倍音 - 英語 への翻訳

• harmonic
• overtones
• harmonics
• overtone
• sound

日本語 での 倍音 の使用例とその 英語 への翻訳

塩見:第17倍音までというと、9つの音が得られるんですね。
Shiomi: If you go to 17th harmonics, you can get nine tones.

Triangle少ない数の奇数倍音だけを生成し、若干うつろなサウンドを発音します。
Triangle The triangle waveform generates only a few harmonics, spaced at odd harmonic numbers, which produces a slightly hollow sound.

P111水素結合系XH…YにおけるXH伸縮振動の基音及び倍音吸収強度に関する理論的研究。
P111 Theoretical study on the absorption intensities of fundamental and overtone XH stretching vibrations in hydrogen bonded complexes XH-Y.

公知であるアコヤ降伏海水真珠は彼らの強烈な光沢、美しい色、見事な倍音と絶妙な丸み。
Akoya yield saltwater pearls that are known for their intense luster, beautiful color, stunning overtones and exquisite roundness.

指示された音波および倍音多分次のターゲットとして私達の青い力を見つける方法のbattlespaceの有人航空機の停止への答え。
Directed sound waves and harmonics maybe the answer to stopping manned aircraft in the battlespace on its way to find our blue force as its next target.

FU-15BPC制御の様々な用途の広いFMトランスミッター保護機能、忠実度の高い音、優れた倍音、良いクラッタ抑圧のような。
FU-15B is a PC Control versatile FM transmitter with a variety of protection features, like high-fidelity sound, excellent harmonic, good clutter suppression.

の組み合わせで、オクターブが一気にアップし上昇して、フォン・オッターのメゾソプラノが軽やかに空を舞い、倍音成分が次々に。
Of Hone Ottar dances in the sky lightly, the overtone element is brewed one after another, and reproduction with.

Envelope/OscillatorSwitches-これらのスイッチでは、オシレーターのエンベロープとその倍音エディターの間で表示を切り替えることができます。
Envelope/ Oscillator Switches- These switches toggle the display between the oscillator'senvelope and its harmonics editor.

Input力率訂正は、小さい発電機に一致させること便利な格子の倍音の害を減らします。
Input power factor correction, reduce the harm of harmonic on grid, convenient to match small generators.

つのオペレーターは6種類のアルゴリズムで設定可能で、それぞれ20の正弦波倍音または1つのウェーブテーブルを使用してトーンを生成します。
Its four operators are configurable in six algorithms, and each generates its raw tone using 20 sine wave harmonics or a wavetable.

倍音の響きを感じ取るトレーニングは、学生の合唱能力を引き出し、更なるレベルアップへと導きます。
Training which takes in sound of a harmonic overtone pulls out a student's chorus capability, and leads it to the further improvement.

倍音構築、振動処理能力など機器の性能を余すことなく引き出すことが出来る、こだわりのハイエンド仕様です。
It is a high end specification of commitment that can withdraw the performance of the equipment without excessive, such as harmonic overtone construction and vibration processing capability.

新しいテンポシェイピング、倍音処理、EQおよびシンセ・セクションの搭載は、CelemonyがMelodyneにまたしても大変革をもたらす機能を追加したことを意味している。"。
The inclusion of the new tempo shaping, harmonic manipulation, EQ and synth sections tell me that Celemony have once again created a game changer in Melodyne.".

オシレーターは、ベースとなる倍音スペクトルの生成および編集にシンプルなアナログ波形エミュレーション、ノブ駆動の確率マイクロチューニング、32のパーシャル・グループの詳細グラフィック・コントロールの3種類のメソッドを提供します。
The oscillator offers three methods by which to generate and edit a base harmonic spectrum: simple analogue waveform emulation, knob-driven stochastic microtuning, and detailed graphical control of 32 partial groups.

音圧爆上げくんに限定されたテクニックではありませんが、アンプシミュレータなどを利用してベースの倍音を増やすと、聴感上の音量を維持したまま、ピークを減らせます。
Although it is not limited to AI Mastering, if you use an amp simulator etc. to increase the overtones of the bass, you can reduce the peak while maintaining the audible volume.

記述:アルミ合金材料は、軽くおよび強いです、腐食の高精度で、安定性が高い出力を防ぎます第2-第21倍音、出力広さおよび程度はプログラムすることができます。
Description: Aluminum alloy materials, light and strong, prevent corrosion High accuracy and high stability output 2nd- 21st harmonic, output amplitude and degree can be programmed.

これにより、すべての倍音も影響を受け、フォルマント特性が移動するため、良く知られている「モンスター」や「ミッキーマウス」のような状態になります。
This leads to the well-known monster or Mickey Mouse effect, because all harmonics are also affected, that is, the characteristic formants are shifted.

そこでホルン奏者たちは、ベルの中に手をさしこむことで音程を変え自然倍音以外の音を出す方法を考え出したのです。
This state of affairs drove the players of the horn to think of sticking a hand in the bell to produce a tone other than this natural harmonic.

このフィルター効果によってサウンドは減衰していく中でしだいにソフトになります。つまり、ギターの爪弾き同様、高い倍音成分が低い倍音成分よりも早く減衰します。
This means the sound becomes gradually softer when decaying, that is, high harmonics decay faster than the lower harmonics as when plucking a string on a guitar, for example.

倍音ディスプレイの右クリック(PC)/Ctrl-クリック(Mac)コンテキストメニューでは、偶数または奇数の倍音のみを編集するオプションを選択できます。
The right-click(PC)/ CTRL-click(Mac) context menu on the harmonics display offers options for editing only the even or odd harmonics.