日本語 での 人気ゲーム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
全世界1億3千万人以上のユーザーがプレイする人気ゲーム『WorldofTanks』とMKLabがコラボレーション。
MK Lab collaborated with a well-known game""World of Tanks"" played by more than 130 million users worldwide.新鮮な新たな課題やトリックが含まれて人気ゲームの新版を試してみてください。
Try スカイフォースリローデッドは、多くの敵や上司との壮大な空戦に関する人気ゲームのアップグレードバージョンです。
Sky force Reloaded is ナムコ、ギャガ、クリスタルスカイ社グループが、ナムコの人気ゲーム「鉄拳」を世界市場向けに映画化する企画・開発契約を締結。
NAMCO, GAGA, and Crystal Sky signed a planning and development contract for a film adaptation of NAMCO's popular game"TEKKEN" for the world market.映画のリオから、人気ゲーム怒っている鳥は、特別バージョン怒っている鳥を起動リオゲームのこのバージョンでは、キャプティブ鳥を解放する必要があります。…。
From the movie Rio, the popular game Angry Birds launches special version Angry Birds Rio. In this version of the すでにお話しさせていただいた相違点に加え、中国のゲーム市場では猛烈な競争が繰り広げられており、欧米ではあまり知られていない超人気ゲームも数多く存在します。
Aside from the differences we have already mentioned, China's ブラックジャックは、オンラインカジノで行われているカードゲームのひとつであり、とっても人気ゲームと言われており、さらには間違いのないやり方をすれば、負けないカジノではないでしょうか。
Blackjack is one of the card 人気ゲーム「英雄伝説」シリーズのなかの「空の軌跡」3部作のアニメ化で、神秘のエネルギーが動力源の異世界での騒乱を、若き恋人たちの想いをからめて追う。
Animated version of the three-part Trails in the Sky from the popular game series The Legend of Heroes, in which young lovers join forces to deal with turbulence in a parallel universe powered by a mysterious force.メガ人気ゲームと同じことは、彼らが最初に両方のオンラインでプレイする彼らの欲求を満たすことができることが実証されている不動産開発業者になった。
In the same way and with the mega popular game, they first became the property developers, who have demonstrated that both on-line can satisfy their desire to play.話題のゲーム機PlayStation®VRを使った人気ゲーム「BIOHAZARD」の体験ブースや、ドローンの操作体験、パックマンストアには日本人のみならず外国人たちも興味津々であった。
For example, there were booth that introduced experiencing"BIOHAZARD"a popular game created by the PlayStation®VR, operating drone, and interesting PACMAN that attracted Japanese people as well as foreigners.イベント】人気ゲーム『ダンガンロンパ』シリーズのキャラクター「モノクマ」と「モノミ」が、再びコスパアジア幕張新都心にご来店！
Event】 From the popular game“Danganronpa” series, famous character“Monokuma” and“Monomi” will visit COSPA ASIA on April 4th to 5th!誰がマティス氏の後任になるにせよ、世界は--筆者が見ていた人気ゲームショーのように--貴重なライフラインを失った。
Regardless of who replaces Mr Mattis, the world has lost a critical lifeline- much like that popular game show I used to watch.アングリーバードの制作会社、Rovio社は、今年、売上1億ドルを突破すると見込まれている（同社が2009年末にこの人気ゲームを初めて提供開始した際、Rovio社は破産寸前だった）。
Rovio, maker of Angry Birds, is expected to clear $100 million in revenue this year(the company was nearly bankrupt when it debuted the popular game on the iPhone in late 2009).当社製のドライバをゲーミング向けに微調整する作業は、人気ゲーム中の重要な効果音を選び、その周波数帯を測定するという、重要なプロセスです。
Finetuning our drivers カルトのタイトルを再発行1997年にすでに安倍OddyseeとプレイステーションのコンソールとWindows用の人気ゲーム開発者ローン・ランニングと彼の会社Oddworld住民によって公開された。まずOddworldが登場。
was published by the popular game developer Lorne Lanning and his company Oddworld Inhabitants for the PlayStation console and Windows.このカジノには、ブラックジャックやルーレットなどの人気ゲームのバリエーションが多数あるため、テーブルゲームも利用できます。タッチスピンカジノには、最先端のSecureSocketLayer(SSL)暗号化技術が組み込まれており、LuckyDinoに送信または保存されるデータは常に安全で安全です。
Table AngryBirdsを制作しているRovioは、今年1億ドルの売上を達成すると予想されている（この会社は2009年終わりにiPhone向けに人気ゲームをデビューさせるときにはほぼ破産状態にあった）。
Rovio, the manufacturer of Angry Birds,” is anticipated to clear $100 million in earnings this year(the company was almost bankrupt when it surfaced the popular game on the iPhone in late 2009).このカジノには、ブラックジャックやルーレットなどの人気ゲームのバリエーションが多数あるため、テーブルゲームも利用できます。BetmasterCasinoではセキュリティが最も重要であり、お客様の個人データはプライベートかつ機密であることが保証されています。
Table AngryBirdsを制作しているRovioは、今年1億ドルの売上を達成すると予想されている（この会社は2009年終わりにiPhone向けに人気ゲームをデビューさせるときにはほぼ破産状態にあった）。
Rovio, maker of Angry Birds, is expected to clear $100 million in revenue this year(the company was nearly bankrupt when it debuted the popular game on the iPhone in late 2009).このカジノには、ブラックジャックやルーレットなどの人気ゲームのバリエーションが多数あるため、テーブルゲームも利用できます。Cocosinoカジノでは、非常に安全な入出金方法を幅広く提供しているため、簡単に取引を行うことができます。
Table 
