび一括処理セットでのみ使用できます。
WaveLab-specific plug-ins can only be used in the Master Section and in batch processes.

処理対象のファイルの種類(FileTypestoProcess)一括処理に追加するファイルの種類を指定します。
File Types to Process Lets you specify which file types should be added to the batch process.

ソースオーディオファイルにPianoというテキスト、一括処理メタデータにRemoveTrumpetというテキストがあるとします。
The source audio file has the text Piano, and the batch metadata has the text Remove Trumpet.

カスタムプラグインチェーンと関連付けられたマスターセクションプリセット共通のカスタムプラグインチェーン、または各ファイルに関連付けられたマスターセクションプリセットでファイルを一括処理できます。
Custom Plug-in Chain vs. Associated Master Section Preset You can batch process files using a common custom plug-in chain or batch process each file with its own associated Master Section preset.

ファイル形式の変更や一連のルールに基づくファイル名の変更、一括処理終了時の外部アプリケーションの実行ができます。
You can change the file format, rename the file according to a set of rules, and run an external application when the batch is finished.

QueryLocatorオブジェクトでは、単純なクエリ(SELECT)を使用して、一括処理ジョブのオブジェクト範囲を生成できます。
A QueryLocator object lets you use a simple query(SELECT) to generate the scope of objects in the batch job.

システムリソースが使用可能になったら、システムがApexFlexキューの先頭からジョブを取り出し、一括処理ジョブキューに移動します。
When system resources become available, the system picks up jobs from the top of the Apex flex queue and moves them to the batch job queue.

自動的な写真修正、RAW画像変換、クロップ、４０枚までの一括処理。
Automatic image enhancement, RAW converting, cropping, batch processing up to 40 images.

PhotoBackgroundRemoverなら背景の自動認識、複数一括処理、スマートなオブジェクト選択、スムーズな輪郭家庭用ライセンス$8399。
Photo Background Burner features automatic background detection with batch processing, smart object selection and smooth edges. Home licence $49.99.

一括処理セットプラグイン一括処理セットウィンドウでは、オーディオファイルの一括処理に使用する一連のプラグインを追加できます。
Batch Processing Plug-ins In the Batch Processor window, you can add a sequence of plug-ins that can be used to process a batch of audio files.

一覧表示画面の一括処理対象データ選択チェックボックスがDojoのWidgetを利用していない。
The batch processing target data selection check box on the list display screen does not use the Dojo Widget.

ログファイル(LogFile)Watchフォルダー内の一括処理に関するメッセージを継続的に記録するログファイルを作成できます。
Log File You can create a log file that is continuously updated with messages about the batch processing inside the Watch Folders.

この場合は"画面表示データのみ一括処理の対象とする"と解釈されます。
In this case, it is interpreted as"target only screen display data for collective processing".