日本語 での 代替エネルギー の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BPは、21世紀の初めに代替エネルギーと大気排出量削減の問題に特に注目し始めました。
At the beginning of the XXI. century, BP began ザ・ガイア・センターは元々は代替エネルギー博物館/資源センターを意図して作られたものであった。
The Gaia Centre was originally intended as an alternative energy museum/resource centre.このポートフォリオには、代替エネルギー、電子機器、先端材料、クリーンテクノロジーに焦点を置いた会社への投資が含まれています。
This portfolio includes investments in companies that focus on Alternative Energy, Electronics, Advanced Materials and Clean Technologies.代替エネルギー、水処理技術やエネルギー効率の高い機械を生産する企業が投資対象となっています。
These portfolios can invest in companies in areas such as alternative energy, water treatment technologies or 電機メーカーでも、太陽電池など代替エネルギーの生産を強化する動きがみられています。
Some electric manufacturers are increasing production of products related to alternative energy, such as solar batteries.代替エネルギー入力は、組み込まれた代替エネルギーのシミュレーションを可能にするためにはLudovicソフトウェアに統合される。
The alternative energy input will be integrated into 維持または凝縮した天然ガス自動車やバイオディーゼルを含む車を復元,代替エネルギー技術を持っていること。
Keep or restore vehicles including condensed natural gas autos or biodiesel, having substitute energy techniques.HillaryClinton's回答：いいえ、そして、代替エネルギー生産に対するインセンティブを増やすべきです。
Hillary Clinton answer:"Yes, and provide more incentives for alternative energy…".海洋エネルギーは代替エネルギー生産の進化源であります,そしてより多く持ちます70海で覆われて、私たちの惑星の表面のパーセント,その未来は有望に見えます,地域や規制ガイドラインに応じて、。
Ocean 我々は、様々な代替エネルギー技術の重要な役割に留意し、特に炭素回収・貯留に関する研究、開発及び大規模な実証並びに関連する協力の必要性を認識する。
Mindful of the important role of a range of alternative energy technologies, we recognize, in particular, the need for research, development, and large-scale demonstration of and cooperation on carbon capture and storage.年には、クルマは石油以外のエネルギーで走っていると言われる。電気、水素、そして植物系エタノールなどが代替エネルギー候補。
It's said that in 2020, cars will run on 新エネルギー（創電：エネルギーを創る）分野において、燃料電池や蓄電池等の材料開発など、次世代の原子力代替エネルギーへつながる発電技術の高度化等に取り組みます。
In the field of new energy(Power Generation: Creating the 科学-ストリームの環境調査,ストリームベッドは仮説物理学の幅広いOA調査のために生じる短い距離で変化するユニークな,代替エネルギー源としてだけでなく、代替エネルギーのためのフィージビリティ・スタディ。
The sciences- environmental study of the stream, unique as the stream bed varies in a short distance giving rise for investigation o a wide range of hypothesis physics, alternative energy sources as well as feasibility studies for alternative energy.環境への責務を負う企業として、温室ガスの排出を継続的に減少させ、代替エネルギー、再生可能エネルギー、さらにカーボンオフセットのプログラムに取り組み、カーボンニュートラルを目指しています。
Through environmental stewardship we aim to continually decrease our greenhouse gas emissions to approach carbon neutrality by engaging in alternative energy, renewable の悪用代替エネルギー他の人ほど普及していない、すでに存在するプロジェクトはいくつかを示しています潮汐エネルギーの利点以下のような重要なものそれは…。
Although the exploitation of Alternative energy is not as widespread as others, projects that already exist have shown some advantages 代替エネルギーや風力発電に反対しているわけではないが、不適切な風力タービンの設置に反対している」とアレン・ストラウド氏は火曜日に述べた。
We are not against alternative energy or wind power, but we are 大豆やトウモロコシから生産されるバイオ燃料が代替エネルギー源として登場したことも、長い目で見れば、小麦市場の供給に変化をもたらすかもしれない。
The emergence of biofuels, produced from soybean and corn, as an alternative energy resource could perhaps alter the supply dynamics of the wheat market in the long run.太陽エネルギーパネルの長時間の使用は、代替エネルギー源を提供し、最終的には化石燃料への依存を、私たちを解放するための手段として認識しました。
Solar panel utilization has long been recognized as ガスの発電機はより安い提供できる代替エネルギー源、固定電気の税率の高い値段を支払うかもしれない会社のためのより適用範囲が広い電気です。
Gas generators are an alternative energy source, which can provide cheaper, more flexible electricity for companies that may そしてRio+20では、グリーン経済と制度的構造が主なテーマとなります。グリーン経済は、代替エネルギーや食糧システムなどが十分な状況で初めて可能となるものです。
Rio+20 is about green economy and institutional structure. Green economy will be possible only if there is enough happening in terms of alternative energy, food systems etc.
