中温 - 英語 への翻訳

• medium temperature
• medium-temperature
• a moderate-temperature

日本語 での 中温 の使用例とその 英語 への翻訳

揚げ油を中温（170度）に熱して⑦を入れ、浮き上がってきたら返して1～2分ほど揚げ、カリッと仕上げる。
Heat the oil for frying to medium temperature(170℃) and put(7) in the oil. When they come to the surface, turn them over and fry them for several minutes for crispy finish.

なお、タンク式中温冷水潜熱蓄熱システムの開発にあたり、凝固融解特性試験やシミュレーション検討に関して、中部大学工学部建築学科山羽基(やまはもとい)教授の協力を得ている。
In the property test for solidification and melting as well as review of the simulation of the tank-type latent heat thermal storage(LHTS) system of medium temperature cold water, Professor Motoi Yamaha, Chubu University cooperated with the companies.

川湯温泉を存分に味わっていただくため、当館では温泉浴槽を3か所、温度も「高温・中温・低温」の三段階ご用意させていただきました。
Kawayu Onsen order to fully enjoy Kawayu Onsen, we have prepared three Onsen bathtubs and three stages of"high temperature, medium temperature, low temperature" in the temperature.

何度も水を汲んで絞った場合は、アイロンをかけると撥水性能は回復します（中温160℃以下）。
After filling with water and wringing out a number of times, the water repellency will return to normal after ironing(at a medium temperature, less than 160°C).

また、それぞれの料理で使う素材や、肉の厚みなどに合わせて、低温・中温・高温の3種の油を使い分けて揚げています。
We use three types of oils―low-, medium- and high-temperature oils―depending on the ingredients used for each dish and the thickness of the meat.

SPA-TYPE(中温用スクリュー)。
SPA-TYPE(screw for medium temperature).

注意事項：30℃で洗浄し、中温。
Care instructions: Wash at 30° C, dry at medium temperature.

低・中温タイプは最高使用温度100℃となります。
Low and mid temperature range type can be used at a maximum operating temperature of 100°C.

真空バッグと複合工具との間をシールするための中温硬化用。
For middle temperature curing for sealing between vacuum bag and composite tools.

白金測温抵抗体は500℃付近までの中温域で使用されています。
Platinum resistance temperature detector is used in middle temperature range until 500 degree.

低・中温域はLGOヒータ、高温域はHGCヒータ採用で優れた温度特性を発揮。
LGO heater for Low and medium high temperature, HGC heater for high temperature are provided for excellent temperature performance.

層状化の後、再び容器を中温に保ち、窓ガラスの上に置いて苗を待つ。
After stratification, once again, hold the containers in intermediate temperatures, then set them on the windowsill and wait for the shoots.

温泉浴槽は高温（約42℃）・中温（約40℃）・低温（約37℃）があります。
Onsen bath has high temperature(about 42° C), medium temperature(about 40° C), and low temperature(about 37° C).

その分湯量を調整し、３種類（高温、中温、低温）の湯温をお楽しみいただけます。
Adjust the amount of hot water accordingly, you can enjoy hot water of 3 kinds(high temperature, medium temperature, low temperature).

深部は中低温熱水鉱床や中温熱水鉱床、浅部は温泉熱水鉱床に移行する場合がある。
The deposit may shift to Moderately low-T hydrothermal deposit or Moderate-T hydrothermal deposit in the deeper level, and to Hot spring deposit in the shallower level.

高温反復浴」ができない人には、「約38度」ぐらいのお湯に繰り返し入る「中温反復浴」がオススメです。
If you can't try"high temperature and repeating bathing","middle temperature and repeating bathing" is recommended which cools down the water to 38 degrees celsius! Please check it out.

フライパンの熱が軽く中温にオリーブオイルでコーティング。
Heat skillet lightly coated with olive oil to medium temperature.

中温でストーブを予熱するあなたのパンケーキメーカー型を置く前に。
Preheat your stove at medium temperature before placing your Pancake Maker mold.

中温の鉄を使用して絹製品を鉄にします。
Use iron of medium temperature to iron silk items.

中温焼付型フッ素樹脂塗装（ルミフロン）。
Medium temperature baking type fluoric painting(Lumiflon).