先輩 - 英語 への翻訳

• senior
• sunbae
• older
• elders
• senpai
• upperclassman
• my friend
• seniors
• old
• an alumna
• my grandfather
• colleagues

日本語 での 先輩 の使用例とその 英語 への翻訳

はは簡単に言ってくれますね先輩。
It will be easily told, my friend.

俺はそのことを、微笑んでいる先輩に告げた。
I tell this to my grandfather, who smiles.

先輩何かあったのか?
Oh Sunbae, did something happen?

この話を先輩や友人に話しました。
I told this story to friends and colleagues.

しかし、先輩たちのアドバイスというのは本当に大事と思います。
The advice of the elders is considered to be of great importance.

まだ、ゲームは終わってないですよ、先輩」。
That game isn't over, my friend.".

年NHK「課外授業ようこそ先輩」に出演。
In 2015, appeared in the NHK program"Kagai jugyo yokoso senpai.

浅葉先輩って呼ばないといけませんね」。
Although I should call you old hag.".

イ・ジウンだ先輩何でこんなことをするんですか?
Sunbae. Why are you doing this to me?

私たちが今あるのは、親や先輩たちのお陰です。
We are who we are because of our parents and elders.

自業自得ですよ、先輩。
You deserved it, my friend.

確かに先輩らしくないな）。
You're certainly not too old.

先輩今どこですか?
Sunbae, where are you?

先輩コーチもありがとう。
And thanks to The Old Coach too.

大丈夫よ先輩。
It's okay, Sunbae.

今年定年退職の先輩と、58歳の私。
I am 58 years old this year and a retiree.

最高な友達先輩って感じ。
Feel better old friend.

先輩はもう、しゃべることもできない。
The elder could no longer talk.

先輩の声｜株式会社コーワン（公式ホームページ）。
Voice of the senior｜KOWAN Co., Ltd.(official homepage).

先輩女子社員達の態度が一変!!
Changed the attitude of the senior female employees were!!