制御ループ - 英語 への翻訳

• control loop
• control loops
• control-loop

日本語 での 制御ループ の使用例とその 英語 への翻訳

その他の設計考慮事項としては、制御ループ上での外付け温度センサの使用、およびこのループにOUT信号を供給することによるセンサ(すなわち、測定パラメータの非線形性)の線形化の実現があります。
Other design considerations include the use of external temperature sensors on the control loop, and achieving sensor linearization(i.e., nonlinearity with respect to the measured parameter) by feeding the OUT signal into this loop..

以下に述べるアプリケーションノートはこのサンプリングの影響を考慮して、正確に位相マージンを予測するMAX1954A電流制御コントローラに対する制御ループの設計手法を説明しています。
The following application note describes a control-loop design procedure for the MAX1954A current-mode controller that considers this sampling effect and accurately predicts phase margin.

この制御ループに関する正確な知識は、そしておそらくは各患者についてさえも、コルチゾン治療を成功させるための基本的な必要条件の1つです。
The exact knowledge of this control loop, and possibly even individually for each patient, is one of the basic prerequisites for a successful cortisone treatment.

出力機能：イベント１状態、イベント２状態、バーンアウト状態、ヒータ断線状態、制御ループ断線(LBA)状態、昇温完了状態※いずれか選択。
Output function: Event 1 status, Event 2 status, Burnout status, Heater break status, Control loop break(LBA) status, Temperature rise.

閉ループの方式では、出力波形を検出し、アンプの入力へフィードバックするために、電源電圧の変動が出力で検出され、制御ループによって補正されることになります。
Because the output waveform is sensed and fed back to the input of the amplifier in a closed-loop topology, deviations in the supply rail are detected at the output and corrected by the control loop.

PASのソリューションには産業用制御システム・サイバーセキュリティー、オートメーション資産管理、IPLAssurance、警報管理、HighPerformanceHMI（TM）、境界管理、制御ループ性能最適化などがある。
PAS solutions include industrial control system cybersecurity, automation asset management, IPL assurance, alarm management, high performance HMI(TM), boundary management, and control loop performance optimization.

この設計アプローチは、高電圧レイル上の検出抵抗にかかる小さな電圧を増幅して、低電圧ADCまたは低電圧アナログ制御ループに供給する必要があるアプリケーションの場合に特に有効です。
This design approach is especially useful for applications that need to amplify small voltages across a sense resistor on a high-voltage rail, and feed it to a low-voltage ADC or a low-voltage analog control loop.

低ジッタのレーザダイオードドライバは、レーザバイアス電流の送信バーストモード平均電力制御(APC)、および内蔵変調電流制御ループ(消光比制御、ERC)を提供します。
The low-jitter laser diode driver provides transmit burst mode average power control(APC) of laser bias current as well as an integrated modulation current control loop extinction ratio control, or ERC.

このような状況では、アンプの出力精度が誤差見積りやデータシートの許容誤差を超えてしまい、場合によっては動作限界に達して制御ループのシャットダウンを招くことがあります。
This condition would be manifested in the amplifier by its output accuracy exceeding the error budget and data sheet tolerance, or in some cases going into limits, causing shutdown of the control loop.

PLLまたは制御ループを利用するシステムの場合(DS1086ファミリの場合と同様)、制御ループの帯域幅によってディザリング制御電圧が制限されます。
For systems that employ phase-locked loops or other control loops(as does the DS1086 family), the bandwidth of the control loop limits the dither frequency.

ADCは制御ループの一部なので、ADCの精度によりシステム全体の精度が決まります。したがって、6チャンネル、16ビット、250kSPSのAD7656のように、高速で遅延が小さく、歪みも小さいADCを選ぶことが重要です。
As part of the control loop, the ADC's accuracy sets the overall system accuracy, so it is important to select fast, low-latency, low-distortion ADCs, such as the 6-channel, 16-bit, 250-kSPS AD7656.

発振器、PWM制御ループ、スイッチングFETを集積した昇圧レギュレータスイッチBの代わりにショットキー・ダイオードを使用するレギュレータは非同期式といわれ、スイッチBにFETを使用するレギュレータは同期式といわれます。
Boost regulator integrates oscillator, PWM control loop, and switching FETs. Regulators that use a Schottky diode in place of Switch B are defined as asynchronous(or nonsynchronous), while regulators that use a FET as Switch B are defined as synchronous.

