公園内 - 英語 への翻訳

• park
• parks

日本語 での 公園内 の使用例とその 英語 への翻訳

早朝の朝、ジープで公園内でゲームドライブを楽しんで、最もエキゾチックな野生動物や動植物を見に行きます。
Early this morning enjoy a game drive in the park by jeep to view some of the most exotic wildlife and the flora& fauna.

Wi-Fiアクセスポイントは施設や公園内で、利用者が集まりやすい場所など一部の場所にのみ設置しています。
There are some Wi-Fi access points at certain locations in parks and establishments that are easy for tourists to see and gather at.

青江ダムは、津久見の桜の名所のひとつで、ソメイヨシノが公園内を彩り、。
The Aoe dam is one of the famous spots of cherry tree of Tsukumi, and a Yoshino cherry tree colors the park.

上信越自動車道「上越高田IC」より高田公園内まで約15分。
Take the Joetsu- Takada IC exit on the Joshin'etsu Expressway and from there it's about 15 minutes to Takada Park.

でライターJoostのファンデンフォンデルの公園内の銅像を設置しました。
In 1867 was placed a statue in the park of writer Joost van den Vondel.

公園内,サッカーやテニスコートがありますが、一日のほとんどのために使用することができます。
Inside the park, There are a football pitch and a tennis court can be used for most of the day.

公園内や遊歩道にはベンチが多いので、ひと休みするのにも最適です。
There are many benches inside the park and along the walking path here, making it the perfect place to take a break.

筆談での窓口対応や、公園内の施設情報を掲載した点字ガイドもございます。
Staff at the reception can communicate by writing, and a braille guide book providing information of the park facilities is also available.

また、鳥や爬虫類公園内の様々を見つけることができます。
You can also find a variety of birds and reptiles in the park.

つながれているペットは公園内では許可されていますがトレイルとクロスカントリー・ハイクでは許可されていません。
Pets- on a leash- are permitted in the park, but they are not allowed on the trails or cross-country hikes.

すべてのショーや展示品へのアクセスはもちろん、公園内の交通機関の利用も含まれています。
Access to all shows and exhibits, as well as use of all the in-park transportation, are included.

公園内の道路は、冬季は雪のため多くが閉鎖されるが、ヨセミテ渓谷は年間通じて開いている。
Winter activities: Many of the roads in the park close due to heavy snow in winter; however, Yosemite Valley is open all year long.

公園内で宿泊するなら、13のキャンプ場の1,000以上の区画から選ぶことができます。
If you're staying overnight in the park, choose from 13 campgrounds and more than 1,000 sites to sleep under the stars.

ある調査によると、2030年までに公園内のもっとも大きな氷河の活動が止まってしまうことが予想されている。
Different models have predicted that some of the park's largest glaciers will be gone by 2030.

ボブ・ディランのようなミュージシャンが公園内の円形劇場で公演したことがある。
Musicians such as Bob Dylan have played at the park's amphitheater.

しかし公園内の保護区は、このライオンたちや獲物となる動物たちが生きていく大地のほんの一部でしかない。
But the protected area of the park is only a portion of the land that these lions and their prey depend upon.

僕らは、一泊だけ公園内にあるCraterLakeLodgeに宿泊しました。
We stayed one night at Crater Lake Lodge, the park's only hotel.

公園内の最高峰ロングスピーク（標高14,255フィート(4,345m)）がボルダー郡内にある。
Longs Peak, the park's highest summit at 4,345 meters(14,255 feet) elevation, is located in Boulder County.

公園内の道路は、冬季は雪のため多くが閉鎖されるが、ヨセミテ渓谷は年間通じて開いている。
Many of the roads in the park close due to heavy snow in winter; however, Yosemite Valley is open all year long.

携帯電話サービスは公園内で利用できず、緊急事態への対応が考慮されていない。
Cell phone service does not exist in most of the park, don't count on being able to use it in an emergency.