保温 - 英語 への翻訳

• heat retention
• heat
• thermal
• warm
• heat insulation
• insulating
• warmth
• heat-retention
• heated
• heating

日本語 での 保温 の使用例とその 英語 への翻訳

水道配管用の保温や養生に。
For Yojo and heat-retention for water pipes.

美しく上品やすい冬抗風で保温の洗浄。
Beautiful and easy to clean with warm wind in winter.

除湿、結露防止、保温等アルミパネルヒーターアルミパネルヒーター。
Dehumidification, condensation prevention, heat insulation, etc. Aluminum panel heater Aluminum panel heater.

炊飯ジャーの保温をやめる。
Stop the warmth of the rice cooker.

溶接棒保温コンテナによる配送システムを開発。
Developed a delivery system using welding rod heated containers.

ダンボールや紙コップなどの素材による保温特性の評価。
Evaluation of heat-retention in materials for boxes, paper cups, etc.

麦ご飯は12時間まで保温できる。
It can keep the rice warm till 12 hours.

まずは、保温と冷却から行ないましょう。
Let's start with heating and cooling.

ステンレススチール製保温カービングトレイ。
Stainless steel heated carving tray.

麦ご飯は12時間まで保温できる。
Some of them can keep your meal warm up to 12 hours.

それはそうと、まずは大事なのは保温です。
It is important and our priority is the heating.

その他プラント類の加熱炉、機器、配管保温。
Insulates heating furnaces, equipment, and piping in other plants.

保温効力（6時間）／保温ケースのみの場合。
Heat Retention(6 h)／With insulated case only.

石油化学、石油精製プラントにおける塔槽、配管類の保温。
Insulates tanks and piping in petrochemical and oil refinery plants.

シリコン保温パッドは、金属表面でのみ使用できます。
Silicone heating pads are for use on metal surfaces only;

内側は保温シートになっています。
Inside there is underfloor heating.

保温パイプ内面不活性処理。
Heater pipe: Inside deactivation treated.

保温室もとても広いです。
The heating chamber is also quite large.

保温用ジャケット付ポンプ。
A pump with a heat insulating jacket.

より高い保温効果が期待できます。
You can expect more efficient heating.