日本語 での 写実 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
表示変数およびMIN/MAX機能を選ぶための統合された押しボタンが付いている写実的なLCD（128x32ピクセル）、。
Display graphical LCD(128x32 pixels), with integrated push-buttons for selecting parameters and MIN/MAX function.展示は繊細で写実的な性質のために、展示の閲覧に11歳以下の子供達を連れて来ないように勧めている。
Due to the sensitive and graphic nature of the exhibits, it has been recommended not to bring Children under the age of 11 to the exhibit.自由の象徴および写実的で革新的な絵画上の革命であるこの作品は、より古典的な概念で現実を称賛することに慣れきっていた批評家にはねつけられる。
This realistic and innovative work, a symbol of Liberty and the pictorial revolution, was rejected by the critics, who were used to more classical representations of reality.シベリアは暴力に欠けている現代写実的な冒険であり、skimpyドレッシングおよび完全な操作はゲームをあなたの幼児のためにより魅力的にさせる。
Siberia is a modern graphic adventure devoid of violence and skimpy dressing and its flawless operation makes the game more appealing for your toddler.ロマン主義、写実主義、自然主義、屋外絵画、印象主義、これらはドイツにおいて19世紀のフランス絵画につけられた主な様式的レッテルです。
Romanticism, Realism, Naturalism,‘plein air' painting, Impressionism- these are still the main stylistic labels attached in the German-speaking world to French painting of the 19th century.自然の再生を象徴して、太陽の影響を受けて人類の精神的な再生される神聖な火災（真理と愛）を積み、写実的な機関として、純粋にします。
The regeneration of nature by the influence of the sun symbolizes the spiritual regeneration of mankind by the sacred fire(truth and love) of Masonry, as a purely naturalistic institution.中には薄い天板に施した彫刻がまるで木製の「絵画」のように見えるテーブルもあって、クラシックな写実的風景からカナダの慣習に関する面白い文まで、あらゆるテーマのものを見かけました。
Some are thin tables engraved or carved that look like wooden'paintings': I have seen subjects of all kinds, from the classic naturalistic landscape to humorous sentences about the habits of Canadians.表面の写実的な色はマットのラミネーションによってアルコール飲料が、これプロダクトの新しいserieとしてプロダクトに一致させる巨大なアルコール飲料のびんであると段ボールの表面をカバーするためにすべての色です鮮やか同じとしてPanton色に、一致させるためになされます。
The surface graphic color is made by matt lamination to cover surface on corrugated cardboard, all colors are vivid to match Panton color, as same as the liquor, this is a giant liquor bottle to match product as a new serie of products.しかし、画家としての自己の道を探究するために、徹底した細密描写による写実表現を突きつめ、その先にミケランジェロやデューラーら西洋古典絵画を発見、独創的な画風を確立します。
However, in order to find his own path as an artist, he explored realistic representation via meticulously detailed portrayal. This led him to discover Western classical painting and the works of artists such as Michelangelo and Dürer, and to establish his own original style.録画する中で、映像や写真媒体が提供する可能性と限界に関心を持ち、しかし同時に、表現される物と、客観性や写実性や確立された言説の正確さに疑問を持ちつつも、それらを扱うことにも惹かれている。
I am interested in the possibilities and limitations that videographic and photographic devices offer while recording. But I am also attracted to working with the image object, with the represented object, questioning the objectivity, the realism or the veracity of stablished discourses.これからの５分間で写実的な顔を合成しようと私達が試みたプロセスを辿っていこうと思いますこれには私達がImageMetrics社と開発したCGの技術を使っています。
And what I'm going to do in the next five minutes is take you through a process where we tried to create a reasonably photo-realistic computer-generated face, using some computer graphics technology we have developed, and also some collaborators at a company called Image Metrics.速く、容易な測定の適用、すべてのファンクションキーおよび操作のパネルインターフェイスのための直観的な、容易作動ソフトウェアは写実的であり、自動端の検出機能は異なったオペレータの測定の結果の相違の除去を助けます。
Intuitive and easy-operating software interface-for fast and easy measurement application, all function keys and operation panel are graphical, and the automatic edge detection function helps to eliminate the measuring result difference of different operators.歴史的で政治的なドラクロワの作品は、記録と象徴、現代性と虚構、現実と寓意を組み合せながら、アンシャン・レジーム(旧体制)の最後の反動を物語っている。自由の象徴および写実的で革新的な絵画上の革命であるこの作品は、より古典的な概念で現実を称賛することに慣れきっていた批評家にはねつけられる。
Delacroix's historical and political painting-a blend of document and symbol, actuality and fiction, reality and allegory-bears witness to the death throes of the Ancien Régime. This realistic and innovative work, a symbol of Liberty and the pictorial revolution, was rejected by the critics, who were used to more classical representations of reality.しかしワットによると、「我々は非常にで撮影我々は限られた生産スケジュールを持っていたし、血で撮影すると、本当にたくさんして、撮影時間を掛けることができ、私たちは映画のそれに写実多くの血液を持っている必要はありませんでしたので、少し実際の血は私たちに、NC-17を得ているだろう。
But according to Watts,“ We shot with very little actual blood because we had a limited production schedule and shooting with blood can really multiply your shooting time by a lot, and we didn't want to have a lot of photorealistic blood in the movie- it would have gotten us an NC-17.写実的旗。
Graphic Banner.操作写実的。
Operation Graphic.主要写実的。
Main Graphic.ビデオ写実的配列。
Video Graphic Array.写実的スクリーンの。
Graphic Screen.写実的パネル上敷。
Graphic Overlay Panels.
