初期作品 - 英語 への翻訳

early works
初期の作品
初期の仕事は
初期の研究は
早い仕事は
早めの出勤
early work
初期の作品
初期の仕事は
初期の研究は
早い仕事は
早めの出勤

日本語 での 初期作品 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
初期作品から一貫したこのような特徴は、友人であるアーティストやミュージシャンのポートレイト、日常風景、アブストラクトなイメージをゆるやかに連鎖させ、全体を「花代らしさ」とも言える不思議な空気感で包み込んでいます。
These features, which have been manifest since her earliest works, link seemingly disparate images such as portraits of artist and musician friends, everyday landscapes, and abstract images, and give them a mysterious"Hanayo-like" air.
本書は、1989年にオーストラリアのギャラリーで行われたエキシビジョンに際して刊行された写真集で、20歳〜30歳頃までに撮影された初期作品群で構成された貴重な一冊。
There are also things that are drawn into the unique worldview that This book is a collection of photographs published at the Australian Gallery's exhibition in 1989, and is a valuable book consisting of early works taken between the ages of 20 and 30.
大人にそっぽを向かれた若者たちの「自己認識」「時代に捨て身で立ち向かおうとする純粋なエネルギー」を真っ正面から受け止め、彼らの心の本質を代弁しようと努めたルポライター・戸月十月の初期作品集。
Reporter Toshizuki Tozuki who tried to represent the essence of their hearts by receiving from head on"self-awareness" of"young people who turned their head to adults" and"pure energy trying to face away in the age" Collection of early works of..
増田聡子|KENPOKUART茨城県北芸術祭1961年茨城県生まれ/在住増田はカール・フォン・リンネの植物分類に着想を得た初期作品以降、有機的な描線と鮮やかな色彩が響き合う画面に、シェイプドキャンバスを用いることで新たな絵画の質を問い続けてきた。
Satoko MASUDA| KENPOKU ART 2016 Born in Ibaraki in 1961/ resides in Ibaraki Early works of Masuda had been inspired by the idea of Carl von Linné's plant taxonomy. Thereafter her works have challenged the conventional quality of painting using shaped canvases as surfaces for the interplays of her organic lines and vivid colors.
また一方で、同時代にアフロ・キューバンの視点から、キューバにおける民俗誌的なドキュメンタリーの先駆けとなったニコラス・ギジェン・ランドリアン、そして夭折したキューバ初の女性監督サラ・ゴメス、現在もキューバ映画の先端を独特のスタンスで切り開いているフェルナンド・ペレスの初期作品にも注目する。
In addition, we take note of the work of his contemporary Nicolás Guillén Landrián, who pioneered folklore-influenced documentary in Cuba from his Afro-Cuban perspective; Cuba's first female director Sara Gómez, who died young; and the early works of Fernando Pérez, who remains at the vanguard of Cuban film today as he forges ahead with his unique stance.
年代ポストモダンの旗手として登場以来、コンテンポラリーダンスに影響を与えたトリシャ・ブラウン率いるダンスカンパニーが初期作品群を上演するほか、70年代から日本の舞台芸術を牽引している大駱駝艦と松本雄吉が初参加し、現代舞台芸術の源流を辿る。
On the programs will be early works by Trisha Brown, who has continued to exert an influence on dance since her emergence in the 1960s as a pioneer of postmodern dance, and there will also be performances by Dairaudakan and Yukichi Matsumoto who have been leaders in the performing arts of Japan since the 1970s, in a program that explores the roots of contemporary performing arts.
これら人体パーツの喪失と代補を巡る世界は、小谷の初期作品《ファントム・リム》(身体末端部の喪失と部位感覚の電気信号的代補)から一貫して取り組まれてきたものであり、それは人体の問題としてだけでなく、日本の彫刻を巡る問題系と重なる構造としてあり続けてきたものでもある。
The realm of this loss and compensation of body parts has been a consistent theme for Odani since his early work Phantom Limb(referring to the compensation by electrical impulses for the loss of an extremity and the sensation of that body part), and as a structure has not only been concerned with questions of the human body, but overlaps with questions surrounding sculpture in Japan today.
同様に、初期作品は。
Similarly, if any work originally.
彼は初期作品「ダンディー少佐」や。
IN HIS EARLIEST FILMS, MAJOR DUNDEE.
Coldplayの初期作品が好きな方におすすめです。
You prefer Coldplay's earlier work.
彼の初期作品はナポリやローマで上演された。
His first works were performed at Naples and Rome.
これは間違いなくバーン=ジョーンズの最も重要な初期作品であると言える。
This is arguably Burne-Jones's most important early work.
ムーラーの初期作品のなかでは、劇映画の要素が最も強いといえよう。
This work shows some of the strongest narrative elements out of all of Murer's early films.
秋山の初期作品は、黒陶技法を用いた不思議な造形物でした。
Akiyama's early works were mysterious objects created through black pottery.
彼の初期作品には、その素朴で力強い人々の姿が留められている。
His early works capture the appearance of the simple yet strong inhabitants of Vitebsk.
この影響は、彼の初期作品のスペースや色のコンセプトにはっきりと表れています。
This was reflected in his earlier works in which his concept of space and colour displayed clear influences.
彼の初期作品は時おり、1908年のパリで3か月間指導を受けたラヴェルの影響を見せる。
His earlier works sometimes show the influence of Maurice Ravel, his teacher for three months in Paris in 1908.
小説家、批評家のクリス・クラウスは、ライアンの初期作品に関して次のように語っています。
Writer and critic Chris Kraus comments on McGinley's early works as follows.
初期作品から「怪談」(2006年)までの種田が手がけた仕事の集大成とも言うべきビジュアルブック。
Compilation of his works from his early days until“KAIDAN; Japanese Ghost Story”(2006).
また玉堂は六十代・七十代に多くの作品を残しており、年紀のある初期作品は数少ない。
In addition, Gyokudō created many paintings in his sixties and seventies, but his earlier works with the year of production are few in number.
結果: 806, 時間: 0.0429

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語