日本語 での 写真撮って の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私の写真撮ってもいいですよ。
やった。私の彼氏の車の写真撮ってくれない？
Can you take pictures of my boyfriend's car?お昼ご飯食べて、サンタさんと写真撮って、。
ちゃんと動物園行って写真撮ってきて。
Ｂの方は写真撮って。
Person B takes the picture.うん、見たよ！一緒に写真撮ってもらった！」。
Hey, look, we took a picture together!僕：「お城の中、写真撮っていいですか～～？」。
May I take pictures in the castle??普通に観光して、いい写真撮って、SNSに投稿する事によって京都マジックを発信しています。
A: Mostly I just do typical sightseeing around Kyoto, take photos, and then put them together for posts on social media to send out some Kyoto magic!僕にとって行くのが可能でしたら、その場所を訪れて写真撮ってきます。
If you are near that location, I can come and take photos for you.携帯で写真撮って、お花博士のケメちゃんにメールした。
I called my wife on FBのプロフィール用に写真撮ってと言われて陽当たりの良い東京駅近くのカフェで撮らせてもらいました。
I was asked to take a profile picture for FB, and had this また色々写真撮ってブログにもアップしようと思います＾＾。
この方から、「こっちにおいでよ、写真撮ってやるよ」と言われたのですが。
One of them said,"Stand here and I will take a photo of you.と、ぼやきつつも、どうせなら多摩川の川原まで行って写真撮ってやるっ。
ハンの木ゲレンデ大阪府からの4名様が「いつも見てます、写真撮ってください!」と合言葉をくださいました。
Han-tree slope The 4 people from Osaka Prefecture gave コンサルタント残っ私時々自分のエクセルファイルを写真撮って送ったりした。
えー、今、僕も芦有で写真撮ってたんや！！今、家に着いた。もうちょっと早くメール見とったらおったのになー。
Well, now, I also have a photo taken!! I got home now. I was looking at the mail こちらは4000円以下。ルーターを別に持ち歩かなくていいし、写真撮ってSNSとかHUAWEIP9としての従来の使い方もキープできる。今後はこれで。
This is less than 4000 yen. You do not have to carry a router separately, you can keep taking pictures and keep traditional usage as SNS or HUAWEI P9. From now on this.取材に伺った日は快晴というラッキーが重なり、突然「ここ、写真撮ってくださいっ!!」とカメラマンさんにお願いしちゃったほど。
On the day I visited the interview, I was lucky that it was sunny and suddenly I asked the photographer to take a picture here!グラント・ブリテンと写真撮ってきて」って言われて行ってみたものの、スポットはビデオで観るよりも全然難しいし、ベンチも思っているより高い(笑)。
Andy told me to go shoot photo with Grant Brittain but the spots are way harder than you imagined and benches are higher than you thought laughs.
