便利な操作 - 英語 への翻訳

• convenient operation
• convenient operating

日本語 での 便利な操作 の使用例とその 英語 への翻訳

科学的な知性:人間工学的の設計体重、コンパクト、便利な操作。自然な摩耗。
Scientific Intelligence: Ergonomic design body weight, compact, handy operation. Natural wear and.

容易な観察の特徴によって、知性および便利な操作、完全な機能および経済のそれは医学および衛生確立、学術のデモンストレーションおよび研究、実験室、協会、大学および大学で広く利用されています。
With the features of easy observation, intelligence and convenient operation, complete functions and economy, it is widely used in medical and sanitary establishments, academic demonstration and research, laboratories, institutes, colleges and universities.

便利な操作および簡単な維持、安定した性能、速い印刷（35m/min）、電気の低い消費およびインク（w）50。
Convenient operation and simple maintenance, stable performance, fast printing(35 m/min), low consumption of electricity and ink(50 w).

なぜならSJB-V25ポンプの吸入口にフィルタ装置潤滑ポンプのリザーバになくすることなく、グリースまたはオイルを供給するための特に良いオイルレベル表示と便利な操作、を備えたフィルタを有しています。
Because of the SJB-V25 pump has an filter equipped with, oil level display and convenient operation, especially better for supplying the grease or oil to reservoir of lubrication pump but without filter device at inlet port.

コンパクトな構造、低故障、便利な操作、低エネルギー消費量は、以下のエリアなどをカバーしています。
low failure, convenient operation, low energy consumption, covers an area of less, etc.

この溶接の回転子は異なった容器のための良質の溶接そして自動溶接を終える理想的な装置である完全な機能、便利な操作および高い自動程度として卓越性ポイントを備えています。
This welding rotator has the excellence point as the full function, convenient operation and high automatic degree, which is the ideal equipment to finish the the high quality welding and automatic welding for the different vessels.

明らかに、良いドライクリーニング機器は、より洗練されたドライクリーニングの管理のための良いドライクリーニング機器を選択する高品質の素材構造、便利な操作、高い安定性、耐久性などです！
Obviously, good dry cleaning equipment is high quality material structure, convenient operation, high stability, durability, etc., choose good dry cleaning equipment for the dry cleaners management affect more profound!

Theマシンは、便利な操作、安定したパフォーマンス、高い作業効率、高い安全係数の利点を持って、パイプ加工業界のための理想的な機器です。
The machine has the advantages of convenient operation, stable performance, high work efficiency, high safety co-efficient, is ideal equipment for pipe processing industry.

それは、便利な操作と、経済的、実用的ユニフォームの混合および安定した性能で、橋、トンネル、ハイウェーおよびurban&rural構造のために適しています。
It is economical and practical, with convenient operation, uniform mixing and stable performance, and is suitable for bridge, tunnel, highway and urban&rural construction.

カードリーダーは、便利な操作の場所にインストールされています,モニターに近い避けます,モニタ放射線は、カードリーダの通常の作業を妨害する可能性があるため。
Card reader is installed in the location of the convenient operation, avoid close to the monitor, because the monitor radiation may interfere with the normal work of the card reader.

また特に設計されていた冶金の分析の光学系によって、それ容易な観察の特徴、知性および便利な操作、強力な機能および経済のそれはPCB板のために広く利用されています、LCD表示および金属の構造の観察および点検。
With the specially designed metallurgical analysis optical system, it also features of easy observation, intelligence and convenient operation, powerful functions and economy, it is widely used for PCB board, LCD display and metal structure observation and inspection.

便利な操作、手動操作に全自動を変更ことができます演算子はない、訓練を必要し、のみ完成品を取り出す必要があります、;同時に24セットマシンで動作することができます1つの演算子。
Convenient operation, full automatic to manual operation can be changed, operator does not need training, and only need to take out the finished products, one operator can operate 2-4 sets machines at the same time;

TSP（05）-Bシリーズ光学配電箱は屋外の光ファイバーの通信リンクの関係そして発送で光ファイバーおよびパッチ・コード、利用できる功妙な出現、便利な操作および長い耐用年数の利点との関係のために光ケーブルの使用する、ことができます。
TSP(05)-B series optical distribution box can be used in the connection and dispatch of outdoor optical fiber communication links, available for the connection of optical cable, optical fiber and patch cord, with the advantages of artistic appearance, convenient operation and long service life.

従って、機械に便利な操作、調節可能な速度材料の積み重ねを、速い送り速度重複し、高速打つ機械の使用を伴って給油の時間を、特に節約するしっかりした構造の利点があります。
Therefore, the machine has the advantages of convenient operation, firm structure, overlapping stacking of materials, adjustable speed, fast feeding speed and saving refueling time, especially in combination with the use of high-speed punching machine.

Mci765C-インテリジェントな方法でシールを挿入SPMシール位置のモニタシール位置の自動セットアップ高度な加工制御便利な操作既存の用途の使用可非常に幅広い範囲のシールとミニシールに対応mci765Cシールモジュールは、ミニシールを含むあらゆるカスタムバリエーションの自動シール挿入を可能にする革新的な装置です。
Mci 765 C- Loading seals the intelligent way SPM seal position monitoring Automatic setup of the seal position High degree of process control Convenient operation Allows use of existing applications Compatible with a very broad range of seals and mini-seals The mci 765 C seals module is an innovative device for the automatic loading of seals in all their customary variations, including mini-seals.

AHDのAHDベースのプロトコル、アナログ同軸ケーブル伝送プログレッシブスキャンHDビデオ第二に、機能通常の同軸75-3クラスと簡単で便利な操作、などの従来のデバイスとAHDHDを壊し、限り500メートルの高精細ロスレス伝送を行うことができますビデオ究極の既存の伝送技術を転送することは、遅延、高効率、抗メガピクセルの品質HDビデオ伝送を実現しやすくすることなく、低コストで、長距離を可能にする。
The AHD AHD based protocol, analog coaxial cable transmission progressive scan HD video Second, feature AHD with conventional devices as simple and convenient operation, with ordinary coaxial 75-3 class can be done as far as 500 meters high definition lossless transmission, breaking HDVideoTransfer Ultimate existing transmission technology enables low-cost, long-distance, without delay, high efficiency, and easy to implement anti megapixels quality HD video transmission.

最も便利な操作。
Most convenient operation.

便利な操作とメンテナンス。
Convenient operation and maintenance.

容易で、便利な操作。
Easy and convenient operation.

少量、便利な操作;
Small volume, convenient operation;