使用可能に - 英語 への翻訳

• available
• usable
• enabled
• can be used
• possible to use
• allowing the use

日本語 での 使用可能に の使用例とその 英語 への翻訳

このステップの後、あなたのマテリアルはどのメッシュでも使用可能になります。
After this step, your material will be usable on any mesh.

少なくとも我々の手元にあるNTPのバージョンでは、コマンド「monlist」は初期設定で使用可能になっています。
It turns out that at least in the versions of NTP I have here, the monlist command is enabled by default.

これで、お使いの環境で、シングルサインオンなどGoogleとの連携機能が使用可能になります。
This allows the federation function with Google such as single sign-on to be available in your environment.

メディバンペイント』と連携する1.概要『マンガネーム』にログインすると、クラウドタブが使用可能になります。
Connect to'MediBang Paint' 1. Outline If you log into'MangaName', the cloud tab becomes available for use.

明らかなプラスは、すべてのゲームが登録や有料ダウンロードすることなく、いつでも使用可能になるということです。
An obvious plus is that all the games will be available to you at any time, without registration and paid downloads.

ユーザーが自分で登録できるようにするためのフラグ、「登録」リンクが表示され、登録時に「ディーラー」フラグが使用可能になります。
The flag to enable the user to register by himself, the link"Registration" will be displayed and the"Dealer" flag will be available when registering.

ただし、2018年までに米国でのクレジットカード決済の約98%でEMV機能が使用可能になると、この数字は2倍を超え、損失額は64億ドルになると見込まれます。
However, by 2018 when about 98% of payment cards in the U.S. will be enabled with the EMV capability, that number is expected to more than double to $6.4 billion in losses.

有料パックの有効期限が切れると、アカウントページで[アカウントの削除]オプションが使用可能になり、上記の手順に従って通常どおりアカウントを削除できます。
Once the paid packed has expired the"Delete Account" option will become available on your account page and you can delete your account as usual by following the above steps.

設計の課題これらのウェアラブルのサイズと重量を低減するには、バッテリから消費されるエネルギーを最小限に抑え、より小型のバッテリを使用可能にする必要があります。
The Design Challenge To reduce the size and weight of these wearables, the energy consumed from the battery needs to be minimized so smaller batteries can be used.

ユーザーエージェントアクセシビリティAPIが1つ以上のプラットフォームのアクセシビリティサービスに十分な情報を提供しない場合は、DocumentObjectModel（DOM）を支援技術でプログラム的に使用可能にしなければならない。
If the user agent accessibility API does not provide sufficient information to one or more platform accessibility services, then Document Object Models(DOM), must be made programmatically available to assistive technologies.

動作周波数は550kHz(Xオプション)および1.25MHz(Yオプション)に固定され、小型の外部部品を使用可能にしながら、低い出力電圧リップルを実現しています。
Operating frequency is fixed at 0.7 MHz(X version) and 2.1 MHz(Y version) allowing the use of small external components while still being able to have low output ripple voltage.

項目をプロモートした結果として、アクティビティストリームコンテンツ202は、この場合、非広告コンテンツであり、広告の代わりに供給されうるコンテンツとして使用可能にされうる。
As a result of promoting the item, the activity stream content 202, which in this case is non-advertising content, can be made available as content that can be served in lieu of ads.

既にZenPinballでMarvelPinballテーブルをお楽しみいただいているプレイヤーの皆様は、購入品の移動や、テーブルを両方のアプリで使用可能にすることはできない点にご注意ください。
For players already enjoying Star Wars™ Pinball tables in Zen Pinball, we want to give you a heads up that there is no way for us to transfer purchases or make tables available in both apps.

Hibernateのファイルと依存性の追加Hibernateに対するサポートを追加するには、必要なアーティファクトをPOMで依存性として宣言することで、Hibernateライブラリを使用可能にする必要があります。
Adding Hibernate Files and Dependencies To add support for Hibernate you need to make the Hibernate libraries available by declaring the necessary artifacts as dependencies in the POM.

防爆エンクロージャ内の画面、メーターまたはセンサーの読み取り値および機器のリアルタイムのステータスを表示するために、小さなガラス窓を表面に使用可能にすることができます。
For viewing screens, meter or sensor readings and real-time status of equipment inside explosion proof enclosures, a small glass window can be made available on the surface.

これをチェックすると縦書きの基準点(O)フィールドが使用可能になり、それによってTrueTypeまたはOpenTypeフォントを出力するときに、縦書きメトリックテーブルが追加されることになります。
This will enable the Vertical Origin field, and will mean that when you generate a truetype or opentype font a vertical metrics table will be added.

また、予測したデータ系列はグラフの凡例項目で使用可能になるため、グラフの予測ポイントを簡単に表示したり削除したりできます。
The forecasted data series will also be available as a Legend Item in the chart to easily view/ remove the forecasted points in the chart.

回の無料試用期間を超えてソフトウェアを使用可能にするユニークなキー（以下「ライセンス・キー」）は、NeckDiagramsのウェブサイトから購入できます。
A unique key that will allow you to use the Software beyond the thirty-day(30-day) free trial period(“License Key”) may be purchased from the AutoSQL website.

前オーナーがソフトウェアシリアルを提供することを望まない、または提供することができない場合、ハードウェアはMIDIコントローラーとしてのみ使用可能になります。
If the former owner is unwilling or unable to provide you with the hardware and software serials, the hardware will only be usable as a midi controller.

ここでは、特定の固定チックレートでレンダリングするようブラウザに命令するのではなく、レンダリングルーチンを呼び出すようブラウザにリクエストしてブラウザが使用可能になったときに呼び出されるようにします。
Rather than command the browser to render at a particular fixed tick rate, you politely ask the browser to call your rendering routine and get called when the browser is available.