日本語 での 公転 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
単に公転速度を調整するだけでなく、公転と自転速度を最適化することにより、材料の温度上昇を抑制する事が出来ます。
Rather than simple adjusting the speed of revolution, the speeds of revolution and rotation are optimized, thereby sustaining the thermal elevation 地球は地殻変動の大きなサイクルを経て傾斜や太陽からの公転位置が変わり、地表の地殻も元の位置から外れたそうです。
She communicated that the Earth had been through major cycles of cataclysms that had changed したがって、地球の公転と自転が、"地球のぐらつき"のような、"不規則な状態"であると述べる範囲を超えて、彼等は、停止した公転を認めません。
彼等はまた、地球の周りの月の公転も知っていて、そして月は、太陽の光の反射によって輝く事も知っていました。
They also knew of the revolution 時間は、太陽の周りをまわる地球の公転、それによってめぐりゆく季節、月の満ち欠け、昼夜の繰り返しといった天文学的現象によって、自然に分割されています。
Time is divided naturally by astronomical phenomena: the Earth's rotation around the Sun and thus the recurring seasons, the phases of the moon, the succession of day and night.ゼータトーク説明1/23/2016:"太陽の二連星の双子"と、2つの焦点を公転するニビルとの間に大きな混同があります。
ZetaTalk Explanation 1/23/2016: There is great confusion between the Sun's binary twin and Nibiru, a planet that orbits both foci.WASP-18bと名付けられたその惑星は木星の10倍の質量を持つが、恒星との距離が近すぎるため、わずか24時間ほどで公転を完了してしまうという。
The planet, called WASP-18b, is over ten times Jupiter's mass but is so close to its star that it completes an orbit in less than a day.この研究者達が発見したのは、時間の経過に連れ、シリウスB（シリウスの伴星で矮星）がシリウスAを遮る（＝食）時、この影響で地球の公転が遅くなるということよ。
These researchers discovered that during the period of time, when Sirius B(Sirius's companion, which is a dwarf), eclipsed Sirius A; it actually slowed the rotation of the earth.この時までに、ケレスの見かけ上の位置は多く変化しており（大部分は地球の公転運動による）、そして他の天文学者がピアッツィの観測結果を確認するには眩しい太陽の非常に近くまで移動していた。
By this time, the apparent position of Ceres had changed(mostly due to the Earth's orbital motion), and was too close to the Sun's glare for other astronomers to confirm Piazzi's observations.創造のサイクルが13日ごとに巡ると考えていたり、地球を回る月の公転周期が13回であることなどから、自然界や宇宙の法則には、13という数字が至るところに潜んでいることを彼らは理解していたのです。
It is understood they are 13 times by the period of revolution ハレー彗星が、太陽から85キロメートルという歴史上最も近距離を、36時間という公転周期で運行したときに、速度を変化するハレー彗星の軌道と、彗星がその崩壊により痛手をこうむることもまた、彼は発表しました。
He also announced the trajectory and suffer disruption of Halley's comet, changing its speed, which occurred when the Halley walked 36 hours of この作品では、地球の自転と公転、さらに公転軸を変更できる、太陽と地球の関係を模したインターフェースが設置されており、それを操作することで床面に投影された天空や宇宙の映像がダイナミックに変化していく。
This work is based around an interface modeled after the relationship between the sun and the earth, which can be used to change the earth's(model's) rotation, revolution, and additionally, the axis of its revolution. Such operations trigger dynamically transforming visual projections of the sky and space onto the floor surface.そして、一度、重力の理論がちょうどニュートンが月の軌道の場合におけるプリンキピアで提案したように、正確に複雑な公転運動を特徴付けるための観測よりはるかに効果的な手段を提供したのは、明確になりました--物理的な理論は世界に関する具体的な質問に答える目的のための観測に第一を獲得しました。
And, once it became clear that the theory of gravity provided a far more effective means than observation for precisely characterizing complex orbital motions- just as Newton had proposed in the Principia in the case of the orbit of the Moon- physical theory gained primacy over observation for purposes of answering specific questions about the world.A23:惑星どうしで軌道を乱しあったのだと考えられます。(回答者:自然科学研究機構国立天文台・小久保英一郎教授)Q24:地球の公転周期が、1年の中で夏が長く冬が短いような正円ではない周回をしているのはなぜですか。
A23:It is thought that the planets mutually disturbed their orbits.(Answer: National Institutes of Natural Sciences National Astronomical Observatory of Japan, Eiichiro Okubo Professor) Q24:Why is the Earth's revolution cycle going around a circle that is like a long summer and a short winter in a year?掻く公転（space。
Scratching Orbit.ターゲット自公転ユニット。
自転公転式撹拌脱泡機ハイマージャ。
Rotation&revolution stir&defoam machine Hi-Merger.公転自転比セパレートコントロールシステムカクハンターとは公転自転撹拌脱泡装置「カクハンター」。
Individual revolution and rotation speed control system What is the"Kakuhunter"? Kakuhunter.撹拌運転:公転の50%。
Stir operation: 50% of revolution.ただし、公転速度により制限あり）。
(But it can be restricted up to revolution speed).
