凄く - 英語 への翻訳

• very
• is
• so
• really
• great
• was
• are
• awesome

日本語 での 凄く の使用例とその 英語 への翻訳

独特の甘味が凄く印象に残っています。
The unique taste leaves a great impression.

エマぱぱがこの投稿を見て、凄く喜んでいたよ！
Oh Emily this post made me so happy to read!

僕は諦めるのが凄く嫌いです。
I really hated giving up.

この魚の口が凄く大きい〜。
The mouth of this fish is massive.

星空が凄く綺麗！
The starlit skies are very clear.

それはまた凄く役に立つと思います。
I think that's again very helpful.

凄く大きな蛇がでた。
There was a huge snake.

日本人って凄くないですか。
Aren't the Japanese great?

勝ちはつかなかったけど凄く格好よかったよ！
He didn't win, but he did so good!

この小説を読む前に映画を見ると凄く良いかもしれない。
Watching the film before reading the book is a good idea.

子供達が凄く心配してる。
The kids are freaked.

俺は凄くシャイで、あまり外に出なかったんだ。
I was very shy, not very outgoing.

彼は職業を通して凄く成長した、と思います。
I think he's grown up a lot in his career.

ごめん、そんなに凄くない。
Sorry, not that great.

AppleMusicって凄くGOOD!
Apple music is so good!

演出が凄く、とてもかっこいいです。
The show was very, very cool.

絵が凄く綺麗でうらやましいです！
The pictures are so pretty, jealous!

凄く面白いよ。
That's very funny.

これ、最近凄く本当。
This is so true lately.

は凄く良い映画でした。
Was a good film.