メインのノートブックコンピュータのアプリケーションに加えて、これらのデバイスは、スマートバッテリ、電流制御ループ、テレコム用予備電源、およびオフラインの家庭用電源といった、他の低電力、高電圧アプリケーション(4V<
In addition to the main notebook-computer application, these devices are useful in other low-power, high-voltage applications(4V< VIN< 28V) such as smart batteries, current control loops, telecom emergency power,

コンパクトな設計と強靭な共振を利用したインバータ回路により、高速プログラム制御電圧、電流制御ループ、アーク/短絡保護が内蔵。また、スペルマン特許の高圧パッケージにより、SLMは科学、産業、医療用と幅広い分野において費用対効果の高い電源です。
With robust resonant-based inverter topology, fast acting programmable voltage, current control loops, arc/short circuit discharge protection and Spellman's proprietary high voltage packaging, the SLM is a cost effective alternative to rack mount units for a variety of demanding scientific, industrial and medical applications.

電流検出アンプが持つこの性能特性は、高電圧レイル上の検出抵抗にかかる小さな電圧を増幅して、低電圧ADCまたは低電圧アナログ制御ループに供給する必要があるハイサイド電流検出アプリケーションに極めて有効です。
This performance characteristic of current-sense amplifiers is extremely useful for high-side current-sensing applications that need to amplify small voltages across a sense resistor on a high-voltage rail, and feed it to a low-voltage ADC or a low-voltage analog control loop.

入力コンデンサの場合⇒リップル電圧の上昇、保持時間の低下(蓄電できる電荷が少ないため)出力コンデンサの場合⇒リップル電圧の上昇、出力制御ループの安定性低下(応答に影響が出る)使用するコンデンサのリップル電流定格を確認し、回路のリップル電流を十分カバーする定格のものを選択する。
In the case of an input capacitor⇒ Rise in ripple voltage, reduced retention time(because only a small amount of charge can be stored) In the case of an output capacitor⇒ Rise in ripple voltage, reduced stability of output control loop(response is affected) Check the rated ripple current for capacitors that are to be used, and select only capacitors with ratings that are sufficiently higher than any ripple currents in the circuit.

これは、過度領域の制御信号とフィードバック信号のエラーをモニターすることで達成します。バージョン6.1では、アドバンス・ユーザーが制御ループ内での高度な演算をシステム更新速度で実行することが可能な、強力な演算機能も備えています。この機能により最も複雑な構造物試験シナリオに対応する機能を飛躍的に拡張します。
This is accomplished by monitoring errors between command and feedback during transitions and adjusting transition times as needed to improve the next play out of the same profile.• Version 6.1 also features powerful Calculations in the Loop functionality, which enables advanced users to introduce sophisticated calculations into the control loop and run them at the system update rate, dramatically expanding their ability to address the most complex structural test scenarios.

MicroLabBoxRCP(ラピッドコントロールプロトタイピング)およびHIL(Hardware-in-the-Loop)シミュレーションの一般的な適用シナリオとしては、以下のものがあります。自動車、工業オートメーション、メディカルエンジニアリング、航空宇宙産業のプロジェクト信号のプリプロセス処理、新しいインターフェースへの対応、超高速制御ループ、電動パワートレインの新しいコンセプトの設計とテスト主な利用効果dSPACEFPGAプラットフォームは、Simulink環境でXilinxSystemGeneratorを使用してグラフィカルにアプリケーションを実装できるXilinxFPGAを搭載しています。
MicroLabBox Typical application scenarios for rapid control prototyping(RCP) and hardware-in-the-loop(HIL) simulation are: Projects in the automotives, industrial automation, medical engineering and aerospace industries Signal preprocessing, adapting new interfaces, very fast control loops, designing and testing new concepts for electrified powertrains Key Benefits The dSPACE FPGA platforms provide a Xilinx FPGA for which you can implement an application graphically by using Xilinx System Generator in Simulink.

制御ループを一瞬混乱させる過渡的状況。
A transient condition that momentarily confuses a control loop.

デジタル制御ループのブロック図を図5に示します。
Figure 5 shows a block diagram of a digital control loop.