凱旋 - 英語 への翻訳

• triumph
• arc de
• triumphant return
• triumphant
• arch

日本語 での 凱旋 の使用例とその 英語 への翻訳

今日は島のライブハウスで、歌姫アンが凱旋ライブを敢行。
Today, Diva Ann is returning to the island and performing a live show at a live house on the island.

観光スポットホテル周辺1距離以内レストランオペラ座ギャラリーラファイエットホテル周辺10距離以内コンコルド広場凱旋門オルセー美術館。
Within less than 1 km from the hotelRestaurantsOpera GarnierGaleries LayetteWithin less than 10 km from the hotelConcorde PlaceArc of TriompheOrsay Museum.

紀元570年にメッカで生誕、成功した商人としての経歴、610年に最初の啓示、622年にメディナへ逃避、630年にメッカへ凱旋、632年に死去である。
In Mecca, career as a successful merchant, first revelation in 610, flight to Medina in 622, triumphant return to Mecca in 630, death in 632.

年8月のザルツブルク音楽祭デビューでは、批評家から「凱旋成功」として賞賛され、2004年と2006年には再演を果たす。
Their debut at the Salburg Festival in August 2002 was praised as“a triumphant success” by the critics and led to their return for the 2004 and 2006 Festivals.

年の秋、大きな論争を呼んでチームは、"国際大学対抗ディベート"の冠が笑顔の議論のスタイルの祭壇、中国語の議論を通じて知られているの凱旋。
The fall of 2003, the team with a great debate,"International Collegiate Debate" triumphant return of the crown when the smile debate style altar has been known throughout the Chinese-language debate.

リヨンの凱旋報告は東京で商談ベースの話や見積り依頼、自身のレストランのためのオーダーメイドの食器開発の相談など、問い合わせも多く、コンタクトシートが足りなくなるという嬉しい悲鳴も…。
Triumphant return from Lyons reported in Tokyo With all of the sales negotiations, requests for estimates and consultations about the development of order-made tableware by owners of restaurants, there were so many enquiries that there were not enough sales contact sheets….

集合場所：コンスタンティヌスの凱旋門（コロッセオとパラティーノの丘の間にある大きな凱旋門）の前で、ガイドがピンクの“IloveRome”のロゴ入りのシャツとジャケットを着て、出発15分前にお待ちしております。
Meeting point: 15 minutes before the start of the tour, in front of the Arch of Constantine(big arch situated between the Colosseum and the Palatine Hill); you will find your guide there, wearing a shirt and jacket with the pink“I Love Rome” logo.

突然、思いを巡らすの周り私は掛かっていた華やかな夜、私の電話が鳴ったと私のツアーは確実に実行で全身溶液法であることは言うまでもない、玉龍雪山の凱旋から彼の疲れきった体のシェルにドラッグ!
The glamorous night I was hanging around ruminate, suddenly, my phone rang, and needless to say my tour is definitely in the run to whole body solution technique, dragged his exhausted body's shell from the triumphant return of Jade Dragon Snow Mountain!

GoshaRubchinskiyがストリートで見出したモデルの舞台裏写真-i-DGoshaRubchinskiyの凱旋ショー3部作の締めくくりは、エカテリンブルクで行われた。ボリス・エリツィン大統領センターを颯爽と闊歩したロシア人の若者たちは、ゴーシャの2018年秋冬コレクションをまとっていた。
Photographing gosha rubchinskiy's streetcast models off duty- i-D Gosha Rubchinskiy's trilogy of homecoming shows came to a close in Yekaterinburg, with his band of Russian youth storming through the city's Boris Yeltsin Presidential Center in his autumn/winter 18 collection.

カルーゼル凱旋門が。
The Arc du Carrousel.

のジャンダルク像凱旋門。
The hotelJoan of Arc StatueRestaurants Eiffel Tower.

凱旋門賞はステイゴールド。
The Arc are Stay Gold.

をコンスタンティヌスの凱旋門。
The Arch of Constantine.

凱旋門を一望可能。
View of the Arc de Triumph.

世界最大の凱旋門！
The biggest arc in the world!

Neptune凱旋の。
The Triumph of Neptune.

凱旋試合でも暖かい声援を受けています。
Also it has received warm encouragement in the Arc de game.

と凱旋門。
Colosseum and Triumph Gate.

年の凱旋試合でもホームラン！
Home run in 16 years of the Arc de game!

KAMENRIDERが凱旋帰国！
KAMEN RIDER The triumphant return!