代名詞 - 英語 への翻訳

• pronoun
• synonymous
• synonym
• byword
• pronouns

日本語 での 代名詞 の使用例とその 英語 への翻訳

分かった俺には代名詞って分からん。
I don't even know what a pronoun is.

それ"が代名詞だ。
It" is a pronoun.

品質、革新、スタイル、自然体のエレガンスが、バーバリーの代名詞。
Burberry is synonymous with quality, innovation, style and dishevelled elegance.

ルーマニア語やポルトガル語では代名詞を文から抜いても構いません動詞の活用によってはっきり伝わるからです。
In languages like Romanian and Portuguese, the pronoun can be dropped from sentences because it's clearly implied by the way the verbs are conjugated.

Xinshanは、信頼性とプロフェッショナルの代名詞ともいえるブランド名で、最高の品質と環境にやさしいLEDランプを提供します。
Xinshan, a brand name synonymous with reliability and professional, now brings you the best quality and eco-friendly LED lamp.

にもかかわらずにもかかわらず、私たちは名詞、a代名詞（これ/あれ/何など）or-ing：。
After in spite of or despite, we use a noun, a pronoun(this/that/what etc.) or-ing.

ビチレブロワールは、美しいロワール渓谷、高級ワインの代名詞エリアのツアーの都市で開催され、地域のワインを促進します。
Viti Loire is held in the city of Tours in the beautiful Loire Valley, an area synonymous with fine wine, and promotes the wines of the region.

MEGANEという言葉を日本のMatkinhの代名詞として認知されるようになりたい。
I want the word MEGANE to be recognized as a synonym of Mat kinh of Japan.

Haidilaoブランドは中国のケータリング業界でユニークな文化現象を形成し、極端なサービス経験と食事の経験の代名詞となりました。
Haidilao brand has formed a unique cultural phenomenon in the Chinese catering industry and become the pronoun of extreme service experience and dining experience.

オキちゃん劇場の代名詞、ミナミバンドウイルカのオキちゃんは私が生まれる前からこのオキちゃん劇場でショーをしています。
The synonym of the Okichan theater, Okichan of Minami Bottlenose dolphin has been playing at this Okichan Theater before I was born.

Xinshanは、信頼性とプロフェッショナルの代名詞ともいえるブランド名で、最高の品質と環境にやさしいLEDディスプレイを提供します。
Xinshan, a brand name synonymous with reliability and professional, now brings you the best quality and eco-friendly LED display.

イギリスが不寛容・孤立・絶望の代名詞にならないことを世界に実証しなければならない。
We must prove to the world that Britain will not become a byword for intolerance, insularity and despair.

英語には８つの主な品詞があります：名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

中野の代名詞、『中野サンプラザ』の正面広場に堂々と建つ太陽型の時計。
A synonym of Nakano, a timepiece of the sun type that is dignifiedly built in the front square of"Nakano Sansuraza".

Xinshanは、信頼性とプロフェッショナルの代名詞ともいえるブランド名で、最高の品質と環境にやさしい発光ダイオードを提供します。
Xinshan, a brand name synonymous with reliability and professional, now brings you the best quality and eco-friendly light emitting diode.

itselfなどは「再帰代名詞」と言います。
themselves are called reflexive pronouns.

シューズとレザーグッズデザイナーシャツとのパーフェクトユニオンバガッタ、1975の代名詞からイタリアのブランド、MadeinItalyのシャツを仕立ててカット。
Footwear and leather goods Perfect union with designer shirts Bagutta, Italian brand from 1975 synonymous with Made in Italy shirts with a tailored cut.

登別温泉の代名詞として知られ、地獄谷周辺は紅葉の名所としても有名です。
It is well-known as a synonym for the Noboribetsu Onsen, and around the Jigokudani is famous for a scenic spot to see autumn leaves.

アメリカが支援する実に多くの独裁者政権同様、キューバは、貧困と大衆への残虐さの代名詞だった。
Like so many other US-backed despot-regimes, Cuba had been a byword for poverty and barbarity for the masses.

日本の代名詞富士山。世界遺産にも登録され、以前より更に多くの観光客で賑わっています。
Mount Fuji is all but synonymous with Japan, and since being registered as a World Heritage Site, the mountain attracts more visitors than ever.