休息日 - 英語 への翻訳

• rest day
• rest days

日本語 での 休息日 の使用例とその 英語 への翻訳

の場合の1.5倍の2倍のNA私ウェイターの賃金は以下の3分の1以上の賃金を受け取る権利が、休息日、残業は毎日残業などの法的な要件に応じて。
If, according to legal requirements, including daily overtime of 1.5 times, rest days, overtime is twice the NA me the waiter's wages were entitled to receive wages less than one third.

なお、以前はエア・メカニックが飛行機を使ってビバークを巡っていたが、2002年より休息日以外のエア・メカニックが禁止となり、現在では廃止されている。
In the past, so called“air mechanics” were allowed to fly into bivouacs by plane, but this was banned in 2002 except for on rest days, and this has now been abolished altogether.

しかし、321年3月7日、ローマ皇帝コンスタンティヌス1世は、日曜日を労働者の休息日とする民政令を発令し、次のように述べています。
On March 7, 321, however, Roman Emperor Constantine I issued a civil decree making Sunday a day of rest from labor, stating.

その名は、その起源として表示されますから、それらの個人や政党を表すには区別されるいくつかの人の意見や特有の慣行を考慮して、安息日遵守や休息日。
The name, as appears from its origin, denotes those individuals or parties who are distinguished by some peculiar opinion or practice in regard to the observance of the Sabbath or day of rest.

日単位のすべての主要な筋肉の世代を通過します。.私は私が週の間に逃したすべての筋肉グループに追いつくために6日目と日を使用します。7休息日として.食べることから離れて健康な私は撮影した唯一のサプリメントは、DBall良いクレアチン。
I use day six to catch up on any muscle groop I missed out during the week and day 7 as a rest day. Apart from eating healthy the only supplements I have taken are DBall and a good creatine.

特にお勧めMengdingのいずれかの文化の本質は-休息日寺カバー、チベット山寺、聖は楽しいプロービング訪問の上昇で、これでお茶のポット、お茶を秋の風を渡す香港愛好家は、古い木があり、助けることができますが、空から金色の葉っぱが秋ゆっくりと見えたが、それがリフレッシュされます。
Particularly recommended is the essence of culture in one of Mengding- rest day cover Temple, Tibetan mountain temple, Holy is the rise of the fun Probing visit, in which a pot of tea, passing the autumn wind, tea Hong lovers, there are old trees, looked up slowly golden leaves fall from the sky, can not help but it is refreshing.

最後の休息日。
The last day of rest.

次の投稿次休息日。
Next postA day of rest.

スポーツも、完全休息日。
No sport during the day, complete rest.

今日は私の休息日。
Today's my day of rest.

今日は基本的に休息日。
Today is basically a rest day.

今日もまた休息日である。
It's a rest day again today.

明日は休息日になるかも。
Tomorrow might be a rest day.

日曜日は我々全員の休息日だ。
Sunday is rest day for everyone.

日曜日は、キリスト教の休息日。
Sunday, the Christian day of rest.

今日は船の休息日。
Today is a ship holiday.

大自然がくれた休息日です。
The perfect rest day provided by nature.

長時間となり、休息日になった。
It has been a long day, it is time to rest.

休息日は雇用主によって指定されます。
Rest days are appointed by the employer.

これらの人々は毎週の休息日が必要だ。
These people need to have a rest day each week.