出力ファイル - 英語 への翻訳

• output file
• export file
• output files

日本語 での 出力ファイル の使用例とその 英語 への翻訳

幸いなことに、このプログラムの出力ファイルの品質は非常に高いですし、あなたのニーズにそれらを最適化することができます。
Fortunately, the quality of the output files of this program is extremely high and you can optimize them to your needs.

ですから、マッピングは、次の3つの主要なコンポーネントから構成されます:Webサービス呼び出し、入力パラメーター、JSON出力ファイル。
Therefore, the mapping will consist of three main components: the Web service call, the input parameter, and the JSON output file.

さらに、GIF形式のために特別に調整されているため、出力ファイル形式を選択する必要はありません。
What is more, you don't need to choose the output files format because it is tailored specially for GIF format.

スキーマ/DTDレファレンスの追加」フィールドを選択しない場合、スキーマに対する、出力ファイルの検証は不可能です。
If you do not select the Add Schema/DTD reference field, then the validation of the output file against the schema is not possible.

解析によって得られた運動や力などの出力データは、出力ファイルに記述されます。（図２参照）。
The output data, motions and forces, are then written in some output files.(See Figure 2.).

機能も期間制限もなくて、唯一の制限は出力ファイルに含まれている透かしバナーです。
There is no feature or time limitations for them, the only limitation is our watermark banner that is included into all output files.

アルバム、年、アーティストなどのタグ情報を元にした出力ファイル名。
Name output files based on Tag information such as Album, Year, Artist, etc.

出力ファイル（解像度、ビデオビットレート、フレームレート、オーディオチャンネル、サンプルレート、等）のオーディオとビデオのパラメータを設定します。
Setting the audio and video parameters for the output file(resolution, video bitrate, frame rate, audio channels, sample rate, etc.).

これによって、完全なデバッグ情報を持つ出力ファイルのサイズが、30%以上も小さくなります。
This can reduce the size of an output file with full debugging information by over 30 percent.

回復モードにおいて、出力ファイル中のダミーブロックに使われる、埋め草バイトの値。デフォルトは‘0xf0'(ニーモニック:"foo")です。
Value of the fill byte used for dummy blocks in the output file in recovery mode. Defaults to‘0xf0'.

GNPはgnpeakによって生成された出力ファイル、Unixシステム用の原子分析プログラムです。
GNP is an output file generated by gnpeak, an atomic analysis program for Unix systems.

出力ファイル中に誤ったデータが含まれてしまうということです!
Note that this will cause the erroneous data to be included in the output file!

もし出力ファイル名の終わりがPCKあるいはZIPファイル拡張子の場合、エクスポートプロセスは選んだプラットフォーム向けにファイルをビルドします。
If the output file ends with a PCK or ZIP file extension, then the export process will build that type of file for the chosen platform.

出力ファイル(今回は結果をJOSMで開きたいので、非圧縮の.osm形式とします)。
An output file(we will output an uncompressed. osm file so we can open it in JOSM).

ステップ3：MP4を出力ファイルとして設定し、「エクスポート」ボタンを押してファイルのエクスポートを開始します。
Step 3: Set MP4 as the output file and then start exporting the file by hitting"Export" button.

尚、必ず出力ファイル名を指定するため、標準入力から読み込ませる場合には-stdinオプションを使って、。
Also, when you are to let pad2eps read from stdin and specify the name of the output file, you have to use-stdin option.

出力ファイルも作業ディレクトリに生成されます。•XSLTパラメーターはキー値ペアとして提供されます。
The output file will also be generated in the working directory.•The XSLT parameters are supplied to the job as key-value pairs.

そして、ファイル名フィールドで出力ファイル名を打ち込みます(その場合変換タブの名前の変更セクションが無効にされています)。
Then type the output file name in the File Name field in this case the Rename section of the Conversion tab will be disabled.

静寂モードでない限り、行われた動作とエラーの出力ファイルでの位置が、表示されます。
Unless operating in quiet mode, the action taken and the location of the error in the output file will be displayed.

Xilisoftについて知る必要があることの1つは、ダウンロードを開始する前に出力ファイル形式を設定する必要があることです。
One thing you need to know about Xilisoft is that you have to set the output file format before initiating the download.