倒れる - 英語 への翻訳

• fall
• collapses
• falls
• fell
• falling
• collapsed
• collapse
• collapsing
• topple
• succumbing

日本語 での 倒れる の使用例とその 英語 への翻訳

死体/倒れる/動かない。
Collapsing corpse/ does not move.

総攻撃を受ける倒れる暗闇。
To receive total attack collapse darkness.

しかし、計画が完成する前に、ヘンリーは病に倒れる。
Unfortunately, before these projects could be completed, Henry fell ill.

イエスは初めて倒れる。
Jesus falls the first time.

そしてある試合の後、ランディは倒れる。
After a match one night, Randy collapses.

倒れるよりマシです。
It's better than falling.

戦いは最後の兵が倒れるまで続いた。
They fought until the last man fell.

世間で健康そうな人が突然倒れることがあります。
A perfectly healthy person might suddenly collapse.

第3留「主イエス、初めて倒れる」。
Station 3:"Jesus falls for the first time".

ジャスティンビーバー倒れる。
Justin Bieber Collapses.

はたして、木は倒れる音を発するでしょうか？」。
It the sound of another tree falling?".

母親は床に倒れる。
Mother fell to the floor.

大いなる殺戮の日、塔の倒れるとき。
At the time of 57 great slaughter when the fortified towers collapse.

男の体がドサリと倒れる。
A body of a man falls with a thud.

俺自身、また倒れるのが怖かったからだ。
Because I was scared of falling again.

年にスハルト政権が倒れる。
In 1998 the Suharto dictatorship fell.

倒れる心配もしませんでした。
We didn't worry about falling.

そんな彼も銃弾に倒れる。
Then he too fell to a bullet.

私は地面に倒れるだけで、何度も怪我をしました。
I was wounded many times just by falling on the ground.

ある日、国王が病で倒れる。
One day the King fell ill.