仕事内容 - 英語 への翻訳

• job description
• work content
• job details
• work contents
• work details

日本語 での 仕事内容 の使用例とその 英語 への翻訳

仕事内容地場、中･長距離での一般雑貨配送をお願いします。
Job description We ask that you perform local and mid-to-long range shipments of general goods.

日目仕事を始め、仕事内容、探査の後の段階で行うには、この街の隅々を旅です。
Day three began to work, work content is traveled every corner of this city, for the later phases of exploration to do.

入社してからの現在のキャリアと仕事内容について教えてください。
Please tell us about your current career and job details since joining the company.

仕事内容地場、中距離での自動車部品の輸送をお願いします。
Job description We ask that you perform mid-range shipments of automotive parts in local area.

具体的な仕事内容と給料についてはこのとき必ず明確にするようにしましょう。
Make sure to always clarify concrete work details and salary.

経験者／「仕事内容」のいずれかの業務経験概ね3年以上。
Experienced person／Either duties experience of"work contents" almost more than three years.

仕事内容Windows、Linux上で、当社のアプリケーションプラットフォームを活用したGISの新パッケージを開発。
Job Description Developed a new GIS package utilizing our application platform on Windows and Linux.

仕事内容【技術職】ネジの転造加工補助含む）をしていただきます。
Work contents[tech job] Please do the rolling processing(you include assistance) of the screw.

仕事内容/役割/義務と責任サンプルは、ビジネス・アプリケーションに高度なクエリを作成しました…。
Job Description/ Roles/ Duties and Responsibility Sample Created advanced queries on business applications….

仕事内容：化学プラント・原子力関連設備／計画、許可申請～工場の立ち上げまで。
Work information: chemical plant/ Nuclear related equipment/ plan, license application-up to start-up of plant.

社風と仕事内容が私に合うと思って決めました。
Because I felt that the corporate culture and the description of the job was right for me.

職種、仕事内容、時給、労働時間、月給、苦労や喜びetc…。
The type of work, content of work, payment per hour, working hours, payment per month, hardship or joy, etc….

仕事内容は工場で鋳物のバリをグラインダー（砥石研削機）で削る簡単な作業です。
The contents of the work are the simple work of grinding the burrs of the castings at the factory with a grinder(stone grinding machine).

今の仕事内容ややり方と比較して、どのような点は同じで、どのような点は異なっているでしょうか。
Comparing your work now to this work, what is the same, and what is different?

話題のVR、ゲーム業界からゲストを迎え、それぞれの仕事内容ご紹介。
Topics VR, guests welcomed guests from the game industry, their work description Introduction.

女性が転職を決断する際の「決め手」は、1位仕事内容、2位給与。
The top deciding factor for women seeking to change jobs is the job description, while salary came in second.

各担当が連携しながら仕事を進める実際の仕事内容に近い実務体験となりました。
While working with the students in charge of each design, the students gained practical experience similar to actual job contents.

ご登録以降、皆さまが照会をした仕事内容、契約内容、企業情報は、機密事項となりますので、第三者に口外したりしないでください。
After registering, the job details, contract details, company information that you referred to are confidential, so please do not leave it to third parties.

若手社員と幹部社員で仕事内容や難易度が異なるように、MG研修で与えられる「ミッション」の内容も階層別、スキル別に変えることができます。
Since the difficulty level and content of work is different for young employees and management level employees, we can change the missions given during the MG Training programs according to the level of the trainees.

ミーティングの前に、このサイトに掲載されている「仕事内容」をご覧いただき、あなたの知識やスキル、経験に適した職務があるかご確認ください。
Before a meeting take a look at the Job Descriptions posted on this site and check whether there are roles that fit your knowledge, skills and experience.