万平方メートル - 英語 への翻訳

• million square meters
• 10,000 square meters
• million square metres
• thousand square meters

日本語 での 万平方メートル の使用例とその 英語 への翻訳

この宣言によって150万平方メートルという広大な地域が非核地帯となっている。
Due to this declaration, 1.5 million square kilometers of land became nuclear-weapon-free.

我々は4つの完全に自動化された生産ライン、1万平方メートル以上の毎月の生産ライン容量を持っています。
We have four fully automated production lines, monthly production line capacity over 40000 square meters.

当社の不動産ポートフォリオは、100以上のマンションや商業スペース以上の万平方メートルで構成されています。
Our real estate portfolio consists of more than 100 apartments and more than 10,000 m2 of commercial space.

ロシアの開発業者は今年、総面積287万平方メートルの商業施設を建設する予定で、ヨーロッパの建設計画のほぼ4分の1を占めている。
Russian commercial property developers have promised to open 2.87 million square meters of shopping centers this year, taking up almost a quarter of all European projects.

現在、各広州交易会の規模は1185万平方メートルで、国内外から25,000近くの出展者、210以上の国や地域から約20万の海外バイヤーがいます。
At present, the scale of each Canton Fair is 1.185 million square meters, with nearly 25,000 exhibitors from home and abroad, and about 200,000 overseas buyers from more than 210 countries and regions.

そのバランスポイントを探るため,1ヘクタール(1万平方メートル)の土地を二分割し,9頭と7頭の2グループに分けて実験しています。
To define the fine line between these two states, I have divided 1 hectare(10,000 square meters) of land into two sections and grazed two groups of goats on it, one of nine and one of seven animals.

トルコ全国で取得されたオフィス建設のライセンスは、2013年には27パーセント増加し、合計して700万平方メートルのオフィススペースの増加が計画されています。
Office construction licenses obtained throughout Turkey increased by 27 percent, and together totaled 7 million square meters of additional planned office space in 2013.

毎年恒例の出力を超えるプリント回路ボードの5000万平方メートル製品を広く含むがこれに限定されないフィールドの範囲にわたって使用されています。
Annual output exceeds 50 million square metres of printed circuit boards; with products being widely used across a range of fields, including but not limited to.

創立以来、e-Shangは急速に成長し、現在は中国と韓国で20のeコマース、小売り、低温流通のセンターおよび計230万平方メートル以上の営業中・開発中のプロジェクトを所有している。
Since inception, e-Shang has grown rapidly and currently has 20 e-commerce, retail, cold distribution centers and projects totaling over 2.3 million square meters in operation and under development in China and South Korea.

当社は1万平方メートル以上の面積をカバーしており、当社の従業員は約200人であり、その半数は経験豊富な縫製従業員です。
Our company covers an area of more than ten thousand square meters, there are about 200 employees in our company, and half of them are experienced sewing employees.

万平方メートルの展示エリアがあれば、われわれはさらなる展示や業界に関する卓越した洞察力をもたらすことができ、ISLE2020により多くの専門家が足を運んでくれることを楽しみにしている」と語った。
The 160,000m2 exhibition area allows us to bring in more exhibits and greater insight to the industry, and we look forward to attract more professional visitors in ISLE 2020.".

工業団地での住宅需要がある労働者は2015年までに約265万人、2120万平方メートルの家に相当、2020年までに420万人、3360万平方メートルの家に相当する。
The estimated number of workers in the industrial zones having the housing demand will be nearly 2.65 million persons by 2015, equivalent to 21.2 million m2 and 4.2million ones by 2012, equivalent to 33… 6 million m2 of housing.

ニュージーランドの熱傷治療専門機関のピーター・ワトソン主席医務官は、患者の皮膚移植には推定120万平方メートル分の皮膚が必要だと述べた。
Dr Peter Watson, chief medical officer at New Zealand's National Burns Unit said an estimated 1.2 million sq cm of replacement skin will be needed for the patients.

同社は、「住宅・商業施設に囲まれた鉄道と大量輸送を統合した新しい中央輸送ハブを含む複合的な開発プロジェクト」は約25.7ヘクタール（63.5エーカー）をカバーし、そのうち109万平方メートル床面積が開発されるとしている。
The company said the project-“a mixed development project comprising a new central transportation hub that integrates rail and mass transit, surrounded by amenities of housing and commerce”- will cover approximately 25.7 hectares, or 63.5 acres, of which 1.09 million square metres of floor space will be developed.

速度が10倍とか100倍のフィルターを使う事で、例えば100万平方メートル規模であったテクノロジーが10万平方メートル規模でよくなる。つまり、ただフィルターのマテリアルを変えただけなのに、コストを10分の1下げられるという事です。」。
If you can make your filter ten times or a hundred times faster, that means you don't need a million meters squared. You need one hundred thousand meters squared, for example. This means you can cut the cost down by a factor of ten just by using a faster sheet of material.”.

年に設立され、青島Xinquan当社は拡大し、生産要件を適合させるために、我々は青島Jinyuanrong産業貿易有限公司という名前の子会社を設立、新工場は、万平方メートルの面積を占めて建てられ、8000平方メートルの面積をカバーしています。
Established in year 1998, Qingdao Xinquan Company covers an area of 8000m2, in order to adapt the expanding production requirement, we built a new factory accounts an area of 10000 m2, establish a subsidiary company, named Qingdao Jinyuanrong Industry and Trading Co., Ltd.

名古屋も国内有数の規模の地下街(5万平方メートル超)を有する都市であるが、"urbanarchitecture"という独特の概念によるモントリオールの事例(なんと1200万平方メートル超!)は、単に地下街という在り方に止まらない新たな都市形態としての可能性を示したと言えよう。
While Nagoya also has one of Japan's largest underground malls(over 50,000 square meters), it can be said that Montreal's case(an astonishing 12 million square meters plus!) derived from the unique concept of"urban architecture" points to the potential for a new urban morphology that goes beyond a simple underground space.

以上万平方メートルをカバーする企業。
Enterprise covering more than 10 thousand square meter.

ロシアは世界で一番大きな国で、面積は1700万平方メートルです。
Russia is undoubtedly the largest country on the planet and covers an area of over 17 million square kilometres.

番目の場所-インド（デリー）、その領域-300万平方メートル以上。
In second place- India(Delhi), the area of which- more than 3 million square meters.