刈る - 英語 への翻訳

• mowing
• reaps
• to cut
• mow

日本語 での 刈る の使用例とその 英語 への翻訳

装飾的な芝生（ランドスケープガーデニング）は4-7cmの高さに刈ることができます。
Decorative lawn(landscape gardening) can be mowed to a height of 4-7 cm.

根からの芽は植物を弱めるので、夏にはそれを4-5回刈る。
The shoots from the roots weaken the plants, so for the summer I trim it 4-5 times.

パッチワーク品種では、"地面の下に"葉を刈ることは不可能です。
It is impossible to mow the leaves"under the ground" in patchwork varieties.

株式会社丹陽Youjieツールトップレベル中国tct丸鋸刃草刈メーカーも工場を刈るためのプロtct丸鋸刃の1つで、当社から安価な卸売製品へようこそ。
Youjie Tools is one of the top level China TCT Saw Blades manufacturers, and also a professional factory, welcome to wholesale cheap tct circular saw blade for mowing from our company.

葉を刈るとき、ブッシュは花芽を植えることを犠牲にして光合成のために葉を成長させることに力を注ぎます。
When mowing leaves, the bush spends forces on growing the leaves for photosynthesis at the expense of planting flower buds. Before the Veil, cover the beds on top with lutrasil.

彼に言った、『悪い僕よ、私が厳しくて、あずけなかったものを取立て、まかなかったものを刈る人間だと、知っているのか。
I was afraid of you, because I well knew that you are a hard man who takes what he did not deposit and reaps what he did not sow.'.

芝生の刈る適切でなければ、庭園が骨抜きされる、木々や茂みを形にしても仕切りができると考えています前庭も見えるようにするために使用。
The lawn should be properly mow, gardens are to be watered, trees and bushes are supposed to be shaped and even dividers can be used to make the front yard look even.

もちろん芝を刈ることも可能で、そのときは時速15マイル（約24キロ）と、オリジナルのHF2620の2倍以上の速度。
The mower can cut grass at around 24km/h(15mph), more than double the flat-out speed of the original HF2620 from which it is derived.

刈る者は報酬を受けて、永遠の命に至る実を集めている。まく者も刈る者も、共々に喜ぶためである。37そこで、『ひとりがまき、ひとりが刈る』ということわざが、ほんとうのこととなる。
Even now the one who reaps draws a wage and harvests a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together.37 Thus the saying'One sows and another reaps' is true.

この提案には、シタデルの芝生の表面をAstroTurfや、芝生を急斜面に刈る必要がない他の合成材料(毎年実施する必要がある困難で危険な作業)に置き換えることも可能です。
The proposal also contains the possibility of replacing the grass surface of the Citadel with AstroTurf or another synthetic material which would avoid having to mow the grass on the steep slopes- a difficult and dangerous task which has to be performed every year.

葉、羽毛の「和」は花壇や縁石でとても絵のように見えます。特徴このキャベツは、出口にたくさんの芽があるので(8-40個)、葉は早く成長し、植物全体を掘ることなく数回刈ることができます。
The leaves, feathers"Japanese" look very picturesque in flowerbeds, and in the curb. FEATURES. This cabbage has a lot of buds in the outlet(8-40 pieces), so the leaves grow quickly and can be cut several times without digging up the whole plant.

基本料金×人数（別途・刈り草処分費）。
Basic fee× number of people(separately, mowing grass disposal costs).

刈り高（mm。
Cutting height(mm).

そして時終わり充満刈り続けます。
And continues mowing when finish charging.

さっそく刈り始めた。
They immediately began cutting.

床屋へ行けば、髪の刈り方を知りたくなる。
Starting a barbershop, I would have to know how to cut hair well.

それも今朝刈ったばかりのようだ。
It looked like it had just been cut that morning.

だからまだ刈れません。
So we can't incld yet.

あそこの草は、なんで刈らないの？」。
So why not cut the grass?

もし私の目的が、ハンモックでゆったりと日曜の新聞を読むことなら、まずは芝生を刈らなくてはならない。
If my goal is to laze in the hammock reading the Sunday paper, I first have to mow the lawn.