分散処理 - 英語 への翻訳

• distributed processing
• decentralized processing

日本語 での 分散処理 の使用例とその 英語 への翻訳

AsakusaFrameworkTMは、MapReduceやSparkの並列分散処理エンジンに対応しており、今回、M3forBPが新たに処理エンジンとして加わりました。(*2)Hadoopは、ApacheSoftwareFoundationが開発・公開している、大規模データを効率的に分散処理・管理するためのソフトウェア基盤です。
Asakusa FrameworkTM is compatible with MapReduce and Spark's parallel distributed processing engine, and now M3 for BP is newly added as a processing engine.(*2)Hadoop is a software infrastructure for efficiently distributing and managing large-scale data developed and published by the Apache Software Foundation.

日本電気は,1978年,ミニコンピュータとしては日本初の直接アドレス可能な2メガバイト(1M語)のメモリなど画期的なアーキテクチャを採用し,日本初の本格的分散処理プロセッサとして開発したNEACMSシリーズを発表した。
In 1978, NEC announced the NEAC MS Series. It employed a revolutionary architecture for a minicomputer, with features like Japan's first directly addressable 2 megabyte(1 megaword) memory, and was developed as Japan's first true processor for distributed processing.

今日、情報処理の対象は、音声や画像、さらに記号や知識処理などへとますます多様化しており、また、情報処理の形態も、シングルプロセッサでの比較的単純な処理から、複数プロセッサによる並列・協調処理や、ネットワークを介しての分散処理へと移行している。
Today's Information processing handles a variety of objects such as voice, images, symbols and knowledge. Furthermore, models of computation range from sequential processing by a single computer to parallel processing by multiple computers and even to distributed processing by computers connected through networks.

FACOMKシリーズの最も特徴的な機種であるFACOMK-10/10Rに搭載されたCSP/F1は,現場指向,分散処理,拡張性を支え,UNIXワークステーションやパソコン(PC)と共存できるよう,オープン性を高めていったが,最終的にはパソコンにその役割を譲ることになった。
CSP/F1, which was installed on the FACOM K-10/10R, the most typical model of the FACOM K series, supported on-site operation, distributed processing, and scalability and offered enhanced open-system support so that it could coexist with UNIX workstations and personal computers. Eventually, however, office computers were forced to concede their role to personal computers.

Co-IZmoIは、例えば、ビッグデータ解析の分散処理基盤、大量データのアーカイブ化や高速計算処理基盤など、統制が容易な自社専用のデータセンターやプライベートクラウドの構築を検討中の企業、自治体、学術機関をターゲットに2014年度からの提供を予定しています。
The co-IZmo I is scheduled to begin service for a wide variety of target users from the 2014 fiscal year, be it firms, local governments, or scholarly organizations, who are considering the construction of easily-controlled data centers for internal use or private clouds, including distributed processing infrastructure for big-data analysis, the archiving of large amounts of data, or high-speed calculation processing infrastructure.

年に分散処理コンピュータHITACLシリーズ用OSとして出荷開始したOS,VOS0がVOS0シリーズの最初のOSである.1983年のVOS0の後継,VOS0/ESは部門ごとのオフィス業務の効率化,開発・運用コストの低減,他システムとの有機的結合を図ることをねらいとして開発した。
Which began shipping in 1979 as the OS for the HITAC L series of distributed-processing computers, was the first VOS0 series OS. VOS0/ES, released in 1983 as the successor to VOS0, was developed with the aim of increasing the efficiency of office operations in each division, reducing development/operation costs and establishing an organic coupling with other systems.

並列分散処理システム。
Parallel&Distributed Processing System.

並列分散処理(Hadoop)。
Parallel Distributed Processing(Hadoop).

並列分散処理（PDP）という。
There is also Parallel Distributed Processing(PDP).

Japio分散処理システムのサービスを開始特許・。
Data search service using the Japio distributed processing system is started.

アルゴリズムの開発知識と分散処理についての見識を有すること。
Knowledge of algorithm development and distributed processing.

メッセージ待ち行列は、分散処理のための方法です。
A message queue is a method for distributed processing. For example, a.

オープン分散処理（版）ため国際標準化機構ISO参照モデル。
The International Organization for Standardization( ISO) Reference Model for Open Distributed Processing.

同時並行のタスク分散処理を可能にするマルチプロセッサ機能をサポート。
Multiprocessor capability allows parallel task distribution across multiple processor cores.

工程３における分散処理は、高圧ホモジナイザーにより行われることが好ましい。
The dispersion treatment in the step 3 is preferably conducted using the high-pressure homogenizers.

マルチキャスト機能により、高度な分散処理と制御アーキテクチャを実現します。
Multicast capability enables advanced distributed processing and control architectures.

エ：ApacheStormは、オープンソースのリアルタイム分散処理システムである。
Storm: Apache Storm is an open source distributed real-time computation system.

分散処理するパッケージであるDaskのコア開発メンバーをつとめています。
Ltd. is a core development member of pandas which is a package for analyzing data in Python, and Dask which is a package that processes it in parallel and distributed.

マルチコア用ソフトウェア開発の課題を解決する“オブジェクト分散処理ソフトウェア”。
Object-Oriented Software technologies to solve issues on software for Multi-Core processors.

資本主義が分散処理を利用するのに対して、共産主義は集中処理に依存する。
Capitalism uses distributed processing, whereas communism relies on centralised processing..