伝達関数 - 英語 への翻訳

• transfer function
• transfer functions

日本語 での 伝達関数 の使用例とその 英語 への翻訳

実験室の解析の見地から、invfreqzは、振幅データや位相データを伝達関数に変換するのに役立ちます。
From a laboratory analysis standpoint, invfreqz can be used to convert magnitude and phase data into transfer functions.

人間の頭部周りの様々な方向の音源に対する耳の応答（頭部伝達関数）を測定するためのシステムです。
This is the measurement system that measures the transfer function between sound source around a human head to the ears(head related transfer function, HRTF).

ステアリングベクトルからなる定位用伝達関数ファイルが必要．マイクロホンと音源の位置関係，もしくは，測定した伝達関数に基づき生成する．。
The transfer function file which consists of a steering vector is required. It is generated based on the positional relationship between the microphone and sound, or the transfer function for which measurement was performed.

理想的なDAC伝達関数x軸上の対象範囲は、左側の最小コード(A)から右側の最大コード(B)までです。
An ideal DAC transfer function. The range of interest on the x-axis is from the smallest code on the left(A) to the largest code toward the right B.

前回の昇圧コンバータの伝達関数と比較すると、結果的に、昇圧コンバータと同様の特性結果が得られることがわかります。
Upon comparing with the transfer functions for the step-up converter in the previous section, we see that ultimately, characteristic results similar to those for a step-up converter are obtained.

今回は、DC/DCコンバータの伝達関数の導出からは少し外れますが、サブハーモニック発振の理論解を理解することは重要なので、ここで説明します。
This time, we stray somewhat from derivation of transfer functions for DC/DC converters to explain an analytic solution for subharmonic oscillation, an understanding of which is important.

音源からマイクロホンまでの伝達関数情報,音源の区間情報(発話区間の検出結果),および既知雑音の相関行列が必要となる。
Transfer function information from the sound source to the microphone, the period information of the sound source(detection result of the speech period), and a correlation matrix of the known noise are required.

代表的なフォトダイオード伝達関数フォトダイオードを光起電モードで動作させる場合、トランスインピーダンス・アンプ(TIA)はバイアス電圧をほぼ0Vに維持して、フォトダイオード電流を電圧に変換します。
Typical photodiode transfer function. When operating a photodiode in photovoltaic mode, a transimpedance amplifier(TIA) keeps the bias voltage near 0 V while converting the photodiode current to a voltage.

降圧コンバータの伝達関数の導出においては、以下の2つのステップを踏みましたが、昇圧コンバータに関しても同じステップで伝達関数を導出していきます。
When deriving the transfer functions for step-down converters, the following two steps were taken; and when addressing step-up converters as well, we resort to the same steps for our derivation of the transfer functions.

伝達関数の導出過程は数学的アプローチを基本とする伝達関数を導出する過程において、状態平均化法、行列といった数学的な手法を用い、伝達関数に正面から向き合います。
Processes for transfer function derivation are based on a mathematical approach. In the process of deriving a transfer function, such mathematical methods as state averaging and matrices are used to confront the transfer function head-on.

DC/DCコンバータの伝達関数の導出には、スイッチング動作を周期で時間平均化し、リニア動作として近似する必要があります。
In order to derive the transfer function for a DC/DC converter, the switching operation must be time-averaged over a cycle and then approximated as a linear operation.

直接音成分の伝達関数$\boldsymbol{H}_D(k_i)$(測定するor式(49)による近似)。
Transfer function of the direct sound component$\boldsymbol{H}_ D(k_ i)$(measurement or approximation by Equation(49)).

以上は理想的なDAC伝達関数に関する話でしたが、ここまで来れば、図2に示す歪みのあるDAC伝達関数f(x)を処理する道具がそろっています。
Up to this point, the focus has been on an ideal DAC transfer function, but we now have the tools to deal with a distorted DAC transfer function, f(x), as shown in Figure 2.

HARKversion1.9.9Document:定位用伝達関数ファイルの作成7.1.9定位用伝達関数ファイルの作成定位用伝達関数ファイルは,LocalizeMUSICモジュールで使用する設定ファイルである。
HARK version 1.9.9 Document: Generation of the localization transfer function file 7.1.9 Generation of the localization transfer function file The localization transfer function file is a configuration file used in the LocalizeMUSIC module.

この「伝達関数編」では、DC/DCコンバータの伝達関数の考え方、導出のアプローチなどについて話を展開していきます。
In this"series on transfer functions", we develop a discussion of, among other things, transfer functions for DC/DC converters and approaches to deriving transfer functions..

伝達関数の極は、この図の左半分にある極。伝達関数の零点は、この図の零点と同じ位置だが、多重度は1。
The poles of the transfer function will be poles on the left half plane and the zeroes of the transfer function will be the zeroes, but with multiplicity 1.

この解析では、観察対象となる高調波歪みの主な原因は過渡出力特性ではなく伝達関数であることを前提としています。
The analysis assumes that the transfer function, rather than the transient output characteristics, is the dominant source of the observed harmonic distortion.

ところで、ここではDC/DCコンバータの伝達関数を求めることがテーマですが、首題にある通り「各制御系に対する伝達関数の共通化」を課題にします。
Here, however, the topic is determining the transfer function of a DC/DC converter, and we shall, as the title indicates, be addressing the issue of a"common approach to transfer functions for control systems.

マイクロフホンの伝達関数試験法に基づいているこのシステムには、PULSE材料試験インピーダンスメーターソフトウェア、2本のマイクロホンの信号入力とインピーダンスメーター音源および環境パラメータ制御用の発振器を備えたLAN-XIモジュールが含まれています。
Based on the two-microphone transfer function test method, it includes PULSE Material Testing and Impedance Meter software, a LAN-XI generator module as the input module for the two microphones, and a generator for the impedance meter sound source and for control of the environmental parameters.

既知の空間伝達関数に合わせた設定GHDSSは事前に計測をした(またはマイクロホン位置を使って計算した)空間伝達関数の情報を用いて分離を行うため,持っている伝達関数に応じた設定が必要となる。
Settings dependent on pre-measured spatial transfer function Since GHDSS separates using information on spatial transfer functions measured beforehand or calculated from microphone positions, its settings must be in accordance with those of the transfer functions concerned.