余暇 - 英語 への翻訳

• leisure
• yoka
• in his spare time

日本語 での 余暇 の使用例とその 英語 への翻訳

その人の余暇時間は、市から来た車を運転されると、排他的な釣りの喜びがあります。
That person is more leisure time, driving car came from the city, the joy of exclusive fishing.

協力出展者は余暇市場は大きく、強く、より多くの幸福、健康レジャーを訪問者に提供することを願っています。
Cooperation exhibitors hope that the leisure market is bigger and stronger and provides visitors with more happiness health leisure..

特に、Gaiwanチャ像は、成都の余暇生活を徹底的に評価を行った。
In particular, a Gaiwan Cha statue, the leisure life in Chengdu were characterized thoroughly.

最後に,GHRP6の余暇と抗加齢のサイクルは、必要に1宛先2毎日使用するたびに100mcgで投与の注射。
Finally, rejuvenating and anti-aging cycles of GHRP-6 are said to require 1 to 2 injections every day dosed at 100mcg for each use.

商業目的での使用に関しては保証の義務はなく、民間のスポーツや余暇活動の場合のみに適用されます。
The warranty obligations only apply to private sport and leisure time activities, not for use for commercial purposes.

Glodenの女性写真の会社のために、このソファー置いています余暇区域で設計して下さい。
Design for Gloden Ladies Photo company, this sofa is setting in the leisure area.

年にオープン28周年を迎えた63Cityは、都心にあるテーマパークとして余暇生活や芸術文化を先導しています。
In 2013, 63 City celebrated its 28th anniversary of opening and has led the leisure life and art culture as an urban theme park.

ボディは女の子の信頼事務所より快適な作業と外部の余暇支援する美しいドレスオフィス、。
A beautiful dress office, where the body will help the girls confidence office more comfortable working and leisure time outside.

生活や余暇組織。
life and leisure time organization.

離職率は主に職場での身体活動と余暇によって決まります。
The turnover is mainly determined by the physical activity at work and leisure time.

年夏、ブルースは北のエディンバラに旅し、博物学の一組の余暇コースに出席した。
During the summer of 1887, Bruce travelled north to Edinburgh to attend a pair of vacation courses in natural sciences.

サンバレー/ケッチャムのCVB[20]は地域の行事、余暇計画、資源に関する幅広い情報を提供している。
The Sun Valley/Ketchum CVB offers area wide information on events, vacation planning information and area resources.

現代の近代生活のすべては、仕事、友達のサークル、余暇、パートナーなどの選択肢です。
Everything in late modern life is a choice: work, circle of friends, leisure time, partner, etc., etc.

Raysonスタッフ娯楽室の基礎だけでなく従業員を豊かに'余暇生活、しかし、またコミュニケーションサイトを提供し、スタッフから好意的なコメントを勝の会社の凝集度を改善します。
The foundation of Rayson Staff Entertainment Room not only enrich employees' leisure life, but also provide them with a communication site and improve the company cohesion, which wins favourable comments from the staff.

幸せ/QOL」という視点余暇やコンテンツ受容がどのように人生の豊かさに繋がっているのかを解明しようという視点。
Happiness/ QOL' point of view The point of view makes an attempt of finding out how to connect yoka and acceptance of contents with richness of life.

綺麗な写真美しさ写真海岸写真海岸線アートクリミア半島風景アート余暇ナチュラル写真自然アウトドア壁紙岩壁紙ロッキー風光明媚な写真海アート海景写真海岸空石壁紙夏クリップ・アート旅行写真ビュー写真撮影水。
Beautiful pics beauty photos coast photos coastline art crimea landscape art leisure natural pics nature outdoor wallpapers rock wallpapers rocky scenic photos sea art seascape pics shore sky stone wallpapers summer clipart travel photos view photography water.

余暇に,あなたはジョシュが眠っているか、コンピュータ上で作業を見つけることができます(建物を含め、それらを改善するための部品を見つけます)。
In his spare time, you can find Josh sleeping or working on computers(including building and finding parts to improve them).

もうひとつは、創造的な余暇環境を提供できるインフラやコミュニティを重要な社会資本として育てるべきという「社会視点」。
Second one is'social point of view' supporting an idea that an infrastructure and community which can provide creative yoka environment should be grown as an important social capital.

クアンニンの北部州のクア・ヴァン・漁村は、世界のトップのリストに含まれてい10米国の海岸沿いの町は、雑誌トラベル旅行します&余暇.村…続きを読みます→。
Cua Van fishing village in the northern province of Quang Ninh has been included in the list of the world's top 10 coastal towns by US travel magazine Travel& Leisure. The village… Continue Reading→.

ここで,余暇戦争で,彼らはスポーツを練習しました,その中で「ボクシング」もしくはボクシングでした,イギリスではよく知られており、実践されました。
Here, in his spare time war, they practiced sport, among which was the"boxing" or boxing, in England it was well known and practiced.